瀏覽單個文章
kyo4890x115
Senior Member
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 台南
文章: 1,390
港版的123分鐘是電影原本長度應該很多人都知道了吧...別再罵了!
不過港版的導演特別收錄既然都放在同一片了...竟還給他獨立出來...>_<
何不多個加好的版本讓大家看個爽?...不爽!

至於他的中文翻譯...我們習慣台灣中文用法當然覺得爛,沒有權力去批評吧!
台灣片商拿香港翻譯來用才該打屁股

至於配樂的確和我之前看的韓國導演版轉的VCD不一樣,不知道電影原本是怎樣?
(這絕不是香港片商有權力改的吧!...奇怪?)
舊 2002-09-03, 03:20 AM #4
回應時引用此文章
kyo4890x115離線中