|
||
|
Basic Member
加入日期: Apr 2002
文章: 10
|
請教各位，香港版的千尋根臺灣版的千尋有什麽區別？
我看的介紹說香港版的也是雙張，但是是洲立發行的
但是説是粵語配音，想知道他跟博偉發行的臺灣版的有什麽區別 我不再臺灣，只能買到港版的 現在還不敢下手，想弄清楚了再説 謝謝請指教 |
|||||||
2002-07-28, 11:25 PM
#1
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jan 2001 您的住址: Hong Kong
文章: 647
|
宮崎駿系列的VCD 及 DVD 在日以外的發行權的博偉家庭娛樂. 而博偉在香港的代是洲立影視.
宮崎駿DVD系列香港版及台灣版的區碼同樣是三區. 分別是在於本土語言的配音聲軌及字幕的翻譯. 日語原音是一樣. 台灣版當然加上了國語配音, 字幕分別是對應日語及國語的中文. 香港版加上粵語配音, 字幕有日文,英文及香港式的中文. 第二片碟香港版的來源是台灣版.
__________________
"當信主耶穌, 你和你一家都必得救" ---- 新約聖經 使徒行傳16:31 |
||
|
2002-07-29, 04:40 AM
#2
|
|
|
Basic Member
加入日期: Apr 2002
文章: 10
|
謝謝樓上的，這樣的話我就放心的得去收一張啦
謝謝again |
|
2002-07-29, 05:56 AM
#3
|
|
