|
||
|
訪客
文章: n/a
|
為什麼父親叫"爸爸",母親叫"媽媽"??
為什麼每個小孩都稱父親為"爸爸",稱母親為"媽媽"??
美國人稱母親為mother 但是也稱"mama"... 日本人也是 , 法國人也是 , 俄羅斯人也是!! 好像世界各地的人都稱父親為"BABA" 母親為"MAMA" 很久以前跟我同學討論過... 可能是因為BA 跟 MA 是最容易發出的音 但是好像沒有聽說過.. 稱父親為"MAMA",母親為"BABA" 請問各位有什麼看法 ? |
|||||||
2004-12-09, 03:38 PM
#1
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Nov 2003
文章: 278
|
幼稚園的時候我也問過一樣的問題..老師和副父母都沒有答案,但是現在我應該知道了.那是因為我們被優勢的西方文化殖民或影響後才會這樣的..日本,台灣,韓國等都是
__________________
我愛的冰與火之歌對話 Bran"Can a man still be brave when he's afraid?" Ned"That's the only time a man can be brave." Ned"You rode him down." the Hound"He ran, but not very fast." "I swear it by earth and water." "I swear it by bronze and iron." "We swear it by ice and fire." A bag of dragons buys a mans silence for a while, but a well-placed quarrel buys it forever. Ned's wraiths moved up beside him, shadow swords in their hands. They were seven against three. "And now it begins," said Ser Arthur Dayne, the Sword of the Morning. He unsheathed Dawn and held it with both hands. The blade was pale as milkglass, alive with light. "No," said Ned with sadness in his voice. "Now it ends." "You are mine, as I am yours, Jon Snow. If we die, we die together. But first we must live." 最棒的奇幻小說: George R.R Martin大師的冰與火之歌 期待涼宮春日第九本小說 |
||
|
2004-12-09, 05:25 PM
#2
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2004
文章: 236
|
引用:
從發音的角度來看，BABA的難度比較高一點，MAMA比較簡單，而小孩往往最先最多接觸到的是母親，所以小孩先學會發音的MAMA就優先拿來稱呼母親.... |
|
|
2004-12-09, 05:36 PM
#3
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jan 2002
文章: 79
|
中華傳統不是都稱為"爹娘"嗎?
(電視劇都這麼演) 爸爸,媽媽是西洋傳過來的吧? BABA就是father的前面音節fafa諧音, 媽媽就是mother的前面音節mama諧音, 就像在網路上有人叫大哥大姐為"大大"一樣意思吧? 這些都是我亂猜的,參考就好
__________________
我要養柴犬!! |
|
2004-12-09, 07:46 PM
#4
|
|
|
New Member
加入日期: Dec 2004 您的住址: 大台中
文章: 2
|
可能是一千年前外星人留下來的語言文化吧
 
__________________
寂寞確實跟孤單不一樣..孤單只是表示身邊沒有人 但寂寞是一種.你無法將自己的感覺跟別人溝通或分享的心理狀態 而真正的寂寞應該是.連自己都忘了.一個人看著夜景，一個人追逐著自已的夢想，永遠...都是一個人 而我...到底還要壓抑自已多久........寂寞多久. |
|
2004-12-09, 07:52 PM
#5
|
|
|
Power Member
加入日期: Oct 2003 您的住址: 台北<-->台中
文章: 529
|
外國應該是唸"papa" ...而不是"baba"吧..不過他們應該都講dad或daddy較多
|
|
2004-12-09, 08:05 PM
#6
|
|
|
Golden Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 桃園
文章: 3,229
|
可是dad的音跟爹也有點像
|
|
2004-12-09, 08:35 PM
#7
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Sep 2004 您的住址: 高雄郎..
文章: 5,477
|
呵呵~~可能幾千.幾萬年前大家都是一家人吧...
__________________
CPU:AM2 Athlon 64 X2 4000+(65W)/MB:ASUS M2N-MX SE PLUS/RAM:UMAX DDR2 800 1G*2/VGA:Cahintech GF7300LE 128MB/HD:SEAGATE 160G+WD 640G/DVD-RW:MSI 20X DVD-RAM/POWER:AcBel E2 340W/CASE:COOBEEO APPLE/MONITOR:AOC 210S 22"LCD NB:acer Aspire one AO532h 10.1" Intel Atom N450/2G/250G |
|
2004-12-09, 08:45 PM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 藍星
文章: 1,063
|
引用:
+1....................
__________________
曾經有一份真誠的愛擺再我面前 而我沒有去珍惜 等到失去後才後悔莫及 人世間的悲痛莫過於此 如果上天能在給我重來一次的機會 我會對那個女孩說 我愛妳 如果非得在這愛加上一個期限 我希望是 一萬年 |
|
|
2004-12-09, 08:52 PM
#9
|
|
|
Basic Member
加入日期: Sep 2004
文章: 16
|
確定世界各地的大部分的人都稱父親為BABA母親為MAMA嗎?????
|
|
2004-12-09, 09:01 PM
#10
|
|
