|
||
|
Advance Member
  加入日期: Dec 2002
文章: 444
|
《追風箏的孩子》觀後感 ∼ There is a way to be good again
《追風箏的孩子》的電影版，其實說穿了就是原著小說精簡概要版
片長2小時的時間裡，把書中幾個重要的橋段串起來簡略交代 電影拍得只能說是中規中矩，很多台詞對話直接一字不差的從書中搬過來 但整部電影也就僅止於此 就像一個毫不帶感情的說書人流暢地把故事說完 同樣的人物、同樣的場景、同樣的對話 但串連其間的那份感情與感動卻不見了 節奏明快似乎成了本片的致命傷 電影似乎太急於把故事說完、把一些本來應該很經典感人的場面帶出來 結果角色、事件的轉折、層次通通被快馬加鞭地處理掉 有些劇情甚至變成好像只為串場而出現 (像是我很不滿阿米爾和阿塞夫那段、還有最後整個結尾的鋪陳) 以致於電影看完讓人有一種空虛的感覺... (也或者應該說看完書後的感覺太飽滿，以致於對比下看完電影的感覺就很空虛) 我們只看到主角贖罪的過程，卻看不到過程中主角的成長與轉換 而這些正是書中的精華所在！ 《追風箏的孩子》這本書內容是啥、好不好看我這邊就不多贅言了 介紹看過再多遍、推薦文看過再多篇，都比不上自己花時間好好體會這部作品 沒看過書的人，確實可以去看看這部電影 他用非常平順的口吻告訴你整部書的大綱，也多少還是點出了一些作者想要表達的心態 看過書的人，可能就會對電影改編後所遺失或無法呈現的東西感到大失所望 但電影也確實補完了很多因為看書而缺乏的影像畫面 像是風箏大賽(雖然我覺得真的有誇張到)、喀布爾的風情(不過電影主要是在新疆取景) 只是大部分的時間我都是一邊看電影、一邊自行腦內補完書中此時主角內心的想法與感受..... 書中的一句話 There is a way to be good again. 確確實實可以直接套用在這部電影本身！ 此文章於 2008-03-09 01:28 PM 被 zyx0931 編輯. |
|||||||
2008-03-09, 01:25 PM
#1
|
|
|
Major Member
 加入日期: Aug 2003 您的住址: 角落
文章: 239
|
前幾天去看了試映會!!
先聲明我沒看過小說, 剛開始看電影時感覺步調雖慢,但很詳細,也不會有拖滯之感! 但過了中段到結尾,就感覺有些地方又過快了一點. 我想這也是為了配合電影的時間 ,不得不然的結果... 看完電影之後,有著一股感動繞在心頭!我想要找個機會 把小說買回家,再好好細細回味^^ 推薦大家去電影院看這部電影,! |
||
|
2008-03-10, 01:17 AM
#2
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2004
文章: 512
|
今天去台中新光看了這部片
看完之後覺得真的很感動... 雖然沒看過原著 但是對於電影的呈現 除了感動之外，找不到其它的形容了 今天剛到新光原本不是要看這部的 但是其它片又都沒什麼賣點 所以買了電影票就進去看了 這部片雖然開始到中段的地方有點悶 但是看到最後才發覺原來前面才是最吸引人的地方 這部片值得再花錢買票進去再看一次 因為他的音樂實在太好聽了... 台中新光六廳的音效實在不錯 真想再去看一次，這部片我想是今年不可錯過的一部感人電影
__________________
|
|
2008-03-16, 12:33 AM
#3
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 2006
文章: 109
|
引用:
同意樓主的說明，這部片是小說的精簡版，其實礙於片長的關係我覺得很多重要的地方都沒有演到(我非常敬佩AMIR老爸的為人!)，我是很久之前就先看小說了，強烈建議你再去買書看! 這本小說是我的珍藏，尤其看到AMIR的老爸到美國之後到死前的遭遇，足足用了半包衛生紙...  此文章於 2008-03-16 03:30 AM 被 johnnyhsu7 編輯. |
|
|
2008-03-16, 03:26 AM
#4
