其實批貨都是你們製作的,所以內容片名都叫做"雙峰",並不如港譯作"迷離劫"!!
至於港式中文和台式中文的分別,小弟都分不清楚,若果有香港口語化的地道算作港式中文,我想那碟的字幕應是台式中文吧.......那不好嗎?作為香港人總喜歡那些正規的中文譯法!!!