PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
~Tiesto~
*停權中*
 
~Tiesto~的大頭照
 

加入日期: Nov 2005
文章: 34
有人可以提供我 FF7 一點中文資料嗎

有人可以提供我 太空戰士7 的地名武器防具道具物品...一些名稱的中文資料嗎

必須是台版的 像是以前台版攻略上的

我想利用春節這幾天放假的時間 把FF7PC版繁體化 THX
     
      
舊 2006-01-27, 08:02 PM #1
回應時引用此文章
~Tiesto~離線中  
kane.jr
Major Member
 

加入日期: Mar 2002
文章: 124
這個對岸已經有人做了XD。FF6 7 8都有喔
 
舊 2006-01-27, 08:16 PM #2
回應時引用此文章
kane.jr離線中  
7500
Major Member
 
7500的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
您的住址: 彰化
文章: 128
我知道大陸天幻網有"漢化"的patch 你可以去參考一下

http://www.ffsky.com
__________________
To Dream The Impossible Dream

To Tough The Unreachable Star
舊 2006-01-27, 08:20 PM #3
回應時引用此文章
7500離線中  
chanhsiaohsin
Senior Member
 

加入日期: Sep 2003
文章: 1,458
引用:
作者~Tiesto~
有人可以提供我 太空戰士7 的地名武器防具道具物品...一些名稱的中文資料嗎
必須是台版的 像是以前台版攻略上的


巴哈姆特的相關專版有你要的資料。

引用:
作者~Tiesto~
我想利用春節這幾天放假的時間 把FF7PC版繁體化 THX


去年對岸就翻完了,簡繁皆有,
目前缺點是不支援ATI及NV,無法開全景反鋸齒,一開,字幕及畫面就完了,
除非用VOODOO4或5才行。

--------------------------------
目前5代漢化也出來了。
--------------------------------

此文章於 2006-01-27 09:03 PM 被 chanhsiaohsin 編輯.
舊 2006-01-27, 08:58 PM #4
回應時引用此文章
chanhsiaohsin離線中  
~Tiesto~
*停權中*
 
~Tiesto~的大頭照
 

加入日期: Nov 2005
文章: 34
引用:
作者chanhsiaohsin
巴哈姆特的相關專版有你要的資料。



去年對岸就翻完了,簡繁皆有,
目前缺點是不支援ATI及NV,無法開全景反鋸齒,一開,字幕及畫面就完了,
除非用VOODOO4或5才行。

--------------------------------
目前5代漢化也出來了。
--------------------------------


我也是用對岸繁體漢化的版本

就是感覺翻的不太完美 所以才想改

選單->菜單 什麼->什么 遺忘之都->忘卻之都

前者中國版後者台版 就因為這樣所以才想改

好吧多謝你的指引 就去拔臘姆特看看
舊 2006-01-27, 09:11 PM #5
回應時引用此文章
~Tiesto~離線中  
~Tiesto~
*停權中*
 
~Tiesto~的大頭照
 

加入日期: Nov 2005
文章: 34
看看我修改過的繁體漢化版









現在就只差台版攻略的名稱資料

拔臘姆特我找不到 還是希望有人提供資料或網址

感謝

還有很多還沒改 過兩天在動手 先出門逛大街去

此文章於 2006-01-30 03:02 PM 被 ~Tiesto~ 編輯.
舊 2006-01-30, 02:59 PM #6
回應時引用此文章
~Tiesto~離線中  
小稜
Power Member
 
小稜的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
文章: 533
引用:
作者~Tiesto~
看看我修改過的繁體漢化版

拔臘姆特我找不到 還是希望有人提供資料或網址

感謝

還有很多還沒改 過兩天在動手 先出門逛大街去


小弟這邊有疾風之狼的中文劇情完全攻略......
舊 2006-01-30, 08:08 PM #7
回應時引用此文章
小稜離線中  
yider
Elite Member
 
yider的大頭照
 

加入日期: Oct 2002
您的住址: Coruscant
文章: 4,466
我是有一本攻略,很厚的那本
__________________
舊 2006-01-30, 08:31 PM #8
回應時引用此文章
yider離線中  
~Tiesto~
*停權中*
 
~Tiesto~的大頭照
 

加入日期: Nov 2005
文章: 34
我只需要世界地圖 地名 場景名稱 極限技 武器 道具 裝飾品 等等

既然要繁體化 我是想按台版公略 下去改 以前我是有買 7年前 ...早就丟了

我去FFSKY找資料 大都沒人回 原本漢化的人 差不多都往生了 不然就是一些不懂裝懂得在那邊廢話

現在碰到Lzs壓縮格式的檔案 不知道怎麼解壓縮 有研究的人 麻煩告訴我一下

禿然有點想放棄的感覺 都78年的遊戲 還這麼讓我 Hot

舊 2006-01-30, 11:40 PM #9
回應時引用此文章
~Tiesto~離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:28 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。