|
||
|
Power Member
 
加入日期: Feb 2003
文章: 558
|
「問題」影片已經內建字幕了，要怎麼用新的字幕來蓋過去？
轉po過來的，希望有人可以教教我…
----------------------------------------------------------------------- 最近跟朋友拿了一些動畫來看，叫「chobits」是dvdrip版的，但是已經被內建了簡體字幕了，這對看不慣簡體字的我來講是很痛苦的一件事。所以我想用新的字幕來蓋過去，在新的字幕上面加背景來蓋，這樣子的話我該用什麼軟體來做呢？請大大指教一下…謝謝 |
|||||||
2003-10-02, 07:34 PM
#1
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Jan 2001
文章: 1,601
|
vobsub設定裡面border style選擇opaque box
|
||
|
2003-10-06, 05:37 PM
#2
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2003 您的住址: 台中
文章: 858
|
引用:
不好意思~~~請問border style要怎麼選阿 我找不到有這個選項的地方
__________________
泰勒德頓:如果你有夠多的肥皂，你可以炸掉全世界 費里尼:不管發生什麼事，都要抱著一顆赤子之心 米蘭昆德拉：愛情，是從一則隱喻開始的 愛情最美的時候，就是曖昧不清的時候… 我的部落格 BIOS的44招武功密技 |
|
|
2003-10-19, 11:19 AM
#3
|
|
