PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
dickiong
Amateur Member
 
dickiong的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: 天橋下
文章: 47
幫忙看一下我的英文自介

My name is 名子.

I was born on April 23,1988.

I live in Tainan County.

I have a easygoing personality and I'm very happy to be friend with everyone.

My family has four members,my sister father and mother.

The interest is to like to play basketball and chat.

I hope the university can lived joy and learn a lot.

That's all. Nice to meet you.

----------------------------------------------------

我們老師說要80個字

但是我只能想到這麼多..

請大家幫我看文法對不對

以及要補充什麼

Thanks.
     
      
__________________
青天白日滿地紅的國旗
舊 2007-10-13, 08:48 PM #1
回應時引用此文章
dickiong離線中  
地海巫師
*停權中*
 
地海巫師的大頭照
 

加入日期: Aug 2006
文章: 347
引用:
作者dickiong
My name is 名子.
I was born on April 23,1988.
I live in Tainan County.
I have a easygoing personality and I'm very happy to be friend with everyone.
My family has four members,my sister father and mother.
The interest is to like to play basketball and chat.
I hope the university can lived joy and learn a lot.
That's all. Nice to meet you.
----------------------------------------------------
我們老師說要80個字
但是我只能想到這麼多..
請大家幫我看文法對不對
以及要補充什麼
Thanks.


不對喔.是名字不是名子
另外.泰坦的英文是TITAN.不是TAINAN
而且.INTERST是利息的意思.
是SHAT不是CHAT.不信請查雅虎字典.保證你大吃一斤
最後.不要以為我不知道SISTER是妹妹.真像來~~~~~~

[啞唬新聞]16歲宅女靠英文月收入15萬.全靠巫師英文教學.

PM我吧~~~
 

此文章於 2007-10-13 09:34 PM 被 地海巫師 編輯.
舊 2007-10-13, 09:30 PM #2
回應時引用此文章
地海巫師離線中  
13F
*停權中*
 

加入日期: Feb 2004
文章: 255
自我介紹不需要報出生日.內容空洞了些.說些具體的會較好.
1.要具體的計畫大學想怎麼學習.著重在哪個科目.或要塑造自己成為精通哪方面的人材.
2.對學校的具體印象

英文只是溝通的工具,內容好比文法好重要.除非這是英文報告作業....
舊 2007-10-13, 10:17 PM #3
回應時引用此文章
13F離線中  
inte9801
Basic Member
 
inte9801的大頭照
 

加入日期: Mar 2003
文章: 25
wizard ......... are u serious?
or its kidding??
舊 2007-10-13, 11:26 PM #4
回應時引用此文章
inte9801離線中  
哪裡不一樣
Major Member
 
哪裡不一樣的大頭照
 

加入日期: Oct 2006
文章: 131
引用:
作者inte9801
wizard ......... are u serious?
or its kidding??


I think hes kidding. maybe just for fun.
舊 2007-10-14, 12:15 AM #5
回應時引用此文章
哪裡不一樣離線中  
anshley
*停權中*
 

加入日期: Sep 2003
文章: 74
我沒資格改你的英文
不過以下是我的建議
請參考看看!

引用:
作者dickiong
My name is 名子.

I was born on April 23,1988.

I live in Tainan County.

I have a easygoing personality and I'm very happy to be friend with everyone.

a easygoing=>an easygoing
be friend=> be a friend

My family has four members,my sister father and mother.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
There are four members in my family, including my sister, father and mother.

The interest is to like to play basketball and chat.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I am interested in playing basketball and chat.

I hope the university can lived joy and learn a lot.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I am looking forward to a wonderful and meaningful colleage life.

That's all. Nice to meet you.

----------------------------------------------------

我們老師說要80個字

但是我只能想到這麼多..

請大家幫我看文法對不對

以及要補充什麼

Thanks.

此文章於 2007-10-14 01:40 AM 被 anshley 編輯.
舊 2007-10-14, 01:37 AM #6
回應時引用此文章
anshley離線中  
whales4
Major Member
 
whales4的大頭照
 

加入日期: Aug 2004
您的住址: 台南海軍航空隊
文章: 162
1988...年紀也不小了吧
應該可以寫一些比較有深度的東西了。
(我指的是生活經驗方面的內容...)

如果還在提幾歲、住哪、家裡幾個人...似乎稍嫌薄弱

雖然我想你的老師應該只是把重心放在文法結構的教學上,

但萬一有一天出社會了,這份自傳隨著履歷到了HR手上...

你鐵定會被秒殺喔。


-------------------------------------------------------
另外補充,去北門路找幾本英文自傳、履歷寫法的書來看吧。
各式句型、用法、格式都很豐富,選出的文字也會更精煉,
接著只要你真實的生活經驗按照它來重寫就可以了。
__________________
Blog: 台南海軍航空隊 - 守護新高山,我們不墜不歸!

抵制...就是最完美的報復 請拒買統一旗下與代理品牌之所有產品! (敵軍團數量龐大,我軍請努力守住荷包!)
星巴克、家樂福、7-11、無印良品、聖娜多堡、阪急百貨、康是美、博客來、Mister Donut 、夢時代、Cold Stone 、龜甲萬、速邁樂加油站、
統一證券、統一資訊、首阜企管、國立傳統藝術中心、聖德科斯、21世紀風味館、伊士邦健康俱樂部、雪山啤酒、百威啤酒、樂天市場、DUSKIN、
寵物達人、Afternoon Tea、統一精工、BEING spa、統一渡假村、美人塾cafe、統一蘭陽藝文傳藝中心、統一皇帽、統一多拿滋、上海星巴克、
菲律賓7-ELEVEn、、加拿大大統華超市、山東銀座超市、統一武藏野。物流公司有捷盟行銷、統昶行銷、大智通、黑貓宅急便。樂清服務、統奕包裝、
統一藥品
維力33%股權、光泉31%股權、紅心辣椒10%股權

此文章於 2007-10-14 02:05 AM 被 whales4 編輯.
舊 2007-10-14, 02:00 AM #7
回應時引用此文章
whales4離線中  
班尼爾_
Advance Member
 

加入日期: Feb 2006
文章: 327
anshley網友已改的差不多了,我只稍微補充一下我的看法

"...to be friend with everyone."
如果用to be a friend後面應該是加"to" everyone
不然就直接用to make friends with everyone

父母親應該擺前面,sister擺後面會比較好點

I am interested in playing basketball and chat.
後面的chat要改成和前面playing相呼應的chating
或者寫Playing basketball and chating are my hobbies.

大學生活那一句,anshley網友改的相當好
這篇簡介的最大問題樓上有人提過了,內容似乎空洞了些
__________________
寧因事實傷感情
莫因謊言得安慰
舊 2007-10-14, 04:36 AM #8
回應時引用此文章
班尼爾_離線中  
dickiong
Amateur Member
 
dickiong的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: 天橋下
文章: 47
謝謝大家

我沒有學過怎麼寫自傳

所以我自己也覺得這樣的內容相當空洞

anyway,謝謝
__________________
青天白日滿地紅的國旗
舊 2007-10-14, 09:42 AM #9
回應時引用此文章
dickiong離線中  
ps2fans
Amateur Member
 

加入日期: Mar 2006
文章: 33
我記得本站有一位英文超強的人士
可以PM他歐
舊 2007-10-14, 04:19 PM #10
回應時引用此文章
ps2fans離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:23 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。