特洛伊（TROJA)--電影與史詩 - PCDVD數位科技討論區

*停權中*

加入日期: May 2004

您的住址: 中華聯邦共和國上海

文章: 29

特洛伊（TROJA)--電影與史詩

本人剛剛有幸成為好萊塢年度大作《特洛伊》的首批觀眾之一，看完之後頗有些感慨，就乘週末寫篇讀後感吧。
首先向廣大影迷報告一個好消息，本片製作精良，場面宏大，演員賣力，情節動人，不出意外，將成為下屆奧斯卡獎的有力爭奪者之一。至於不足之處，也還是美國大片的老問題，那就是為了拍片方便和賣座而隨意篡改史實和原著。西方觀眾也許一笑置之，但不太熟悉這段故事的東方觀眾則恐怕會信以為真。為了以正視聽，我不惴才疏學淺，在此大致向大家介紹一下有關特洛伊戰爭的故事。
位於亞歐大陸交界處的特洛伊是一座地理條件優良的港口城鎮，控制著達達尼爾海峽通向愛琴海的出口，與博斯普魯斯海峽岸上的拜占廷城一頭一尾，掐住黑海與地中海航運的命脈，自古就是兵家必爭之地。西元前480年，波斯王薛西斯率12萬大軍攻打希臘，曾經取道此地前往歐洲。根據考古學家的發掘研究，在此之前至少2000年，即西元前25世紀前後，特洛伊地區就已經是重要的人類定居點了。此後這裏經歷了九段青銅器時代，分別稱為特洛伊I、II、III、IV、V、VI、VII、VIII、IX。其中的第七期，即特洛伊VII，大約是從西元前1240－1100年。此後的特洛伊有三百多年化作焦土，無人居住。《特洛伊》影片向我們講述的，就是特洛伊VII文明毀滅的故事。
影片主要取材於生活在西元前8世紀的古希臘詩人荷馬(Homer，其實翻譯作“霍默”為好，“荷馬”聽上去很像“河馬”)創作的著名史詩《伊利亞特》(Iliad)。《伊利亞特》的意思是“伊利昂的故事”，“伊利昂”就是特洛伊的別名。古希臘著名歷史學家希羅多德推測，特洛伊戰爭進行的年代約在西元前1250年左右，現代西方學術界一般都將其向後推100年左右，即西元前12世紀，以便能與特洛伊VII文明毀滅的時間吻合起來。.
根據《伊利亞特》和其他的一些希臘史詩記載，特洛伊戰爭的基本情節是這樣的：　
特洛伊國王普裏阿摩斯有十幾個兒子，其中長子赫克托耳最為英勇，次子帕里斯(Paris，即巴黎)最為風流(在電影裏只有他們兩人)。某日帕里斯王子正在草地上誰午覺，突然有三位仙女從天而降，問他誰長得最為美豔。天生好色的帕里斯挑了其中的愛神阿芙羅狄特(即維納斯)，另外兩位自然大為不滿。這兩位不是別人，正是主神宙斯的老婆赫拉和女兒雅典娜。她們中了搗亂女神的計謀，為一個象徵最美麗女神的金蘋果與雅典娜的妹妹阿芙羅狄特爭吵不休。這位宙斯大人不僅法力無邊，而且深諳君父之道，整天拉著一派神仙打另一派神仙，同時又維護住兩派間的實力均衡現狀，只激化矛盾，決不調和矛盾，成天叨叨著“與神鬥，其樂無窮”。實在沒什麼好鬥的，他就自己下凡去泡妞，目的無非是能和夫人赫拉吵上兩架，以便避免得老年癡呆症，歐洲就是以他化作公牛勾引上的腓尼基公主歐羅巴命名的。因為是永生之神，所以他也就沒有世俗王室的繼承人問題，但依然子女成群。見赫拉、雅典娜與阿芙羅狄特產生了矛盾，他自然心中大喜，就把裁判權賜給了人間最著名的審美家帕里斯王子。也許是為了破除封建迷信，電影中所有的神仙都不見了，這不能不說是一個極大的損失。

