PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
maxgenius
Amateur Member
 

加入日期: Mar 2002
文章: 44
TMPGEnc 轉出來的字幕很模糊....

請問各位,在下用 TMPGEnc 把avi 掛字幕轉成 VCD 之後
字幕都比原來的看起來模糊很多...不知道有沒有什麼改進的辦法?
     
      
舊 2003-09-13, 11:04 AM #1
回應時引用此文章
maxgenius離線中  
DiscDo
Regular Member
 

加入日期: Oct 2002
您的住址: 台北
文章: 83
建議如果可行的話,轉成SVCD格式就會好很多~~~(但你的播放器有支援SVCD格式才可以正常播放喔~~)
因為VCD的畫質就是如此~~
 
舊 2003-09-14, 03:05 AM #2
回應時引用此文章
DiscDo離線中  
obt
Major Member
 

加入日期: May 2000
您的住址: Taipei
文章: 211
用VirtualDub的Frame Server
搭配TMPGEnc加字幕,
就很清楚.
詳情參考以前許多大大的文章.
舊 2003-09-14, 10:38 AM #3
回應時引用此文章
obt離線中  
disabledman
Amateur Member
 

加入日期: Aug 2003
您的住址: 生生堂
文章: 31
把字型大小放大至22 就粉優了...
舊 2003-09-16, 03:14 PM #4
回應時引用此文章
disabledman離線中  
zongying
Advance Member
 
zongying的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
文章: 342
我習慣大小22或20,顏色黃色
舊 2003-09-17, 09:13 PM #5
回應時引用此文章
zongying離線中  
slumber
Basic Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 14
引用:
Originally posted by obt
用VirtualDub的Frame Server
搭配TMPGEnc加字幕,
就很清楚.
詳情參考以前許多大大的文章.


請問這個搭配vd轉的字幕要用哪種格式的較佳?
相關設定是?

之前用vobsub的plugins 搭vd的srt字幕
轉出來還是差不多 :~
舊 2003-09-18, 08:33 PM #6
回應時引用此文章
slumber離線中  
obt
Major Member
 

加入日期: May 2000
您的住址: Taipei
文章: 211
引用:
Originally posted by slumber
請問這個搭配vd轉的字幕要用哪種格式的較佳?
相關設定是?

之前用vobsub的plugins 搭vd的srt字幕
轉出來還是差不多 :~


先用subresync將srt轉成ssa(字體大小設成22),

再用下面的video filter上字幕:

http://www.virtualdub.org/downloads/subtitler-2_3.zip
Description: Applies Sub Station Alpha v2.x/4.x scripts to video
舊 2003-09-19, 02:37 PM #7
回應時引用此文章
obt離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:14 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。