|
Junior Member
|
引用:
Originally posted by steven pan
請問鬼玩人1和2集沒有中文字幕看的懂嗎?
台詞應該滿簡單及生活化的吧!
這不是劇情片應該沒有什麼重要情節的要交代的吧!
還是裡面有些幽默的橋段要懂一點英文才會有樂趣呢?
請指教吧!
|
"Evil Dead"第一集我最近才買一區DVD含字匣. 至於英文困難度, 據我那英文程度還不錯的女友說還好..大多是給你死~.給你死~之類的. 最複雜的台詞應該就是那些男女聽錄音帶的那段吧. 不過第一集是純粹嚇死人的噁心恐怖片.沒啥搞笑的. 第二集以後參雜搞笑.我反而覺得不恐怖.所以就沒買.
__________________
allenboy
|