新聞：Sony將在日本銷售的PS2中配備可複寫DVD
 

[路透東京電]暢銷的PlayStation2(PS2)遊樂器製造商SonyComputerEntertainment(SCE)周一表示，將在日本市場販售的PS2機台中新增可複寫數碼影音光碟(DVD)機，並且小幅調高零售價格。

新遊戲機預計於5月15日上市，將能以許多家用DVD錄影機所採的DVD-R/-RW和DVD+R/+RW格式進行讀寫，但無法支援DVD-RAM格式。

目前的PS2僅支援唯讀的DVD-ROM格式。

家用DVD錄影機成長快速，據日本電子和資訊科技產業協會(JapanElectronicsandInformationTechnologyIndustriesAssociation)的數據，日本的家用DVD錄影機銷售今年預計增加一倍，至125萬台，佔總DVD播放機銷售量的四分之一以上。

新PS2的建議零售價為2.5萬日圓(207美元)，較目前許多零售商在Sony公開標價系統中的價格高出約1,000日圓。

SCE公司人士表示，現存配備唯讀DVD播放機的PS2將在日本淡出，但該公司尚未決定是否要在海外市場推出新產品。SCE為日本電子巨擘Sony<6758>旗下子公司。

PS2是電玩遊戲機市場的龍頭，銷售量超越微軟(Microsoft)<MSFT>和任天堂(Nintendo)<7974>，並且已成為Sony的主要獲利來源。(完)

--編譯施佩君

以上是指五月將推出的50000型嗎? 我看消息是指可讀DVD燒錄機燒出的
燒錄片，及噪音降低，還是真的打算推出可燒錄DVD的PS2?

可讀與可寫是差很多咧...

將能以許多家用DVD錄影機所採的DVD-R/-RW和DVD+R/+RW格式進行讀寫

不知道上面那個功能要拿來幹啥用
如果說照SONY那種連出個LINUX配件都要鎖死的話
真的不知道那個燒錄的功能能幹啥了
難道是要變成PVR了嗎
售價才差幾塊美金而已
這個新聞的正確性實在是有點懷疑啊

這是那個白爛翻譯的？原文只有說可以讀取，不是可以寫入。

等ps3比較實在:D

原文應該是說可"讀"取DVD+-R,RW
而不是可燒錄,
不知道這又是哪家報社看不懂英文又亂翻了

報告大大........--編譯施佩君

:jolin: :jolin: :jolin:

去一些稍有規模的電玩網站就能知曉...
(連去網路查詢資料的正確性都懶得做:think: )

支援+-R/RW燒錄的PS2價格還能壓到207美金
SONY乾脆直接灑錢算了
說400美金還比較有說服力

ㄏㄏ~~
關於這類的電玩相關消息~~
請到巴哈姆特這類的電玩站去！
那裡的消息比較快也比較正確！
雖然這消息，我昨天知道了，但今天在這裡看到了聳動標題，還是嚇了一跳，
PS2怎麼又變的這麼強呀？
>.<