|
||
|
New Member
加入日期: Jun 2002
文章: 2
|
字幕問題(新手發問...)
請問各位大大,DVD影片可以用VobSub抽取字幕,
那麼VCD影片也可以嗎?要怎麼用,因為沒看過類似的文章... 謝謝各位大大的回答.... |
|||||||
2002-06-15, 07:05 PM
#1
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: May 2001 您的住址: 高雄
文章: 1,463
|
沒有軟體可以直接做..
建議別嚐試.. |
||
|
2002-06-15, 11:16 PM
#2
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Aug 2001 您的住址: 蕃薯島的中央偏左
文章: 865
|
VCD抽取字幕法:
自己寫一個程式，擷取MPEG檔字幕範圍的影像 然後設法分析辨識出字幕，並轉為文字檔 或轉為可為VobSub使用的*.sub圖形字幕檔... VCD的字幕跟其影像已合為一體 想抓可以，只是沒有義意...
__________________
還記得小時候，作文簿上的志願 那天真的幻想，如今都到哪裡躲藏? ──「我」五月天•阿信 「If you believe in your soul and music, don't be afraid. If you are afraid, believe your soul and music.」He said.──CHEER'S NOTE BOOK |
|
2002-06-16, 12:13 AM
#3
|
|
|
New Member
加入日期: Jun 2002
文章: 2
|
多謝大大的回答....
|
|
2002-06-16, 02:27 AM
#4
|
|
