http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/4694449.shtml
【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合外電】 2009.01.17 04:11 am


辛巴威國營媒體表示，為跟上國內惡性通膨的腳步，該國央行將發行面額100兆辛巴威元的紙鈔，據15日非官方市場匯價，約可兌換300美元。

辛巴威食物和能源極度匱乏，通膨嚴重失控，物價每天翻一倍，一張大鈔的價值愈來愈少，辛巴威準備銀行（央行）不得不繼續發行面額更大的鈔票以支應需求。

政府喉舌「前鋒報」（Herald）報導，除100兆辛元的紙鈔外，央行另將發行面額10兆、20兆與50兆辛元的鈔票。

該國上周才發行面額100億、200億和500億辛元的鈔票，如今已不敷使用。辛巴威官方去年7月公布的數據顯示，該國通貨膨脹率高達百分之2.31億，如今想必已遠高於此。

辛巴威民眾經常在銀行外大排長龍，花了數小時排隊換到的幾千億辛元，卻可能連一條麵包都買不起。

鑒於本國貨幣暴跌，辛巴威商家幾乎都讓產品價格緊釘外幣，以免虧損。辛巴威央行也授權至少1,000家商店的商品能以外幣計價。辛巴威有官方匯率，但大部分辛巴威人都是在黑市交易外匯。

其實辛巴威1980年脫離英國殖民統治時，辛元約與英鎊等值，因此有「英國王冠上寶石」的美譽，也曾是「非洲南部穀倉」。

當年領導反殖民運動的穆加比，於1980年贏得政權，成為辛巴威獨立後的首位總統至今。獨立之初，穆加比尚能尊重依照英國模式建立的政治體制，並實施民族和解政策，因此該國1980年代的經濟成長年率仍能維持在4%。

但1990年代推行土地改革，一度遭到阻力；2000年參與反殖民運動的黑人老兵在政府默許下，湧入白人地主莊園搶奪土地。黑人取得了土地，卻缺乏農業技術，導致農業生產效率大幅降低，農產量不及過去的10%，種下辛巴威貧窮的禍根。

辛巴威政局動盪不安，又爆發霍亂疫情，至今已奪走逾2,000個生命，辛巴威人民的苦難不知何時才能結束。
==========================================
下次應該會發行一萬兆.........