2004-07-03, 01:47 PM #1

蛋白質男孩1st

*停權中*

加入日期: May 2004

您的住址: 中華聯邦共和國上海

文章: 29

按照事先講好的條件，愛神阿芙羅狄特幫助帕里斯搞上了世界上最美麗的女子－斯巴達王后海倫。電影中帕里斯與海倫的羅曼史過於簡單，似乎海倫一見帕里斯就開始脫衣服……總之不大令人感動。帕里斯將海倫從斯巴達國王墨涅拉俄斯的宮中帶出，回到特洛伊，惹得墨涅拉俄斯大怒，去找自己的哥哥邁錫尼國王阿伽門農幫忙，後者是當時全希臘(阿開亞人)的霸主，電影一開始講的就是阿伽門農攻打塞薩利人的故事。阿伽門農於是向所有屬國發出討伐帕里斯的檄文，瞬間就雲集了十幾個國王，1000艘戰艦，五萬大軍，浩浩蕩蕩地開向特洛伊。天堂上此時也早已吵成了一鍋粥，阿芙羅狄特的哥哥、太陽神阿波羅挺身而出，幫助自己的妹妹保衛特洛伊人；赫拉、雅典娜針鋒相對，毫不示弱，宙斯在中間忙得不亦樂乎。
且說希臘聯軍很快兵臨特洛伊城下，無奈赫克托耳異常悍勇，連斬數十員阿開亞猛將，特洛伊城牆又厚實無比，雙方連戰九年不分勝負。到了第十年，希臘聯軍的陣地裏開始流行瘟疫(《伊利亞特》史詩就從這裏開始，但電影裏卻完全沒有提此前的戰況，似乎戰爭一共只持續了十四天而已)。聯軍中的頭號猛將阿基琉斯認為瘟疫是由阿伽門農搶走阿波羅廟祭司克律塞斯的女兒克律塞伊斯引起的，從而與阿伽門農產生了爭執(電影中的阿基琉斯卻差不多成了一個無神論者，對阿波羅極其不敬)。最後阿伽門農送回了克律塞伊斯，卻搶走了本應屬於阿喀琉斯的女俘虜布裏塞伊斯(電影花了大量篇幅描寫阿喀琉斯與布裏塞伊斯的無聊愛情故事，簡直是對帕里斯與海倫的喧賓奪主)，進一步激化了聯軍的內部矛盾。阿喀琉斯心中憤怒，向母親海上女神忒提斯抱怨，忒提斯去找宙斯告阿伽門農的狀，宙斯就設法讓希臘聯軍在次日出戰。次日帕里斯王子出馬叫陣，墨涅拉俄斯出來應戰，兩人達成協定：戰勝者將獲得海倫，雙方從此休戰和解。海倫來到城樓上觀戰，她不僅沒有在十年之後人老珠黃，反而更加妖豔，其美貌令兩軍將士們直流口水。墨涅拉俄斯在決鬥中占了上風，幾乎殺死帕里斯，愛神阿弗洛狄忒急忙上前把帕里斯救走。電影卻將其編成：在墨涅拉俄斯即將殺死帕里斯之際，赫克托耳沖上前來，一劍把斯巴達國王幹掉了……
在後來的激戰中，特洛伊人逐漸占了上風，打到海岸邊，開始放火焚燒希臘艦隊。阿喀琉斯依然不肯出戰，他的好友派特洛克羅斯於是偷了他的盔甲上陣，結果死於赫克托耳劍下。阿喀琉斯異常悲憤，終於和阿伽門農言歸於好，重新披掛出戰，將赫克托耳殺死在特洛伊城外。在電影裏，赫克托耳是形象最為光輝的人物，他死時劇場裏哀聲一片，十分感人啊！在他即將出戰阿喀琉斯的時候，海倫竟然獨自一人滿懷深情地到城門口去送他，再加上以前的幾個情節，讓人搞不清海倫愛上的到底是帕里斯還是赫克托耳……九天之後，特洛亞國王普裏阿摩斯潛入阿喀琉斯的營中，哀求他歸還赫克托耳的屍體。阿喀琉斯為普裏阿摩斯的勇氣折服，答應了他。電影裏居然還有阿喀琉斯跪在赫克托耳的屍體前嚎啕大哭的情節，這實在有點誇張了。阿喀琉斯還答應給特洛伊人12天時間埋葬赫克托耳，《伊利亞特》史詩就此結束。
按照續《伊利亞特》的其他希臘史詩記載，12天后戰火重燃，亞馬孫女王彭塞茜蕾婭率軍前來援救特洛伊城，結果也成了阿喀琉斯的劍下之鬼。阿喀琉斯連戰連勝，打算一鼓作氣攻陷特洛伊，卻被帕里斯一箭射中自己全身唯一的弱點－腳踵，當場一命嗚呼。希臘人士氣大跌，紛紛要求撤兵。阿伽門農、厄培俄斯與俄底修斯等希臘統帥們將計就計，造出木馬，將勇士們藏在裏面，放到特洛伊城外，然後佯裝撤退。特洛伊人不知是計，還意為是天神的祭品，於是把木馬拉進城內。與此同時，俄底修斯也已潛入城中，與顯然已經對帕里斯變心的海倫密謀奪城。當晚希臘人便裏應外合，攻陷特洛伊，普裏阿摩斯、帕里斯、赫克托耳的兒子阿斯圖阿那克斯等人全部陣亡，阿基琉斯之子尼俄普托勒摩斯搶走了赫克托耳之妻安德羅瑪開，海倫也回到了墨涅拉俄斯的懷抱。阿開亞人放火燒城，特洛伊從此化為焦土。
電影裏的情節與上面所述全然不同：彭塞茜蕾婭根本沒有出現；阿喀琉斯是在特洛伊已經陷落的時候，因為忙著和布裏塞伊斯卿卿我我，被回來救布裏塞伊斯的帕里斯從背後射死的；帕里斯、海倫、安德羅瑪開、阿斯圖阿那克斯等人全都從地道逃出，到義大利建立羅馬城去了。更好笑的是，一代雄主阿伽門農竟然在調戲布裏塞伊斯時，被後者用匕首刺殺了，真是大快人心啊！
總體來看，本片中沒有特別突出的主要演員，上鏡最多的男性角色無疑是阿喀琉斯(Brad Pitt飾)，其次當數赫克托耳；女性角色首推布裏塞伊斯，其次才是海倫。與史詩相比，幾位希臘統帥的形象都被嚴�**鄐④F。主要演員沒有一個是希臘人，男演員多數來自英美和澳大利亞，導演和飾演海倫的女演員來自德國，所以看上去希臘味道不是很足。特洛伊城被造得過分富麗堂皇，按照史詩所寫，城中污穢不堪，到處都是大小便，普裏阿摩斯國王情緒一激動，就會掉到糞坑裏。當然，對於一部長度僅有160分鐘的電影來說，想還眾多古希臘史詩以本來面目，也有些勉為其難了。單純從藝術的角度說，這無疑是一部十分出色的影片。

2004-07-03, 01:52 PM #2