|
||
|
Master Member
  
加入日期: Dec 2000 您的住址: 台北市
文章: 2,085
|
煩請提供或推薦北京,上海,南京購買大陸版歐洲電影光碟的資訊,謝謝.
敝人將於8月1日赴大陸北京,上海,南京蒐集資料一個月,其中北京估計十天,南京可能停留2週左右.
除正事外,也想順便購買一些本地找不到電影的大陸版DVD,敝人對三區已出版的興趣不大,主要針對個人興趣與具部分參考價值尋找下列類型電影: 歐洲與前蘇聯或俄羅斯出品的軍事片,劇情片,戰爭紀錄片等,大陸的歷史紀錄片等.例如:英國的"Waterloo"滑鐵盧戰役,德國版"史達林格勒"............等. 希望有這方面購買經驗的本地或彼岸同好, 能不吝提供與推薦,在上述三地價格合理的販售地點,品質較佳的DVD出版單位,以及注意事項等經驗, 因為大陸網站連線不易,好不容易連上的又是龜速,且還會自動變更敝人網頁首頁,煩不勝煩,只有在此乞求. 敝人將不勝感激,謝謝.
__________________
*****我始終反對戰爭,除非為了和平的緣故--格蘭特***** Miss July: I'm the girl. Why do I have to carry everything? Steven: I support Women's Lib. don't you? 台灣新文化紀念館 96.10.18~96.12.25     台北市寧夏路89號大同分局3樓 |
|||||||
2001-07-29, 08:41 PM
#1
|
|
|
Power Member
 
加入日期: May 2000 您的住址: 不住地球那麼要住哪 ?
文章: 592
|
Ed.兄 :
多跑幾家多繳學費就知道了 反正買片比台灣租片便宜 哈哈 ! 跟您開玩笑的啦 |
||
|
2001-07-30, 02:17 AM
#2
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台中
文章: 358
|
提供一些片單給你參考,不過這些都是vcd,不知道大陸有沒有出dvd。
1.世紀悲劇-蘇德大血戰一套12集 http://www.cnave.com/productdetail.php?pid=20044172 這是蘇聯,敘利亞,法國聯合拍攝(vcd的封面介紹)的"偉大衛國戰爭"全景式電影,拍攝時間約在70年,即赫魯雪夫批判史達林之後拍的,片中沒有將史達林神化,除掉部份為共產黨的歌功頌德外,還算拍的蠻寫實的,可以看到當年的真實戰場:如Brest-Litovsk要塞,防守士兵刻在牆上的遺言:我就要死了,我決不投降,永別了祖國 1941/7/20。還有頓河,聶伯河,一望無際的烏克蘭大草原...場面的浩大,這些都是西方電影和看書感受不到的,實在佩服蘇聯人拍電影如此不計血本,許多場景應該是動員軍隊去拍的,連裡面扮演的主要演員-如希特勒,史達林,朱可夫,羅柯索夫斯基也和本人有幾分神似,不過影片的畫質實在不怎麼樣。 這套影片也被拆成"莫斯科保衛戰"和"解放"賣(顯然有刪掉部分情節),據網路消息,這是早年引進大陸的版本,原先是供解放軍內部參考的,所以製作較佳,翻譯也較準確,不過我沒看過。 http://www.cnave.com/productdetail.php?pid=20048971 http://www.cnave.com/productdetail.php?pid=20040073 2.圍困 描述列寧格勒圍城的電影 3.這裡的黎明靜悄悄-一群俄國女兵的故事,十分感人 http://www.dangdang.com/asp_comm/bo...p?itemid=625685 4.他們為祖國而戰 http://www.cnave.com/productdetail.php?pid=20039912 5.橋-南斯拉夫電影 http://www.dangdang.com/asp_comm/bo...p?itemid=637853 6.瓦爾特保衛薩拉熱窩-南斯拉夫電影(註:薩拉熱窩即塞拉耶佛) http://www.dangdang.com/asp_comm/bo...p?itemid=642361 最後要說明一點,所有這些影片全部都是普通話配音!除了這個缺點,這幾部電影對二戰迷來說都是不錯的選擇,值得珍藏,當然,如果你能找到dvd就更好了。 |
|
2001-07-30, 04:48 AM
#3
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 台北市
文章: 2,085
|
感謝兩位仁兄的回應,
其實就是因為前次DanA兄幫敝人帶蘇聯版"史達林格勒保衛戰"VCD,激起敝人遇尋找更好畫質DVD的意念. 再感謝ostfront兄所提供的訊息, 老實說,看了"史達林格勒"非常失望,並非是畫質,因為一開始敝人就當作紀錄參考片來看.可是實在受不了那個普通話配音,如果用的是一般北京式或台灣式腔調也就算了,但明明就是中國配音員,偏偏要刻意裝出模仿外國人講中文的腔調,就不倫不類,令人難以忍受. 還有,片頭篇名字幕竟打成"列寧格勒保衛戰",這個翻譯者光這點就該以'污衊偉大反法西斯聖戰'之罪名,打成'現行反革命'以向大眾謝罪才是!
__________________
*****我始終反對戰爭,除非為了和平的緣故--格蘭特***** Miss July: I'm the girl. Why do I have to carry everything? Steven: I support Women's Lib. don't you? 台灣新文化紀念館 96.10.18~96.12.25 台北市寧夏路89號大同分局3樓 |
|
2001-07-30, 09:03 AM
#4
|
|
