|
||
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003
文章: 156
|
生於70年代末80年代初的大陸娃娃兒時的動畫必修課~
不知道臺灣朋友們小的時候看過沒有~讓我們一起變小吧~呵呵~
ps:以下内容有我自己寫的有引述他人寫的，不做特別説明了。 男孩子的戰爭神話：變形金剛。博派與狂派正義與邪惡的戰爭，“汽車人，變形！”足以讓每一個男孩子為之癡迷。能擁有一個博派首領擎天柱的玩具是無數男孩子兒時最大的夢想，當然那時侯每個家庭都還不是很富裕，給孩子買如此奢侈的玩具還是許多家長不能接受也不能承受的，所以導致低檔機器人比如紅蜘蛛和機器恐龍鋼索的大氾濫~ 女孩子的穿衣夢想：花仙子。露露露露露，露露露露露~能給人們帶來幸福的快樂，你在哪里悄悄地開放，我到處把你找，腳下的路伸向遠方~花仙子不但主題歌好聽，花鏡子變出的衣服也漂亮。另外每一個地方都有一種花代表著什麼。還有，帥帥的李嘉文和露露也是一對哦(臉紅)。 經典國內動畫片：（臺灣朋友可能不是很瞭解，所以就簡單說就個經典中的經典） 那紮鬧海：山水畫風無話可說。那紮被四海龍王逼得自盡時我眼睛都紅了（不好意思^^） 葫蘆兄弟：美工仍然沒的說，經典。“葫蘆娃葫蘆娃，一棵藤上七朵花。。。”最羡慕二娃的千里眼順風耳，還有六娃的隱身，那樣考試就可以。。。 黑貓警長：“眼睛瞪的像銅鈴，射出閃電般的機靈。。。”除了警長，也塑造出了經典的壞蛋形象——一隻耳。“哎呀呀，我只剩下一隻耳朵了。” 第二集中“圍剿食猴鷹”到了最後食猴鷹被剃光了，說了一句“我是賊，我該死”，這是小學時男生被女生“欺負”時的通用認罪語。 邋遢大王奇遇記：這是少有的故事性很強又貼近生活富於冒險的好動畫~邋遢大王喝了被老鼠下了縮小藥的汽水，被綁架到老鼠王國，發生了一連串的離奇故事，真的很好看的說。不過那時候實在搞不懂為什麼鼠王愛聞汽油味，因為那時我一坐汽車長一點了就暈車。 阿凡提的故事：木偶戲，好多集，有《賣樹陰》、《種金子》等等。阿凡提一邊騎驢一邊唱“我的小毛驢，小毛驢...”，還有種金子時的咒語“埋沙子種金子，沙子一袋子金子一屋子...”妙哉妙哉。大家都看過吧，不過12集都看全了也不容易啊! 小馬虎：馬小虎，小馬虎。“我的弟弟身高1米1，我比弟弟高20公分，問我的身高是多少？”11+02=13“所以我的身高是13米。”畫外音伴隨小馬虎長高：“乖乖，鑽破屋頂了！”尤其是馬小虎開汽車“吧吧，嗚~——”當年我坐我老爸的自行車，就會來這一句。 舒克和貝塔：鄭淵潔的成名作，頌揚小耗子的。不知為什麼，我最喜歡臭球。不過99年砸美國使館的時候，據說北航的兄弟們高喊“舒克，舒克，舒克，我是飛行員舒克”，北理工的弟兄們也應和“貝塔，貝塔，貝塔，我是坦克手貝塔”，然後就是...真是，真是... 九色鹿：又一個經典——美麗的九色鹿。配音和畫面都是很唯美的感覺，我語言乏力，實在沒法稱讚它。我只是想說：讓我再看一遍吧！如果金錢可以買回過去的時光，我願意傾家蕩產去看《九色鹿》。 引述《生於80年代》：比如當你站在水果攤前，可能很想唱：“我們我們我們我們猴子，愛吃愛吃愛吃愛吃桃子……。” 當你鄙夷一個人穿的髒時你又可以唱：“小邋遢，真呀真邋遢。。。”給自己壯膽時可以大喊：“老鼠怕貓，那是謠傳，一隻小貓，有啥可怕，壯起鼠膽，把貓打翻。。”頭一次聽到外國人說中文好象是在《漁盆的故事》裏，那外國傢夥說：“撈頭（老頭），愚盆是窩們國家地（漁盆是我們國家的）。”第一次動壞心眼是因為看了《嶗山道士》，誰叫他老唱：“穿牆術，我穿牆過，拿了就。。。跑！”第一次看動畫片哭好象是《雪孩子》，看著雪孩子為救小兔自己滑成水的時候，後來變成白雲了，挺美的故事。《黑貓警長》捧紅的明星好象不是警長而是“一隻耳”，還讓我學到了點小知識：女螳螂要吃掉自己的丈夫才能生小螳螂……《天書奇譚》裏有兩個地方吸引我，一是看那小孩把天書看了一遍就背下來了，心想：“無敵呀”，第二吸引我的是裏面的聚寶盆，正當我遐想把好東西放到聚寶盆裏可以出來無數的時候，它卻演到裏面出來n多個爸爸。（希望的肥皂泡破滅了。）好片子太多了，《三個和尚》裏紅黃藍三個和尚，《葫蘆兄弟》裏本事各異的7個葫蘆娃，《沒頭腦和不高興》裏一高一矮的沒頭腦和不高興，《小馬虎》裏掛在電線上的馬小虎，美麗的《九色鹿》，白白淨淨的《人參娃娃》，關於保護牙齒的《小紅和小藍》，《過猴山》《熊貓百貨商店》……你們都想起來了嗎？ ：） 還有~《猴子撈月》《神筆馬良》《半夜雞叫》《長髮妹》《沒頭腦和不高興》《咕咚來了》《旗旗號巡洋艦》……太多太多啦~好懷念~ 此文章於 2003-06-20 07:55 PM 被 tonyleo 編輯. |
