PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
Zend
Regular Member
 
Zend的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 高雄縣鳳山火車站附近...
文章: 75
請問怎麼做到"批次化"擷取字幕?

小弟手上有幾片動畫的DVD,現在想將字幕依"章節"的方式,從DVD光碟片中擷取出來,
若使用VobSub Configure來擷取,必需人待在電腦前面,手動一次一集慢慢地抓出來,
而VobSub抓字幕的速度又很慢,抓一集25分鐘的頭文字D為例,大概要花個5分鐘以上,
即使先將光碟內容copy至HD,再從HD裡去抓,也是很慢,也還是要花3 or 4分鐘左右...

想請問一下,不知有無其它的方法(可寫成批次檔*.bat) or 應用程式,可一次將要抓的字幕設定好,
然後人就可以不用去管,程式跑完後,所有的字幕就可以依每一集的方式抓出來呢?

以頭文字D為例 :

一片光碟內有9集,這9集的檔案的結構如下...

VTS_01_0.IFO
VTS_01_0.VOB
VTS_01_1.VOB
VTS_01_2.VOB
VTS_01_3.VOB
VTS_01_4.VOB
VTS_01_5.VOB
VTS_01_6.VOB
VTS_01_7.VOB
VTS_01_8.VOB

若使用VobSub Configure,開啟VTS_01_0.IFO之後,會列出11個VOB xx Cell xx,
然後得依集數,把不要的VOB xx Cell xx 剔除,如此反覆操作。
再加上VobSub Configure所抓出的字幕的檔案名稱,又不能做修改(被VobSub固定命名為VTS_xx_x.*),
所以也不能一次開好幾個VobSub Configure來抓(除非將字幕檔儲放在不同的path),
所以用若這種方式來擷取字幕的話,就變得很沒有效率...
     
      
__________________
CPU : AMD Barton 2500+ @ 2200 MHz
Cooler : D-TEK WhiteWater CPU水冷頭 with 碳纖維上蓋 + KP3 不鏽鋼北橋水冷頭
MB : Abit NF7-S v2.0
RAM : MDT DDR400 512MB x 3
VGA : Canopus SPECTRA 8400 + ALPHA S1560-25W 散熱片+ SSH Type-B + Canare原廠 L-5CFB線材
Monitor : EIZO T765 19吋 CRT
SCSI : Adaptec AHA-29160
HD : Hitachi 7K250 120G 8MB Buffer x 6
Lan : onboard nVIDIA nForce networking controller
Power : Ablecom SP401-RA 400W
Pump : Eheim 1250
Radiator : Thermochill HE120.3 + Papst 4414F x 3
Reservoir : 怪物網 RE1-1250PRO
舊 2005-04-25, 06:25 PM #1
回應時引用此文章
Zend離線中  
AVIUTL
Basic Member
 

加入日期: Apr 2005
文章: 19
vob的分割不等于是片子的章节哦
打开第一个VOB,就会直接全部抓完,你可以转出来后自己按章节分割(几十秒时间搞定)
也可以抓的时候就自己定义抓哪个章节
批处理地抓,似乎没有吧,也实在是无任何意义
 
舊 2005-04-26, 12:42 AM #2
回應時引用此文章
AVIUTL離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:16 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。