中国人, 华人, 汉人...在英语里都只有一个Chinese, 法语里也只有一个Chinois, 台湾人觉得和大陆人很不同, 但是看以上的讨论可以知道连日本人也分不清楚, 西方人更分不出来, 法国人甚至习惯把所有黄种人都叫Chinois. 不过黄种人也不觉得白种人之间有多大区别, 找英语外教时宁愿要法国白人也不要美国黑人.

法国的外来移民很多, 中国人在此的口碑也有好有坏, 坏的方面比方说吵闹, 礼貌不周, 品位不高, 不讲卫生, 好的方面比方说亲切诚恳, 大方包容, 聪明勤奋. 我是乐观的人, 自我感觉还好, 因为觉得我们的缺点是形式上的, 以后想改善并不难; 优点是本质上的, 这才是最重要的.

我从未认为讲北京话和写简体字才是中国人. 我认为世界上所有认同自己是中国人的人都是中国人, 不管他是不是会中文, 国籍是哪里. 近些年台湾很多人不再认同自己是中国人, 对我来说你们就不是中国人了, 当我说"我们中国人"时并没有算你们在内, 请不要神经敏感. 七八区是开放的论坛, 你不喜欢我的言论可以不看, 但没有权力阻止我发言.

你对传统文化遭到破坏的愤慨之情我可以理解, 我也觉得非常遗憾. 但你把事情想得过于糟糕了, 只要国土还在, 人民还在, 就有复兴文化的希望. 大陆的共产制度如今只剩下一个名号, 在复兴传统文化方面其实做得很积极, 反而是台湾在去中国化了.

关于字体, 是台湾人爱把简体字和繁体字对立起来, 汉贼不两立. 大陆人从没有过这种想法, 其一, 只有十分之一的汉字被简化, 其他大部分都没变. 其二, 当初简化是为了让广大下层百姓易于学习, 会写繁体字始终是有文化的表现, 领导题字都会用繁体字. 我在工作中接待过大陆中央级别的领导人, 给他一张写有我中文名字的名片, 现被他改成繁体字还给我. 大陆现在教育普及了, 也许有一天会改回繁体字, 知识届的呼吁已经越来越高了.