小弟不材

以我碰到第二種情形來說

從一開始,在我使用XBMC(2004-02-12)的版時字幕的問題一直沒法解決. 一切都照我說的方法來做,也就是前輩們的方法,但是它不出來就是不出來.

一直到使用了XBMC(2004-04-13)後,好死不死,總算是給我顯示出來中文字幕來. 但在我更新成.XBMC(2004-04-23)版後,同樣的問題又出現了. 但這次好一點,就是只有亂碼.

結果,在此機緣巧合之下,讓我發現了XBMC的秘密! (其實也沒什麼….) 那就是, XBMC成功使用所選取的字幕字型後, 會在Mplayer的font資料夾裡複製其字型.

舉個例子, 以“arial-iso-8859-1”字型,大小28為例. 當XBMC成功使用其字型來撥放字幕時, 會在“mplayer”資料夾中的“font”資料夾中複製

font.desc
iso-8859-1-a.raw
iso-8859-1-b.raw
osd-mplayer-b.raw
這4個檔案.

也就是說,同理可證, 如果要XBMC使用“big5-kai”字型,大小“24”時,因該也會在“mplayer”資料夾中的“font”資料夾中複製

bkai00mpaa-a.raw
bkai00mpaa-b.raw
….
osd-mplayer-b.raw
runme-dbcs

這34個檔案.

檢查XBOX裡XBMC(2004-04-23)中“mplayer”資料夾中的“font”資料夾,發現沒有“big5-kai”字型的這34個檔案. 再自行複製這34個檔案到“mplayer”資料夾中的“font”資料夾.

結果,試機後…………………… 中文字幕終於出現啦~~~

我用此方法重複用了舊XBMC(2004-02-12)和(2004-01-15)版後都成功地顯示中文字幕來. 這幹是簡單的方法,可是花了我數小時的時間,希望堆各位有幫助.

XBMC + SRT中文字幕教學
完~

看了此篇也真想買台XBOX來玩玩
感謝您的分享

很詳盡的說明,謝謝!!!

順請教大大,小弟現在有一問題就是在安裝完xbmp 2.4版後加了色差及5.1聲道配件
原本安裝好後是OK的,但後來我到視訊設定內去按了 [Set]鍵,重新開機後畫面卻變
成黑白了,且連xbmp 2.4都進不去了,刪掉再重新安裝也沒用,灌xbmc也進不去,最後只好灌回原來的xbmp 2.2版試試,結果畫面仍是黑白,但xbmp 2.2則可以啟動了,現在只能用一般的AV端子+xbmp 2.2看影片了,因此版字幕時間經常會不正常顯示,看影片時很困擾不知是否有哪為大大有碰過此問題,能幫幫忙,找了很多論壇仍找不到答案呢!!

是不是玩遊戲時會出現下列的錯誤代碼 ?

錯誤代碼: 21
發生時機: 任何地方.
錯誤說明: 程式錯誤.
可能原因: 一般是程式執行時設定了錯誤旗標 (發生錯誤), 就會出現此畫面.
故障排除: 更換有問題的程式及檔案.
備 註: 此問題一般人大多發生於 MS Dashboard 有檔案損壞或遺失時.
另外在使用 XBMP 設定了 Video 相關參數後, 因不合法的顯示設定值,
也會導致程式 (含 Dashboard) 在執行期間發生錯誤, 如要修護可用
Xecuter2 Build 4975 版以後的 BIOS (支援 No AV Cable Hack),
在不接 AV Pack 的情況下開機進入後, 將 EEPROM 還原成正確設定值,
或在此時使用 Enigmah PAL/NTSC Selector CD 重設回正確的顯示模式.
硬碟相關方面問題發生後, 也可能產生此錯誤, 因為硬碟內資料可能已損壞.

我之前不小心在設 XBMP 時，誤將 VIDEO 設成 NTSC-J(台灣是NTSC-M .. ToT)，結果也是開機都是黑白畫面 ....

