|
||
|
Basic Member
加入日期: Jan 2003
文章: 25
|
亞爾斯蘭戰記
請問一下, 田中方樹寫的亞爾斯蘭戰記寫完的沒有? 台灣的翻譯版好像到了第2部第三本後就停出了. 是沒有再寫了嗎? 還是代理/翻譯商的問題呢?
|
|||||||
2006-08-08, 05:59 PM
#1
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Oct 2005 您的住址: 理性的沙漠、情緒的叢林
文章: 424
|
http://www.kobunsha.com/book/HTML/knv_07619_X.html
第二部第四集(實際集數11集)出一年多了... 等看看尖端吧？不過...很難很難... 乾脆訂日文版，然後脅迫身邊懂日文的翻譯給你看  不過，這就更難了，因為翻譯小說很累的...  我個人翻一頁大概要一個小時吧...此文章於 2006-08-08 10:56 PM 被 vs3151user 編輯. |
||
|
2006-08-08, 10:52 PM
#2
|
|
