PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
sinsengumi
Basic Member
 
sinsengumi的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 新撰組屯所
文章: 12
港版動畫--彩色飛盤篇

一樣是anime studio 出版的秀斗魔導士~excellence ~
這個就令人不敢恭維了
翻譯亂七八糟,字幕出現的時間差也很糟
而且所有咒文都沒有翻譯出來
更糟的是,明明盒子上是寫excellence篇,內容卻是special篇
我拿去和店家換了一次,還是一樣是special篇
或許special篇的內容會是excellence篇吧,不過我已經沒有勇氣去試了...
     
      
舊 2001-12-05, 08:48 PM #1
回應時引用此文章
sinsengumi離線中  
3210
Junior Member
 
3210的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
文章: 828
同病相憐....
不過我是買special 篇 裡面是excellence
不過我是沒拿去換....
因為我沒看過excellence....
 
__________________
*貧窮業餘吉他手的相簿
舊 2001-12-05, 09:05 PM #2
回應時引用此文章
3210離線中  
CKM
Junior Member
 
CKM的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: taipei
文章: 681
呵呵,蠻有趣的.

或許兩人都各自看完後,可互相交換過來?
舊 2001-12-05, 09:32 PM #3
回應時引用此文章
CKM離線中  
夜梟
Senior Member
 
夜梟的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: 台北公館...
文章: 1,472
這種事我也有遇過, 不過我買的是Gundam 0083
看外殼寫的是電影版, 結果裡面放的卻是OVA版
後來幫朋友去買相同的東西, 結果卻又變成名符其實的電影版
真是#$%&^%#&^........
舊 2001-12-05, 09:36 PM #4
回應時引用此文章
夜梟離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:42 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。