PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   台語到底流傳有多久了? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=148336)

snappy 2002-11-01 09:57 AM

台語到底流傳有多久了?
 
有人可以解釋一下台語的淵源嗎?

shtse 2002-11-01 10:01 AM

聽說是以前的河洛話演變過來的,

所以像唐詩三百首之類的, 用台語念會更有味道~

不像用國語念, 常遇到一些變音

chaynne 2002-11-01 10:31 AM

想必開版者所說的「台語」,是指在台灣的福佬(閩南)族群所使用的福佬(閩南)語吧!

人多勢眾的福佬人把自己的方言稱為「台語」,甚至認為只有講福佬話才算是台灣人,
其他定居此地時間不比福佬人少的客家人,與年代更久遠的南島語系先住民族群,可不見得同意喔!

夜梟 2002-11-01 10:53 AM

河洛話(台語、閩南話)從名思意, 當然是來自河南、洛陽一帶
如果有研究過人口遷移, 就知道河洛一帶的人在南宋遷都之後就開始向南遷移
逐步的遷移到福建一帶, 方言當然也就跟著人移動囉!!!
按照這個理去推的話, 河洛話起碼是從春秋戰國就存在了...

阿容 2002-11-01 11:27 AM

現在的閩南語,也受到百越族語言的影響,所以現在的閩南語也不是一個正統的古語。

y5555 2002-11-01 02:28 PM

引用:
Originally posted by 夜梟
河洛話(台語、閩南話)從名思意, 當然是來自河南、洛陽一帶
如果有研究過人口遷移, 就知道河洛一帶的人在南宋遷都之後就開始向南遷移
逐步的遷移到福建一帶, 方言當然也就跟著人移動囉!!!
按照這個理去推的話, 河洛話起碼是從春秋戰國就存在了...


非也、非也,是自魏晉南北朝時期即開始移入,南宋時期遷移反而不如魏晉及五代時期。

藍色啤酒海 2002-11-01 03:33 PM

引用:
Originally posted by 阿容
現在的閩南語,也受到百越族語言的影響,所以現在的閩南語也不是一個正統的古語。

------------------------------------------------------------------
這位大大果然是巷子裡的.....其實任何一種語言都會受到大環境的影響而受到改變,像我伯父受日本教育的,現在去日本也是一大堆外來語聽不懂,這是很正常的事,只是閩南語當然沒有百分百的與當初相通,只是他還保持相當多的古語古音的,總之任何一種語言都是需要被尊重,被保護的,很多人對於語言有所謂的優劣之分,實在是相當的愚蠢,每種語言就代表的一種文化一個世界,多學點不同的語言會讓自己的視野更加的開闊的.

夜梟 2002-11-01 03:35 PM

引用:
Originally posted by y5555
非也、非也,是自魏晉南北朝時期即開始移入,南宋時期遷移反而不如魏晉及五代時期。

離開學校也有一陣子了, 這個部分我也記得不是很清楚...
只記得自己姓氏的遷移路線...:p 一時記錯不好意思.....

JayPlus 2002-11-01 03:45 PM

引用:
Originally posted by 夜梟

離開學校也有一陣子了, 這個部分我也記得不是很清楚...
只記得自己姓氏的遷移路線...:p 一時記錯不好意思.....


哇-哇
我知道自己姓氏遷移的路線喔?!
好厲害喔~
是有祖譜還是??
我只知道自己祖先也是閩南人而已
至於是哪裡...還真的是連我爸都不了解咧@@a

阿容 2002-11-01 08:11 PM

只是他還保持相當多的古語古音的,總之任何一種語言都是需要被尊重

就算閩南語保留「其中一個朝代」相當多的古音又怎樣?
中國幾千年歷史地域之大,有多少朝代及小國的更替。難道歷朝歷代的官話都是閩南語嗎?別把閩南語給神格化、優越化,好給台獨有個正當的理由。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:43 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。