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2006
文章: 742
|
這是小說改編電影的原罪吧
這類電影最多只能拍到中規中矩 要比小說出色是很困難的 達文西密碼也是 |
|
2008-03-16, 10:00 AM
#5
|
|
|
Amateur Member
 
加入日期: Sep 2004
文章: 47
|
當初這部小說要拍成電影時 就沒有多少的期待
電影能夠超越小說 甚至跟小說一樣感人和精彩 如果電影讓你覺得感動到不行 那我強烈建議去看原著 當初只是在圖書館的架上 隨手借回家看而已 一看就停不下來 一邊看還一邊哭..... 尤其是那句「為你 千千萬萬遍」我看的是平裝版的 書沒序 也沒啥介紹 我還蠢得以為是作者的真人真事.....  後來去網路查才發現不是 |
|
2008-03-16, 08:15 PM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2005 您的住址: Terabithia
文章: 174
|
之前在msn看到一個女同學用"為你千千萬萬遍"當暱稱，
就跟她聊起這部小說(當時電影尚未上映)， 她問我說有沒有看到哭， 我回答眼眶有點泛淚，不過沒有滴下來，但我聽說網路上有很多男人看到哭， 沒想到她竟然問我說.................(以下涉及嚴重情節，不喜者請跳過！) 是因為雞**嗎
__________________
Nobody in the world makes me laugh the way you do. You're my best friend. I just want to be with you. 
|
|
2008-03-16, 08:29 PM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2006
文章: 159
|
推一下 這部蠻好看的
不過小說應該更精采 |
|
2008-08-24, 11:36 PM
#8
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jul 2008
文章: 54
|
還沒看過電影, 但是看過書, 這本書真的很棒, 其實這樣的一本書要拍成兩個小時內容的電影真的有點困難, 還是強烈推薦大家去看書會更感動~!!
 |
|
2008-08-25, 05:38 AM
#9
|
|
|
Regular Member
加入日期: Aug 2006 您的住址: 毛茸茸的貓窩裡
文章: 63
|
書真是太棒太棒了 。
我看了是邊哭邊看完 。 看這本書是很久以前的事情了 ； 但直到現在 。 只要聽到那句 ： 為你 ； 千千萬萬遍 。 眼睛還是會泛紅 。 電影則是太爛太爛 ！ 說真的 ； 爛到一個極致 ， 完全是靠原著在支撐的映畫 。 擺明著就是賣給看過原著小說的讀者 ； 那樣子的爛 。 連 兔唇 這個那麼重要的梗 ； 都給拿掉了 。 那故事的精髓何在呢 ？ 孩子的友情嗎 ？ 哈山的真摯呢 ？ 只有紅石榴 那段 有確切的演出而已 。但是精簡後 ； 就讓人感覺只是孩子吵架般的幼稚 。 但是拿掉前面跟後面 ， 再對照 電影 ； 就剩下很奇怪的不知所云 。 是孩子爭寵嗎 ？還是什麼 ？令人對故事發展起疑竇 。 哈米耳的卑鄙與自卑產生的自傲 ； 哈山的真誠與執著 ； 還有自信 。 電影完全沒有表現出來 ；在電影裡是看不到的 。 演到最後 ； 好像把哈米耳給英雄化了點 。 我不覺得哈米耳有多壞 ； 只是他絕不像電影那樣表現出來的那麼好 。 反而 ； 贖罪 還好很多 。 本來讓人從頭討厭到尾的妹妹 ； 最後的註解反而讓人替她原諒了她自己 。 小說很棒 ； 電影也搶眼的沒話說 。 很抱歉給這部電影負評 ； 但自己只是一個單純很愛這本書的讀者而已 ； 看到電影被如此糟蹋 ， 心中的不服氣是因太喜愛原著伴隨而來的 。 此文章於 2008-08-25 06:51 AM 被 wawadada 編輯. |
|
2008-08-25, 06:45 AM
#10
|
|
