|
Master Member
|
Re: [痛快]-2區DVD-9轉DVD-5加自製中文字幕!!!製作完成
引用:
Originally posted by 阿拉丁
***首先要感謝技安蘿菠頭提供字稿***
這次是用2區的"超時空要塞-愛還記的嗎"來做,將原本DVD-9的容量塞進DVD-5內,再將字稿編輯後轉檔,再以DVD製作軟體(據說是百萬級)將所有了東西以正規DVD製作的方式統合,哈哈,可以切換字幕的DVD就產生啦.
|
1. 不是蘿菠，是蘿蔔，植物的一種，好吃
2. 這份原始字搞是跟一位魔王同好交流來的，請阿拉丁兄不要隨意外流，需我那位同好點頭才行
3. 這份原始字搞雖然已比市面的翻譯好很多，但還有很大修正空間，阿拉丁兄您浪費了一張DVD-R
4. 阿拉丁兄吃肉之餘不要忘了請小弟喝湯，恭喜，小弟還有200多張二區動畫，呵呵 |