作者whlee75

原文在此 (http://tw.news.yahoo.com/article/ur...05/17/gto1.html)
除了「滾地球王子」、「台灣閃電」、「台灣之光」，建仔今天又獲得了一個封號，在昨日（4）順利幫助紐約洋基擊敗明尼蘇達雙城後，建仔除了再度登上了紐約郵報的封面背版外，又獲得了「完美先生」（Mr. Wang-derful）的稱號，看來建仔在紐約的名號可以說是越來越響亮。(下略)

Wonderful怎會翻成完美呢?
學過英文的都知道不是這意思吧
字典也不查查