TO GR:
1. 不是蘿菠，是蘿蔔，植物的一種，好吃
你看,所以我說嘛,打"GR"多快啊

2. 這份原始字搞是跟一位魔王同好交流來的，請阿拉丁兄不要隨意外流，需我那位同好點頭才行
哈哈,大概只會給你,要不要給人由你和魔王決定

3. 這份原始字搞雖然已比市面的翻譯好很多，但還有很大修正空間，阿拉丁兄您浪費了一張DVD-R
沒關係,要實驗新玩意不下點本錢怎麼可以,等到你有全部歌詞翻譯版在做一次就好啦

4. 阿拉丁兄吃肉之餘不要忘了請小弟喝湯，恭喜，小弟還有200多張二區動畫，呵呵
已經做好一片等你來拿了啦

TO Benny:
對啦,就是DVDMaestro 2.5 SP1 啦!本來想用Scenarist NT(US$39000)的啦,現在想找看看有沒有其他製作軟體有支援字幕,如果沒有,那可能不會貼教學,因為軟體取得和操作太複雜哩