PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
moonrise
Regular Member
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: DESERT
文章: 52
由小說改編的電影/連續劇

我認為某些小說本身知名度夠的,如拍的不夠好就會破壞大家對於對於主角的完美印象。
但知名度不夠的小說,卻可以藉由影像介紹給大眾美化大家的心靈層次。

以下都是沒看過原著但對電影印象深刻的,不知道還有沒有其他好例子?
希望多一點看電影的指標,還有那些根據小說拍的電影值得一看? (最好是小品,太經典的不太嚮往)
我較喜歡成功改編自小說的電影甚於原創劇本~ they are timeless!!

成功介紹小說給大眾的例子
飛躍杜鵑窩- 改編自1962 小說 BY Ken Kesey
英倫情人- 改編自1992年出版,獲得英國最有地位的布克文學獎和加拿大總督文學獎小說
純真年代 - 改編自 1920小說BY Edith Wharton
我的野蠻女友 (網路小說)
喜福會 - 改編自華裔小說家AMY TAN作品
七夜怪談 -日本作家
教父
史蒂芬金系列 (只看過一兩部)
阿甘正傳
臥虎藏龍 (不過看很多評論說拍的非常偏離原著)
理性與感性 - 李安改編自經典文學作品
獵殺紅色十月
亂世兒女 (拍的太優美感人了!)
瓊瑤系列連續劇 (除了後期可怕的環珠2,3..早期質感較好 )
魔戒 - (如果沒有電影應該不多人知道魔戒的故事吧)



電影與小說一樣好 (個人感覺)
東方快車謀殺案- 改編自克麗絲蒂偵探小說
半生緣 -改編自張愛玲小說 電影有把味道拍出來 恰如其分



失敗的例子 (個人感覺)
-我很不喜歡任何改編金庸的武俠劇,每看一齣就想快點忘記,總覺得永遠不可能有人可以拍出金庸的精隨 ,其中最恐怖的是馬景濤 和 葉童 演的張無忌和趙敏,當然任賢齊也很有的拼,可以把我心中主角的形象毀到一定程度,也不簡單。自從看了這幾位的扮相和演技後從此看到改編的武俠劇就轉台,毀滅性太強了
-哈利波特系列-- 小說娛樂性較高,電影就普普沒什麼新意,只是搞特效而已



看過書而沒看過電影
小畢的故事
第一次的親密接觸 (網路小說 完全沒意願看改拍的電影)
生命中不能承受之輕 - 電影布拉格的春天 (很喜歡這本書 但電影好看嗎??)
小婦人 (一值很想看薇諾娜瑞德主演的那部)


另外市面上看到很多電影出來才寫的小說(一些動作片居多 例:恐懼的總和..等) 但這些改編自純商業電影的小說應該都差強人意
     
      

此文章於 2005-05-30 02:30 PM 被 moonrise 編輯.
舊 2005-05-30, 02:24 PM #1
回應時引用此文章
moonrise離線中  
cesarlin
Advance Member
 
cesarlin的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
文章: 329
引用:
作者moonrise
另外市面上看到很多電影出來才寫的小說(一些動作片居多 例:恐懼的總和..等) 但這些改編自純商業電影的小說應該都差強人意


恐懼的總和是傑克萊恩系列的一集,應該是先有小說的吧.(不確定)
 
舊 2005-05-30, 03:15 PM #2
回應時引用此文章
cesarlin離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
相關討論串!!

原著與電影詮釋的落差-----由''仕女圖''與''曼菲德莊園''談起....
http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=491961
舊 2005-05-30, 03:23 PM #3
回應時引用此文章
strong離線中  
moonrise
Regular Member
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: DESERT
文章: 52
謝謝更正 ~查了一下 果然還是先有小說後有電影~ 因為在外面看到這本書的封面就是電影海報以為又是改編自電影的暢銷書了 說實在這部片普普看完沒啥印象不如獵殺紅色十月有深度,搞不好書比較有內容也未知

湯姆克蘭西的原著小說【恐懼的總和】於1991年8?/span>月出版後立刻登上紐約時報暢銷書排行榜榜首,並且上榜半年之久,目前該書在全球已締造六百萬本銷量的驚人記錄。這也是製片梅斯紐費德第四度將克蘭西的暢銷小說改編成電影,第一部作品【獵殺紅色十月】曾贏得一座奧斯卡獎,並創下全球一億八千八百萬美元的票房佳績;第二部作品【愛國者遊戲】則有全球一億七千三百萬美元的票房成績;第三部作品【迫切的危機】更是締造全球高達兩億一千兩百萬美元的票房記錄。該片並獲得兩項奧斯卡獎提名的殊榮。
舊 2005-05-30, 03:24 PM #4
回應時引用此文章
moonrise離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
我收集的電影,

許多是小說改編的!!

