是的
通常dvd的中文字幕大多來自對岸
而且大多從射手網的得來
主要他們來源多(不予評論)
比我們熱中mpeg4和技巧