|
||
|
*社會功能障礙者*
加入日期: Dec 2001
文章: 51
|
DVD ROM改全區後,三區以外的片,有字幕嗎?
改全區後,三區以外的片,有字幕嗎?
如果是英文字 那怎麼辦? 可裝字閘機嗎? 這樣問會不會粉好笑??? |
|||||||
2001-12-24, 09:23 AM
#1
|
|
|
Major Member
 加入日期: Dec 2001 您的住址: 大台北地區
文章: 225
|
改全區是讓你可以看各區的片子,和字幕是沒關係的@@
只要影片本身有字幕,你當然可選擇要顯示或者關閉 |
||
|
2001-12-24, 09:37 AM
#2
|
|
|
*社會功能障礙者*
加入日期: Dec 2001
文章: 51
|
謝謝大大的回應
我的意思是 如果聽不懂外文 那麼 改了全區後=鴨子聽雷= 會越看越難過 |
|
2001-12-24, 09:42 AM
#3
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2000
文章: 552
|
影片的字幕 DVDrom 是不會幫你生出來的，影片有什麼字幕都是固定的，外盒通常會寫吧.....
裝字幕機當然是可行的方法，在台灣買一區片時有些店會問你要不要字匣..... |
|
2001-12-24, 12:06 PM
#4
|
|
|
*社會功能障礙者*
加入日期: Dec 2001
文章: 51
|
電腦上也可以裝字閘嗎?
|
|
2001-12-24, 06:33 PM
#5
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2000
文章: 552
|
..........
用 subviewer 吧..... 當然也要找到該片的字幕..... |
|
2001-12-24, 06:37 PM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 菸酒私賣局
文章: 1,408
|
引用:
電腦上不能裝字匣, 關於這個問題, 首頁的"分類文件"-->"介紹"-->"PCDVD軟體字幕機"可以找到解答 http://www.1bits.com/doc/old/zone-3/old3-037.shtml
__________________
愛 無用 真愛無用 相愛無 用 再愛無 用 錯愛無用 愛無用 
|
|
|
2001-12-25, 06:43 AM
#7
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2001
文章: 23
|
那現在有沒有一種機器
類似讀卡機一樣 能把字夾裡的字幕讀出儲存到電腦?! |
|
2001-12-25, 10:05 AM
#8
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Apr 2001 您的住址: POLICE RESCUE
文章: 2,198
|
引用:
如果有的話，能下載的字幕已經是一堆啦，就不需要苦力工去做字幕檔了。 等您去發明吧。 |
|
|
2001-12-25, 10:38 AM
#9
|
|
