|
||
|
Elite Member
  加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
青蛙和蠍子的故事 -- [亂世浮生](The Crying Game)
最近買到了[亂世浮生](The Crying Game, 1992)的台版DVD, 春暉發行, 新生代經銷, 影像是Letterbox(寬螢幕,無橫向壓縮), 畫質不算好但勉強可接受, 讓人欣慰的是, 最具爭議性的那一幕沒剪掉也沒噴霧.
這部以愛爾蘭反抗軍為背景的奇情片, 可說是Neil Jordan的個人代表作, Stephen Rea, Forest Whitaker, Miranda Richardson...幾位好演員的精湛演出, 也都令人印象深刻. 尤其是飾演"黛兒"的Jaye Davidson, 雌雄莫辨的演出更是歎為觀止, 當年揭露"秘密"的那一幕, 確實嚇壞了許多不知情的觀眾, 可惜在台灣上演時遭受修剪噴霧, 讓有些觀眾不曉得發生啥事....... ====================================================== 劇情簡介: (資料來源: http://www.csie.nctu.edu.tw/~movies...CryingGame.html) 愛爾蘭反抗軍綁架了一名英國士兵（Forest Whitaker 飾），負責照顧人質的 Fergie（Stephen Rea 飾）卻在看守過程中，意外和他建立起友誼關係，而他也懇求 Fergie 若自己真的被撕票的話，能否幫忙照顧在家鄉的愛人……。 影片從前半段的驚悚，到後半段對人世愛情的挖苦諷刺，風格截然不同，故事充滿高度創意，相當不凡，編劇兼導演的尼爾喬登也因此榮獲一座奧斯卡最佳原創劇本獎。Stephen Rea、Miranda Richardson、Forest Whitaker 三人精湛準確的演出讓人折服，而首度演戲的 Jaye Davidson 所飾演的士兵愛人更是驚動當時影壇。 ====================================================== [亂世浮生]片中著名的小故事......... 青蛙要渡河，蠍子請青蛙幫忙負牠一起過去，青蛙不願，萬一蠍子中途螫青蛙一下，青蛙可就沒命。蠍子再三保證絕不胡搞，畢竟螫了青蛙，自己也會淹死。青蛙覺得有理，於是一道渡河。才到河中央，青蛙突然背上一陣劇痛，質問蠍子：你明知螫我大家都會淹死，為什麼還要這樣？蠍子說，這是天性。  |
|||||||
2004-02-22, 06:23 PM
#1
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Aug 2003 您的住址: 台北
文章: 57
|
這片當初在台灣上映時
報紙上的電影廣告還加註"請勿洩漏劇情"(大概記得是這樣子) 那段片尾蠍子的故事讓我記憶猶新 正考慮要入手R1美版 http://www.deepdiscountdvd.com/dvd.cfm?itemID=LVD060463 還是R2英版 http://www2.cd-wow.net/detail_resul...oduct_code=5882
__________________
未來還是一直來......一直來..... 
|
||
|
2004-02-22, 10:37 PM
#2
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
剛剛重溫了一遍, 發覺台版的畫質不是很好, 陰暗的場景看起來都很模糊......不過, 還是比以前春暉的錄影帶和LD好一些.
前半段, Stephen Rea和Forest Whitaker的對手戲, 氣氛相當凝重, 張力非常強, 可跟[金甲部隊]的前半段媲美. 這部片子讓我聯想到Neil Jordan早期的[蒙娜麗莎](Mona Lisa, 1986), 在許多方面都很接近, 應該可以算是此片的原型.  |
|
2004-02-23, 02:05 AM
#3
|
|
|
Major Member
 加入日期: Sep 2001 您的住址: 台北
文章: 269
|
說到這兒我就想要抱怨…
1.為什麼這些片台灣都買不到？而且有的三區版本都不佳… 2.為什麼藝術片、外語片一區賣得特別貴？有些規格挺兩光的，但標價都在$27以上… 3.Mona Lisa我也一直想看，主要是我姐罵得要死，因為這部片讓她睡著…呵呵 Bob Hoskins一直被台灣觀眾忽視， 像Ian Holm、James Kenn、Ray Winstone、Ben Kingsley、Jim Broadbent、Peter Mullen、肯洛區、 這些英國演員在台灣一直沒知名度， 像魔戒的甘道夫…有誰會為伊恩麥克連在眾神與野獸裏的表現激賞？ 好演員真的太寂寞了 |
|
2004-02-23, 08:09 AM
#4
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
|
引用:
1. 台版代理商對於冷門片的經營, 的確不夠用心, 通常引進的規格, 也不太好, 令人詬病不已!! 這點輸南韓很多~ 2. R1 許多 Import 的歐洲片, 的確貴的難以下手, 除非是像 Anchor Bay 美製歐洲片, 才可能以較低廉的價格敗入!!
__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE] 
|
|
|
2004-02-23, 08:52 AM
#5
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
以前代理[蒙娜麗莎]的那�***商, 目前可能已經不存在, 不曉得版權轉到哪家? 記得那�***商同時引進許多歐洲片, 還包括[狗臉的歲月],[甜蜜寶貝]......
Neil Jordan不算是純粹的藝術片導演, 他向來游走在商業和藝術之間, 像是[夜訪吸血鬼]就蠻商業的. 即使是較藝術化的[蒙娜麗莎]和[亂世浮生], 也都融合了商業片的元素, 並不會單調沉悶. 附帶一提, [亂世浮生]中有許多好聽的歌曲, 最有名的是Boy George老歌新唱的"The Crying Game", 還有片頭Percy Sledge演唱的"When A Man Loves A Woman". |
|
2004-02-23, 09:32 AM
#6
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
尼爾喬丹早期的狼人片 -- [狼之一族](The Company of Wolves, 1984), 改寫童話故事, "小紅帽"的成人殘酷版.........
 |
|
2004-02-23, 11:13 AM
#8
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台北
文章: 199
|
不必太苛責R3台版的亂世浮生
R1美版也沒有橫向壓縮(該是出新版的時候了!) 但是R2英版就有橫向壓縮 |
|
2004-02-23, 11:54 AM
#9
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 臉書之 高苦茶
文章: 4,519
|
引用:
因為大家只認識美國明星 只知道有奧斯卡 而正宗英國片很少被引進台灣來 我都是要看衛視的英國十大票房排行才知道最近有哪些英國片 如果沒看到那個小小幾分鐘節目就不知道英國新片資訊了
__________________
*************************** 我的著作 : <人間書話> |
|
|
2004-02-23, 12:43 PM
#10
|
|