|||||||
2003-06-20, 07:50 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003
文章: 156
|
歐美和日本動畫片：（臺灣朋友應該就可能看過了）
日本： 《藍精靈》：“在那山的那邊海的那邊有一群藍精靈，它們活潑又聰明，它們聰明又伶俐，它們轉動腦筋開動腦筋鬥敗了格格巫...”大家想必都還記得阿茲貓，不過藍精靈你能說出幾個呢？藍爸爸，藍妹妹，聰聰，藍藍，笨笨，厭厭，樂樂，健健，靈靈，愛愛，美美...有愛做蛋糕的藍精靈，有愛吹小號的藍精靈，有愛照鏡子的藍精靈，有愛做木匠的藍精靈，有一個藍精靈“我送給你一件禮物——嘣”，還有一個“我討厭...” 《忍者神龜》：有愛吃義大利餡餅的米開朗基羅、多那泰羅、拉斐爾和達芬奇，另外還有個斯普林特老師，是個大老鼠。不過當時演過半集，馬俊仁就會跳出來高喊“我們常喝中華鱉精”，完全不理會人家受得了受不了。 《鐵臂阿童木》：老。年紀小一點的估計只能在媽媽肚子裏看了。我也是印象不深，只記得有一個茶水博士，大鼻子。我媽媽系裏也有一個大鼻子叔叔，現在我心裏還叫他“茶水博士”。 《機器貓》：前幾天看到一篇文章，說《機器貓》是一部偉大的批判現實主義作品，講的頭頭是道。不過當初俺年齡小，就是看著好玩。“...如果我有機器貓，我就叫他小叮噹...”叮噹(阿蒙)的小兜裏什麼都有，康夫(野比)挺幸福的。 《咪咪流浪記》：一個小孩子找媽媽的故事，不過主題歌卻是“我要找我的爸爸，走到哪里也要找我爸爸...我的爸爸沒找到，如果見到他就接他回家...”(是孫佳星唱的)。故事挺感人的，我記憶最深的是馬戲團裏的第一隻小猴子，帶病演出，倒在了舞臺上......(淚) 《OZ國歷險記》：《綠野仙蹤》的超長動畫版，有三部。第一部就是綠野仙蹤；第二部有個什麼女子軍團；第三部有些人會挖地洞，不過害怕雞蛋...神奇的水晶鞋，美麗的翡翠城，金冠召喚來的飛猴...挺好看的，就是太長了。 《恐龍特急可塞號》：日本人演的，咸蛋超人奧特曼的先祖（但比咸蛋超人好看多了）。格答米斯人入侵地球的白堊紀，屠殺恐龍，為保衛地球保護恐龍，時代戰士，出發~白堊紀。最深刻的就是“人間大炮，一級準備，人間大炮，二級準備，人間大炮，放”接著就是“時代戰士可塞，前來拜訪”...我呸!啊呸啊呸，真弱智！如果上天給我一個再來一次的機會，我要對《恐龍特急可塞號》說：俺還是要看。如果非要給...——砰，誰扔的板磚？ 美國： 《太空堡壘》：三部曲，80年代末的超經典動畫片。裏面的變形戰鬥機帥呆了！Rick Hunter與林明美還有Lisa Hayes的三角戀愛給我們幼小而純潔的心靈。。。呵呵~不夠我還是喜歡明美，又漂亮又溫柔歌又唱的好棒，雖然那時候還不知道女朋友到底是用來幹什麼呢~哈哈~ 《非凡的公主——希瑞》：“賜予我力量吧，我是希瑞！” 我現在也沒有弄清希瑞是不是希曼的妹妹。希瑞的那個旋風馬很好，可惜我沒有。 《宇宙的巨人——希曼》：“賜予我力量吧，我就是希曼”(另一種版本——“揮客顯靈，希曼來了”)。那時，每當本人拔出“寶劍”時，我的同桌就成了我的“坐騎”——太空虎。(然後我就被痛扁) 《巴巴爸爸》：“這就是巴巴爸爸，巴巴媽媽，巴巴租，巴巴拉拉，巴巴立包，巴巴包，巴巴貝爾，巴巴布萊特，巴巴布拉包，聽明白了嗎，再說一遍...” 哈哈“可裏可裏可裏可裏，巴巴變”。 《布瑞斯塔警長》：布瑞斯塔警長有“鷹的眼睛，狼的耳朵，豹的速度，熊的力量”。裏面還有一個變形馬，他的大炮叫‘塞拉炯’，很酷的。另外還有一個小細毛副警長愛扔套繩，不過老是把自己套住。 《貓和老鼠》：八十年代末的動畫，小學生的必修課。反正貓永遠打不過老鼠。 《鼴鼠的故事》（捷克）：雖是84年的老片，可幾乎年年播放，估計大家都看過。小的時候很羡慕鼴鼠的小鏟子——太有用了。鼴鼠的招牌笑聲“啞枯..啞枯”和感歎詞“有哈哇”。 其他美日動畫片：《聰明的一休》《大力水手》《阿拉蕾》《海底小精靈》《聖鬥士星矢》《魔神壇鬥士》《天鵝湖》《小不點》等等等等。。。。。。 如果小孩子永遠都不用長大~ |