純真年代
巴黎初體驗
艾曼紐夫人
愛情的盡頭
英倫情人
法國中尉的女人
亂世佳人
綠色奇蹟
新小婦人
玫瑰的名字
窗外有藍天
遮蔽的天空
銀色性男女
似曾相識
訓駻記
慾望之翼
舊 2005-05-30, 04:04 PM #5
回應時引用此文章
strong離線中  
moonrise
Regular Member
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: DESERT
文章: 52
引用:
作者strong
我收集的電影,

許多是小說改編的!!




哇!!謝謝介紹 除了這些我都沒看過!! 做個評分
純真年代 (讚!看到哭)
英倫情人 (讚!有哭)
亂世佳人 (太經典了~沒資格說話 印象裡好像不錯TOMORROW IS NEW DAY!!)
綠色奇蹟 (好神話的故事 )
玫瑰的名字 (讚!! 震撼~ 討厭死肥賊禿GAY!! )
似曾相識 (......NOT MY STYLE 太夢幻 )
(哈哈 今天上班實在太混了!!)
舊 2005-05-30, 04:21 PM #6
回應時引用此文章
moonrise離線中  
supe star
Amateur Member
 
supe star的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 宇宙某一角落
文章: 45
引用:
作者moonrise
我認為某些小說本身知名度夠的,如拍的不夠好就會破壞大家對於對於主角的完美印象。
但知名度不夠的小說,卻可以藉由影像介紹給大眾美化大家的心靈層次。

以下都是沒看過原著但對電影印象深刻的,不知道還有沒有其他好例子?
希望多一點看電影的指標,還有那些根據小說拍的電影值得一看? (最好是小品,太經典的不太嚮往)
我較喜歡成功改編自小說的電影甚於原創劇本~ they are timeless!!

成功介紹小說給大眾的例子
飛躍杜鵑窩- 改編自1962 小說 BY Ken Kesey
英倫情人- 改編自1992年出版,獲得英國最有地位的布克文學獎和加拿大總督文學獎小說
純真年代 - 改編自 1920小說BY Edith Wharton
我的野蠻女友 (網路小說)
喜福會 - 改編自華裔小說家AMY TAN作品
七夜怪談 -日本作家
教父
史蒂芬金系列 (只看過一兩部)
阿甘正傳
臥虎藏龍 (不過看很多評論說拍的非常偏離原著)
理性與感性 ...


你說金庸的例子應該也指示少部份人的想法..因為有很多心的金庸迷也就是因為看了
這些電視劇才會轉而去看他的小說的..

還有你指出一些電影改編的小說也是....有很多可能只是像你所說的商業味太重
但也有很多作品可以讓喜愛電影的人可以從小說裡看到更多電影裡無法呈現的劇情畫面(電影可能因為時間經費無法說的很詳細)
像星際大戰有很多延伸出來的小說都不錯看
舊 2005-05-30, 09:20 PM #7
回應時引用此文章
supe star離線中  
NNEW
Major Member
 

加入日期: Aug 2004
文章: 122
辛德勒的名單
無可救藥愛上你
銀翼殺手
華氏451度
長日將盡
時時刻刻
.
.

太多了.其實先看電影再看小說比較好,
反過來的話,通常會失望.
舊 2005-05-30, 10:45 PM #8
回應時引用此文章
NNEW離線中  
GHOST STALKER
Elite Member
 
GHOST STALKER的大頭照
 

加入日期: Sep 2000
您的住址: 電腦零件堆中....
文章: 6,794
鬼目前想到的是:
Dune
Jurassic Park
Minority Report
Blade Runner
The Hunt of Red October
Patriot Games
Clear & Present Danger
The Sum of All Fears
__________________



鬼的Flickr相本(Flickr帳號之後可能會停用)


鬼的IG(攝影作品都放那邊了)


心情不好的時候來大喊吧!
鬼大概是傷心咖啡店裡唯一剩下的工讀生了吧...

鬼用的相機: Nikon D90, Nikon D7200, Nikon D750, Nikon D780
舊 2005-05-31, 12:07 AM #9
回應時引用此文章
GHOST STALKER離線中  
tonyliao1997
Regular Member
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: 台北市
文章: 52
香港電影∼花旗少林(台譯-英雄會少林)
劇中(女主角-吳倩蓮)拿了一本小說給(男主角-周潤發),
書名-上海灘,
是否就是港劇-上海灘,原著小說?
不知道是否有網友知道呢?
如果是,那裡可以買得到呢?
麻煩提供!謝謝∼
舊 2005-05-31, 01:39 AM #10
回應時引用此文章
tonyliao1997離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:28 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。