|
||
|
Regular Member
 加入日期: May 2002
文章: 56
|
哈利波特-消失的密室6區正版79人民幣
哈利波特-消失的密室(雙碟)6區正版
大陸家樂福賣 79人民幣 |
|||||||
2003-04-15, 11:33 AM
#1
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jun 2002 您的住址: 台北縣
文章: 279
|
好便宜
不知道是國語還是奧語配音  |
||
|
2003-04-15, 12:18 PM
#2
|
|
|
Golden Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 大台北
文章: 2,903
|
有國語配音嗎
有繁體字幕嗎?與3區相同嗎 PAL OR NTSC ?
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲 
|
|
2003-04-15, 12:54 PM
#3
|
|
|
Major Member
加入日期: Sep 2002 您的住址: 是誰把我的居住地偷改成【你感受得到我的地方]？ 2003/07/14
文章: 281
|
哈利波特三區正版不但有國語配音，按照背面的規格說明，國語聲軌竟然也是5.1 EX的聲道（所謂的6.1 聲道）。台灣三區正版的這個聲軌，如果我印象沒錯，可能是國語配音聲軌中，頭一個有6.1國語聲道的DVD
哈利波特一片，上是行銷給兒童族群的大片，老年觀眾其實也可以享受其中多處。 但這樣的大片，如果沒有國語聲軌，就只能給能力閱讀字幕的觀眾欣賞了。 話說回來字幕是幫助我們欣賞原文對白的工具，但DVD媒體可貴處，就在聲軌與字幕可以附加。如果六區正版沒有國語聲軌，成年人收了固然可以看中文字幕了解對白詳細內容，兒童觀眾群與老年觀眾，可能只有被迫放棄或是鴨子聽雷了！
__________________
|
|
2003-04-15, 06:19 PM
#4
|
|
|
Regular Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 高雄
文章: 58
|
以這片三區氾濫的程度來看......
過不久二手區就會有人拋售 |
|
2003-04-16, 12:35 AM
#5
|
|
