瀏覽單個文章
johnwalk
Regular Member
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: taiwan
文章: 55
大魔頭的日文發音為「尤米」,漫畫裡翻為「蓋世魔王」,我覺得這翻譯不錯。至於塔,應該翻為「巴比倫塔」。至於主角,他的名字為「浩一」,但劇中通常叫他為「巴比路二世」,這部漫畫原書名就是 「巴比路二世」。
舊 2001-05-03, 10:06 AM #4
回應時引用此文章
johnwalk離線中