建議去抓 Enigmah PAL/NTSC Selector CD，以這片CD開機，重設顯示模式為 NTSC 即可

更詳細的資料可以上遊戲網咖去找 http://asjh.idv.tw/asjh/cdb/viewthread.php?tid=3228

小弟不材

注意!!!!!!! 以下設定是使用晶片改機的XBOX, 軟機的XBOX還需要等我的試驗

在成功顯示中文字幕後,接下來就是些其他的設定

設定一:

使用XBMC當作dahsboard, 也就是一開機就進入XBMC

先進入XBMC,並到"setting"中的"Gereral"裡,把第一行"FTP Server"給打勾起來再透過PC FTP把XboxMediaCenter.xml檔傳會PC.

接下來是使用Notepad, 或Word來編輯XBMC裡的XboxMediaCenter.xml檔.

在打開XboxMediaCenter.xml後,第一行因該是

<xboxmediacenter>

<!-- when using xbmc as dashboard, define home directory here !-->
<!-- and move the xbe with this config file to C:\ !-->
<home>-</home>

在<home>-</home>之間把XBMC所在位置給打上.例如XBMC是在f:\programs\xbmc 040423\default.xbe, 就只要把f:\programs\xbmc 040423\打入<home>-</home>之間就可以

像是這樣:
<home>f:\programs\xbmc 040423\</home>

如果想要使XBMC為dash的,需要注意的是,XBMC不知道為何好像並不支援X,Y,Z碟,所以請使用E,F為安裝位置!當然如果是用EvoX為dash的就無所謂

接下來再往下設定FTP的IP,這可使PC透過FTP來連接XMBC.

<!-- network settings for ip,netmask,default gateway, nameserver !-->
<!-- option 1: leave empty to use the current settings (from evox, avalaunch or other dashboard) !-->
<!-- option 2: fill in the ipadres,netmask etc and xbmc will configure xbox to use it-->
<!-- option 3: fill in dhcp as ip and xbmc will use DHCP to configure (so <ip>dhcp</ip> ) -->
<ipadres>-</ipadres>
<netmask>-</netmask>
<defaultgateway>-</defaultgateway>
<nameserver>-</nameserver>

請在<ipadres>-</ipadres>
<netmask>-</netmask>
<defaultgateway>-</defaultgateway>
<nameserver>-</nameserver>
輸入FTP的IP, 網路遮罩, ID, etc..

最好是用和Evox一樣的設定,這樣就不需要更改電腦裡FTP連線的設定.

完成存檔後,把XboxMediaCenter.xml覆蓋原本XBOX裡的檔案.
並連同default.xbe (4.8MB) 利用FTP放到XBOX的C:\, 並把defualt.xbe改成evoxdash.xbe.

再從新開機後,你因該可以很成功地, 直接進入XBMC而不用透過選單來選取,並透過PC從FTP連線到XBMC對C,D,E,F,最讀取和修改

設定一
完~~

PS. 才幾天而已.... 這篇就沉入第17頁.... 看樣子這篇並不吸引人 ...

非常詳盡的使用說明.....
真是嘔心瀝血的心血結晶

以前都使用XBMP 2.4
不過近來有些較新CODE的AVI檔不能看

聽說XBMC的介面非常漂亮
來下載使用看看

樓主可以順便告知下載處嗎?

可以用eMule,或eDonkey收尋XBMC就會有一堆

在這不提供連結,因為XBMC每天都在更新, (CVS Built = 每天更新的版本)但是不用擔心,現在已經進入Beta版,基本上是很穩. 我通常都是2個月才去更新一次

而"kai-big5"要去
ftp://ftp3.mplayerhq.hu/MPlayer/con...s/chinesefonts/
抓.

請問一下有人會設定字幕的顏色嗎?
我不喜歡白色字幕,很容易看不清楚,
有人會把字幕調成黃色的嗎? 謝謝~

我也要去更新...
(很喜歡這種不用花錢就升級的快感)