我最喜歡男主角在餐廳裡讚美女主角那一段對白...
當時我看的是一區DVD,我還去翻翻字典查查單字,才了解...
好片,值得一看!

對白節錄如下:
[M] I've got a great compliment for you.And it's true. I'm afraid it's something awful. Don't be pessimistic. Okay. Here I go. Clearly a mistake. I've got this ... ailment. My doctor, a shrink I used to go to, says that in 50 or 60 percent of the cases a pill really helps. I hate pills. Very dangerous thing. I'm using the word ''hate'' here about pills. My compliment is, the night you came over and told me you would never ... All right, you know what you said. My compliment to you is, the next morning I started taking the pills.
[W] How is that a compliment for me?
[M] You make me want to be a better man.
[W] That's maybe the best compliment of my life.

我老婆大大也非常感動說...