||
|
2003-06-20, 07:52 PM
#2
|
|
|
Master Member
  加入日期: Dec 2002 您的住址: 小徑分岔的花園
文章: 1,758
|
引用:
macross...america??????????????????........................
__________________
伊卡魯斯在夜間飛行 |
|
|
2003-06-20, 08:21 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003
文章: 156
|
對~日版叫超時空要塞
美國人買去后，因爲它太短集數不夠，不符合美國動畫片播放的規定 後來美國人就大筆一揮，把同時買來的三部作品重新編排 居然還整合得不錯~ 這就是美國版《太空堡壘》三部曲 |
|
2003-06-20, 08:48 PM
#4
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Jan 2003 您的住址: 李氏基金會
文章: 648
|
大陸版的名稱還是不敢恭維~
  |
|
2003-06-20, 09:26 PM
#5
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 臉書之 高苦茶
文章: 4,519
|
台灣譯名如下:
日本： 《藍精靈》： 藍色小精靈 《忍者神龜》：忍者龜 《鐵臂阿童木》：原子小金剛,鐵脕艾德 《機器貓》：小叮噹 ,多拉A夢。 《咪咪流浪記》：同 《OZ國歷險記》：????? 《恐龍特急可塞號》：????? 美國： 《太空堡壘》： 超時空要塞 《非凡的公主——希瑞》： ???? 《宇宙的巨人——希曼》： 太空超人? 《巴巴爸爸》：???? 《布瑞斯塔警長》：???? 《貓和老鼠》： 湯姆與傑利? 《鼴鼠的故事》（捷克）：???? 其他美日動畫片：《聰明的一休》.......一休和尚 《大力水手》 《阿拉蕾》......機器娃娃與怪博士 《海底小精靈》《聖鬥士星矢》《魔神壇鬥士》《天鵝湖》《小不點》等等等等。。。。。。
__________________
*************************** 我的著作 : <人間書話> |
|
2003-06-21, 12:49 AM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003
文章: 156
|
《OZ國歷險記》：《綠野仙蹤》《愛麗絲漫遊仙境》
《恐龍特急可塞號》：如下圖 http://www9.pconline.com.cn/pcgames...nd_id=1301&pn=0 http://koseidon.myrice.com/main/index.htm 上面已經說過，《太空堡壘》的第一部分才是《超時空要塞》，大陸引進的是美國版 希瑞和希曼：在網頁的中間 http://cache.baidu.com/cache?word=%...&b=1&user=baidu 巴巴爸爸：背景圖片的那些球球 http://zzone.myrice.com/story/cover.htm |
|
2003-06-21, 02:36 AM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003
文章: 156
|
三個名稱都是大陸用過的，同一故事不同版本罷了~
但大陸的確是叫艾麗絲的~ |
|
2003-06-21, 02:56 AM
#9
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台南
文章: 1,390
|
記的沒錯的話...藍色小精靈應是法國的卡通,不是日本...
最近在某家玩具店看到以前變形金剛中的無敵鐵牛玩具 實在懷念...>_<...不過價格大概是小時後的4倍以上...呵呵 |
|
2003-06-21, 04:02 AM
#10
|
|
