PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
shiori531
Junior Member
 
shiori531的大頭照
 

加入日期: Aug 2003
文章: 887
[求助]可以編輯*.srt的軟體?

小弟原本使用的Subtitle Workshop對*.srt無法支援
可以請教是否有可以編輯*.srt的軟體嗎 記事本除外@_@
     
      
舊 2005-06-19, 09:25 PM #1
回應時引用此文章
shiori531離線中  
orcish
Master Member
 
orcish的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 熱火爐
文章: 2,289
 
__________________
舊 2005-06-19, 09:51 PM #2
回應時引用此文章
orcish離線中  
cedarsu
Advance Member
 

加入日期: Mar 2004
文章: 319
Subtitle workshop 對 *.srt 檔不支援?
根據以前的經驗,通常除非 *.srt 檔是以圖片形式儲存,才會看不到字幕內容(以圖檔名代替),
能不能再提供更詳細一點的資訊(如提供檔案參酌一下)?
想看看在何種情況下不能用,以後遇到了也好有個底,拜託了!
舊 2005-06-20, 03:18 PM #3
回應時引用此文章
cedarsu離線中  
rhapsody
*停權中*
 
rhapsody的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
文章: 2,594
Subtitle workshop 應該可以吧
不然你是想做如何的編輯?
是把裡面的字改變,
還是說把時間軸改變
還是說轉成其他格式?
舊 2005-06-20, 03:37 PM #4
回應時引用此文章
rhapsody離線中  
mmmmnb
Major Member
 

加入日期: May 2004
文章: 185
我都是用subtitle workshop做srt的
會不會是你的srt不符合標準規範?
__________________
舊 2005-06-20, 04:01 PM #5
回應時引用此文章
mmmmnb離線中  
f54072
Amateur Member
 

加入日期: May 2003
文章: 44
Subtitle workshop 不支援unicode格式,你用筆記本另存新檔改用ansi格式就好了。
舊 2005-06-20, 04:02 PM #6
回應時引用此文章
f54072離線中  
Proscout
Regular Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 73
用word 或 筆記本就可以!
舊 2005-06-20, 09:08 PM #7
回應時引用此文章
Proscout離線中  
shiori531
Junior Member
 
shiori531的大頭照
 

加入日期: Aug 2003
文章: 887
原來是我的副檔名設錯了 現在已經可以編輯� 謝謝大家
原本是設這樣VTS_02_0.sub.cc.srt
舊 2005-06-20, 09:13 PM #8
回應時引用此文章
shiori531離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:37 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。