主題: A bad husband makes a bad wife~請教應如何解釋及翻譯??
瀏覽單個文章
向下沉淪
Junior Member
 
向下沉淪的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
您的住址: 我家小花口中
文章: 736
引用:
作者LittleJohn
談到英文翻譯，讓我想到Tears For Fears的名曲''Everybody Wants To Rule The World''，其中文為''世人皆有江山夢''！

歌名翻譯得真好

這是當年雄踞告示牌排行榜第一名長達7週的經典名曲.沒想到有人還記得.你應該也是35歲左右吧!
__________________
小黃找到媽媽了嗎~!
舊 2008-09-05, 06:54 AM #10
回應時引用此文章
向下沉淪離線中