|
||
|
New Member
加入日期: Nov 2005 您的住址: 天堂
文章: 5
|
不知為什麼,就是很不喜歡大陸人說話的調兒
不知道有沒有人有這樣的感覺,兩岸人民說話的調調差很多
我看了好多個討論版有台灣人和大陸人的發言,我發現兩岸民眾表達的方式真的差很多 台灣人想表達一個想法或是想表達對某人的支持 通常都很婉轉甚至有禮 但是大陸人就很直接...像同樣是對某人表達喜愛,台灣人會說:只想跟你說我真的很愛你,或是我們真的很喜歡你...之類的 但他們卻喜歡說"我告訴你,我很喜歡你...""我要告訴你,你很紅,不用擔心你不紅..."雖然同樣是讚美的話 臺灣人講的聽起來就很舒服,但大陸人講的聽起來就不太舒服...尤其喜歡說"我告訴你.."態度上聽起來就很強勢. 還有像是要強調一些想法時,台灣人會說:再聲明一次,或是再強調一次或更激烈一點頂多說"強烈聲明"之類的.. 大陸人卻是說:我再說一次....或是嚴正警告... 前者聽起來感覺有種先禮後賓冰的感覺,但後者卻是很直接的表達...聽起來還真不太舒服. 最近偶然看到小S的部落格,裡面有台灣人和大陸人的留言,口氣還真是相差甚遠. 雖然都是表達喜歡小S的,但我相信小S看到大陸人的留言臉上應該也是冒不少線吧.  純粹個人感想,應該不算政治文吧????  |
|||||||
2005-11-24, 11:09 AM
#1
|
|
|
Major Member
 
加入日期: May 2004 您的住址: 汐止
文章: 196
|
最近接到詐騙也多是大陸腔
可惜沒裝作聽不懂國語叫他講台語或客家話來看看
__________________
--------------------------------------------------- 處理器：Intel E3 1230 v2 主機板：Gigabyte H77N-WIFI 記憶體：Tracsnend DDR2133 4GBx2 顯示卡：inno3d GTX460 OC 喇叭：Onkyo TX-NR609 + Wharfedale 75th 硬碟：M5P 128GB + ST 500GB 燒錄機：UJ-141  機殼：銀欣SB05G 系統：Windows 7 X64 電力：銀欣450SFX模組 鍵盤滑鼠：steelsreies 7G + Logitech G402 螢幕：Dell 2408WFP --------------------------------------------------- |
||
|
2005-11-24, 11:10 AM
#2
|
|
|
New Member
加入日期: Nov 2005 您的住址: 天堂
文章: 5
|
還有昨天看新聞說那英接到桃子的喜帖後打電話劈頭就罵:你真是不要臉,到處丟喜帖跟人要錢....
或許他們的交情很深啦,但還是覺得怪,在台灣交情再好的也不會這樣"臭罵"一個新人吧... 這要在台灣可能就得罪人了... 大陸人個性直爽但有時還真令人無法苟同.  |
|
2005-11-24, 11:15 AM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2003
文章: 3,060
|
人是會學習的動物,
一切都是環境所養成的. |
|
2005-11-24, 11:16 AM
#4
|
|
|
New Member
加入日期: Jul 2004
文章: 6
|
還好啦，現在不少年輕人講話也是沒大沒小，真的...習慣就好．
自己的本位主義不要太重，多去接觸、接納不同地方的文化，也很有趣的． |
|
2005-11-24, 11:23 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2005 您的住址: 彭政閔他家
文章: 165
|
這是教育造成的嗎??
其實拿台灣跟日本比 你又會覺得禮節方面~台灣又差日本一截了 |
|
2005-11-24, 11:24 AM
#6
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Oct 2002 您的住址: Coruscant
文章: 4,466
|
文革除四舊立四新，原有的所有觀念都被滅掉了
這是時代造成的影響，也不能怪他們說話太直
__________________
|
|
2005-11-24, 11:29 AM
#7
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2003
文章: 323
|
上次一個大連嫁過來的女生上電視也是說文革後很多東西都消失了
__________________
我犯這些事，是因為社會風氣不好。查到了我，算我運氣不好 背叛是人們的本份，陰謀是生存的保證，淫褻是女人的天職，尊嚴是沒用的垃圾，信仰是可以出賣的工具。 |
|
2005-11-24, 11:34 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2005 您的住址: 移動的卡車基地
文章: 114
|
其實也沒有什麼不好
純粹就是文化環境問題 |
|
2005-11-24, 11:43 AM
#9
|
|
|
Master Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: 台灣國台北市
文章: 1,743
|
真的沒什麼不好嗎?
文化環境的問題不大嗎? 我想並沒有這麼單純.. 至少在溝通上很容易誤會意思...
__________________
類亞希子登場...可是沒有空間可放縮圖...好個爛雅虎奇摩...  Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..  タブブラウザ Sleipnir 公式ページ |
|
2005-11-24, 01:14 PM
#10
|
|
