|
||
|
Basic Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 青年公園
文章: 11
|
[求教]頭痛好多天的VobSub問題∼
小弟第一次在此發問，請多指教∼
用VobSub帶字幕看片看了兩年了，最近開始想要自己調字幕。查了查網站資料，發現VobSub就有編輯字幕的功能。不過，令人納悶的是，相關文章提到： 『下載了 VobSub 之後直接安裝，在程式集就會看到 VobSub Configuration 的圖示，直接執行該捷徑即可啟動 VobSub 。』 但我自兩年前第一次安裝它以來，從未看到在程式集出現過VobSub的項目。我目前都是用Storm Codec看片帶字幕，試著把它刪除後再單獨安裝VobSub，也重開機了N次，就是會在安裝VirtualDub的時候中止安裝，訊息如下： 『Error K:\Program Files\VobSub is not valid path for VirtualDub, not installing VobSub VirtualDub Plugin』 能否請教各位前輩， 第一、需要完整字幕編輯功能是否就要選「Full」選項？ 第二、以上所提狀況能否指點一下問題在哪裡？ 第三、如果就是無法解決，是不是能請推薦功能齊備好用的其它字幕編輯軟體？ 我實在很急著想學會編輯字幕，但竟卡在無法安裝的關卡上，上網也把資料都找遍了，弄了好多天就是無解，拜託各位大大能伸出援手，感恩再三∼ PS：我的電腦買不到半年，規格應無問題，使用XP SP2，VobSub使用2.23版∼ |
|||||||
2006-04-28, 04:44 AM
#1
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
我用的vobsub是包在Gordian Knot內的，因為可以一次過裝數個程式。已經裝過很多次了，完全沒有問題，你可以往doom9尋找。
www.doom9.org |
||
|
2006-04-28, 08:33 AM
#2
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: May 2005
文章: 35
|
第一
只要編輯字幕的話，不用「full」，只要typical就行 第二 錯誤訊息是因為你選了plugin\vobsub for virtualDub，安裝過程中又沒有指到你的VirtualDub的目錄 第三 不知道你要做到什麼程度，不曉得如何推薦 |
|
2006-04-28, 10:07 AM
#3
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 青年公園
文章: 11
|
引用:
感謝laughmoon老師的指點，終於安裝成功了。原來是我的先入為主觀念，以為要那麼多的字幕編輯功能，整個VobSub也才716k而已，那當然要選Full完整的功能才是。 從昨晚看到老師的回應後就先開始試，按照「完全DivX手冊」中的調時間同步方法 (http://www.divx.com.hk/dvd-subresync.php)，也去把VirtualDub下載回來了(這應該是不用安裝的吧？)，啟動VirtualDub，選取avi影片(AC3音訊)，卻又遇到另一個讓我整晚沒睡遍尋答案的問題，那就是按播放鍵時跑出來一個警語： "No audio decompressor could be found to decompress the source audio format (source format tag: 2000)" 無法播放，但"非AC3"的一般影片可以播，AC3的就怎麼試也是不行。明明我就有裝了Storm Codec，怎麼會這樣呢？所以只有厚著臉皮，再次煩勞老師出馬一趟，再次感謝您∼ |
|
|
2006-04-29, 07:12 AM
#4
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 青年公園
文章: 11
|
引用:
感謝您的經驗分享，有空我會試試看。另外，上一層的問題是不是也可以麻煩您看一下呢？ |
|
|
2006-04-29, 07:17 AM
#5
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
不用客氣，其實Gordian Knot尚包括其他常用的codec和一些必須的附件。通常我從新裝機後必會裝一次，省卻很多麻煩。
|
|
2006-05-01, 10:10 AM
#6
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
關於AC3的問題，應是欠了filter，安裝Gordian Knot可以一併解決。
|
|
2006-05-01, 10:14 AM
#7
|
|
|
Amateur Member
加入日期: May 2005
文章: 35
|
關於ac3的問題，我也不是很清楚
不知道你是下載那一版的virtualDub 我很久以前用舊版的virtualDub解ac3也是有問題，但到了某一版後就支援了（我是用 1.6.11的） 我用virtualDub 是用來轉檔用的，這要作過安裝才能用，不知道跟AC3有沒有關係，我猜是沒有啦 另外我是用Klmcodec 是不是Storm codec的關係我就不知道了 |
|
2006-05-04, 10:13 AM
#8
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
這是Doom9的Gordian Knot的描述：-
Gordian Knot rippack 0.35.0 pack2 - contains basic software to do SBC, DivX5 and XviD encoding as described in my guides - contains vStrip 0.8f CSS, DGIndex 1.2.1, BeSweet 1.5b30, azidts 0.1, vsfilter, Decomb 5.2.1, fluxsmooth, Convolution3D, Deen, TomsMoComp, AviSynth 2.55, VobSub 2.23, VirtualDubMod 1.5.10.1/2540, Nandub RC2 lumafix ecffix, chapterXtractor 0.962 and Robot4Rip 0.5. Gordian Knot Codec Pack 1.9 - audio and video codecs for GKnot encoding if you don't have it already - contains DivX3.11alpha, DivX5.12 Pro trial, XviD Koepi 1.0.3, Huffyuv 0.2.2.1, AC3Filter 0.70b, mpgaudioax, Morgan Stream Switcher and ffdshow alpha 2004-10-12 而AC3Filter 0.70b就是用來播放AC3的，你可以檢查你的Program有沒有這項目。 |
|
2006-05-04, 01:34 PM
#9
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2003 您的住址: 台中
文章: 858
|
解壓縮完VirtualDubMod 的檔案之後，在它的資料夾裡搜尋一個叫AuxSetup.exe的檔，點兩下執行，然後按[install Handler]按鈕，再按確定!!
--------------------------------- 以上節錄自snic大的教學文章，試試看有沒有用吧!!
__________________
泰勒德頓:如果你有夠多的肥皂，你可以炸掉全世界 費里尼:不管發生什麼事，都要抱著一顆赤子之心 米蘭昆德拉：愛情，是從一則隱喻開始的 愛情最美的時候，就是曖昧不清的時候… 我的部落格 BIOS的44招武功密技 |
|
2006-05-09, 12:31 AM
#10
|
|
