Napster與唱片公司達成和解

CNET新聞專區：John Borland
25/09/2001
音樂交換公司Napster周一宣布與音樂出版商達成重大協議，解決部分官司爭議，同時也為籌備中的付費服務跨出一大步。

暫停服務已達數月的Napster同意支付2600萬美元與音樂出版商及作曲人達成和解，但這不表示官司完了，唱片公司的訴訟依然持續，此部分對Napster將可能造成更大的傷害。

在新一輪的協議中，音樂出版商將可獲得Napster支付內容所有人版稅的三分之一；而唱片公司則可獲得剩下的三分之二版稅，雖然這將比實體通路的版稅來得優惠，但由於Napter無法提出可能收入數據，因此無法預估音樂出版商可拿到的金額為多少，不過Napster也表示將預付1000萬元的授權費用。

Napster尚未公布未來營運的收費情況，實際營運日期也不確定。Napster目前已與多家獨立唱片公司達成協議；另也與五大唱片所成立的MusicNet簽約，可使用華納、BMG、EMI的歌曲，但前提是Napster必須完全停止非法版權音樂的交換。

Napster執行長Konrad Hilbers表示，該公司預計付費服務起跑後18個月內將招收到100-200萬會員。（陳奭璁摘譯）