|
||
|
Major Member
 
加入日期: Jan 2001 您的住址: 台北
文章: 183
|
三區哪一版《新娘不是我!?》較值得入手!?
逛 fnac時看到二種版本的三區《新娘不是我!?》,一種特價 499,另一種是什麼 Special Edition的,要 7XX吧!?比較勒包裝上的規格說明,後者是多勒不少東西沒錯,但不是很清楚二者的整體品質是否差很多!?
剛才本來要搜尋看看有沒有相關文章時,但系統告知站長把搜尋功能給關閉勒,所以只好先來問問看大家...如果真的想入手的話,是買 499的就夠勒,還是 Special Edition會更值得呢!?  |
|||||||
2002-01-03, 08:50 AM
#1
|
|
|
Moderator
 
加入日期: Nov 1999
文章: 3,863
|
Re: 三區哪一版《新娘不是我!?》較值得入手!?
引用:
舊版本的字體極大，大到嚇人。  如果真的很愛這部，買特別版吧... 收錄就值回票價了。
__________________
預算可以刪減，品味不能打折。 |
|||
|
2002-01-03, 11:03 AM
#2
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2001
文章: 186
|
你說的FNAC裡面的Special Editon應該是一區的，我之前有看到過
至於三區的版本有二：Home Theater有送過，另外一個好像是皇統的版本 皇統的版本我沒看過 贈送版是4:3,DD5.1版本，翻譯有點爛 |
|
2002-01-03, 11:06 AM
#3
|
|
|
Moderator
加入日期: Nov 1999
文章: 3,863
|
引用:
基本上，老哥 您搞錯片了。新娘系列真的太多了.. 1. 三區「新娘不是我」確實有特別版，收錄精采幕後花絮，HBO製作的特別節目， 主題曲「Say a Little Prayer」等等 2. Home Theater 並沒有送過「新娘不是我 」 3. 新娘不是我，國內代理是得利，並不是四大天王。
__________________
預算可以刪減，品味不能打折。 |
|
|
2002-01-03, 11:22 AM
#4
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Oct 2001 您的住址: 卡農幫
文章: 1,631
|
離題一下
板上也有不少夜貓族喔!
__________________
Steven Weng  https://www.flickr.com/photos/stevenweng/ |
|
2002-01-03, 11:26 AM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 台北
文章: 183
|
Re: Re: 三區哪一版《新娘不是我!?》較值得入手!?
引用:
那那那新舊版本的翻譯有差嘛!? 對一個窮學生來說,我現在就差個理由衝動我去多花那三百塊說... 還是哪裡有較便宜的 Special Edition啊!? 也謝謝天舞跟肥貓的資訊喔! |
|
|
2002-01-03, 01:25 PM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北公館...
文章: 1,472
|
引用:
我在猜你說Home Theater有送過的, 應該是新娘百分百吧!!! 舊版的" 新娘不是我 "我有, 是哥倫比亞的片子, 得利代理發行的 絕對不是皇統的片子... 舊版的和第一武士、野蠻遊戲、返家十萬里一樣都是DVD剛上市的時候發行的 中英文字幕都是很大顆的楷體, 真的是有礙觀瞻...只是看久了也就會習慣了... 其中返家十萬里、新娘不是我都已經重發特別版 不管是字幕, 還是影音規格都有比較好 至於翻譯沒比較過, 不過我想應該是一樣的吧!!! 至於要買哪個版本, 那真的是見仁見智了 |
|
|
2002-01-03, 06:46 PM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 台中
文章: 995
|
舊版的新娘不是我-----shit!
除非你珍愛中國大楷毛筆字.  |
|
2002-01-03, 06:51 PM
#8
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 新住所適應中
文章: 641
|
舊版的收錄 Pan&Scan 跟 Anamorphic兩種規格
新版的則是 Anamorphic 加上幕後花絮 如果英文好聽力強∼又不稀罕幕後花絮 買舊版即可 （不過Biterate應該會低一些） 不過，要我重選的話∼ 多花個兩三百買新版的會比較值得 我已經收了舊版的 
__________________
幾年來…轉變還真是大………… |
|
2002-01-03, 08:12 PM
#9
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jan 2001
文章: 2,724
|
這張一區和三區新版都有中文字幕, 內容幾乎相同,
三區價格應該不到7xx, 我看到都是650 .. 這張我也注意很久囉 |
|
2002-01-03, 08:32 PM
#10
|
|
