![]() |
||
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 竹北
文章: 76
|
看完了.. 還是覺得不錯.. 只是忽然想到.. 公主跟天行者也是姊弟配???
只是年紀差別沒那麼大吧.... ------------------ Ferrari車隊西班牙站莫名其妙得到勝利 ![]() Michael Schumacher第一名拿十分 Rubens Barrichello車子故障零分 Michael Schumacher車手積分:36 Rubens Barrichello車手積分:14 車隊積分:50(+18) TIFOSI Club in Taiwan |
|||||||
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 宇宙貓耳振興會
文章: 337
|
根據年表的確是這樣設定的沒錯...
------------------ 刀,是絕情刀 劍,是殺人劍 不能出鞘的刀,只是廢刀 無法覺悟的劍,只是鏽劍 不看A片的人,。。。。 |
||
|
|
|
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jul 2000 您的住址: 高雄,台灣
文章: 916
|
不曉得你們有沒有把謝幕看到最後,最後那兩聲呼吸聲可以畫龍點睛之處,整個"威脅潛伏"的重點都襯托出來了,It is what EPISODE I all about!!
|
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 宇宙貓耳振興會
文章: 337
|
哇..
沒看到... dvd出來時候再仔細看一下... ------------------ 刀,是絕情刀 劍,是殺人劍 不能出鞘的刀,只是廢刀 無法覺悟的劍,只是鏽劍 不看A片的人,。。。。 |
|
|
|
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Apr 2001
文章: 777
|
別傻了,上面的老大 "威脅潛伏"EPISODE I 是不會出DVD的,因為導演喬治路卡斯 Gworge Lucas 那個胖子不喜歡將電影發行為DVD,我猜可能是為了那群老影迷的關係吧!消息來自美國福斯影片
|
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 宇宙貓耳振興會
文章: 337
|
看一下前面的討論串吧...
11月要出dvd... ------------------ 刀,是絕情刀 劍,是殺人劍 不能出鞘的刀,只是廢刀 無法覺悟的劍,只是鏽劍 不看A片的人,。。。。 |
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 竹北
文章: 76
|
嗯嗯... 其實我的重點是...
還好是"公主"與天行者.. 如果是"皇后"與天行者.. 搞不好會比那個51歲對18歲的差距還大... 不過.. 原始翻譯似乎是"皇后"... 可是"皇后"應該是結過婚的.. 所以我這裡才用公主.. 或者應該說是"女皇"?? 或許\"女皇"應該比較正確吧... 如果女皇跟天行者的差距比33歲還大... 星際大戰還有人看嗎??? 應該還是有吧.. 畢竟.. 這又不是愛情文藝片... 如果愛情文藝片的女男主角差距有33歲... 史上有這樣的片嗎?? 男比女大33歲的比比皆是.. 女比男大33歲...(中國的白蛇傳?? 女比男大幾百歲??) 好吧.. 掰不下去了.. 大家還是安分的看電影吧... ------------------ Ferrari車隊西班牙站莫名其妙得到勝利 ![]() Michael Schumacher第一名拿十分 Rubens Barrichello車子故障零分 Michael Schumacher車手積分:36 Rubens Barrichello車手積分:14 車隊積分:50(+18) TIFOSI Club in Taiwan |
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
唉.....以前已經狼來了太多次....
在真正看到DVD出現在市面之前,我還是不敢置信...... |
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Mar 2001
文章: 58
|
to enzo:
原來你指的是 Queen Amidala 跟 Anakin Skywalker 啊. 看你的原文還以為你要講的是 Princess Leia 跟 Luke Skywalker 咧... 才在覺得奇怪, 這... 不是亂倫嗎? @^%$$@% ![]() 其實 queen 在字典上的解釋, 除了 "皇后" 以外, 翻成 "女王" 好像是蠻普遍的作法, 至於翻成 "女皇", 會讓我想到潘迎紫... @^%$$@% ![]() ------------------ |
|
|
|
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 新住所適應中
文章: 641
|
大家可以用宇宙觀點去看安那金跟艾美達拉皇后
每個星系的時間計算不同﹏ 說不定﹏艾美達拉也未必比安那金年紀大 |
|
|