PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請教一個關於國際禮儀上的問題(非官方) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=887158)

sifone1203 2010-03-01 09:53 AM

引用:
作者呆灣狼
翻桌啦 :laugh:


一天有位大哥帶著幾位小弟來到飲料店

大哥點了一杯冰紅茶


沒想到卻送來了一杯熱紅茶


大哥很生氣的大喊:
.
.
.
冰的啦!!!




.
旁邊的小弟就翻桌啦!

雷火豐 2010-03-01 10:07 AM

一開口用英文問問題,比較禮貌嗎?
說Do you speak English 然後對方聽不懂,這樣比較禮貌嗎?



原則上語言沒有高低貴賤

反過來說,對著一個看來是英國人說英語
或是德國人說德語,表示不禮貌嗎?


原則上,說對方的母語,是給對方方便
也是對對方的尊重

rickrickrick 2010-03-01 10:22 AM

引用:
作者sifone1203
一天有位大哥帶著幾位小弟來到飲料店

大哥點了一杯冰紅茶


沒想到卻送來了一杯熱紅茶


大哥很生氣的大喊:
.
.
.
冰的啦!!!




.
旁邊的小弟就翻桌啦!


說真的我笑出來了
:laugh:

plasmalab 2010-03-01 10:56 AM

以前在美國買一台eeepc有問題寄回原廠
結果原廠打電話過來聯絡,一劈頭就講中文(中國腔的)...
嗯...太震驚了
過了一下子才回過神來...


我是覺得在人在哪邊就優先用那邊的語言
之前在美國遇到華人問路做啥的別人也通常會先問一句"說中文嗎?"

A級黑豬肉 2010-03-01 11:16 AM

我嚴重發現,只有中國人才這樣幹。

在這邊,我遇到亞洲人,都會用英文打招呼。
亞洲除了中國外其他地方的人,見面也都是英文問問題,連香港人見面也都是用英文問。

只有中國人直接用中文劈頭就問。我想說也算了,可能看得出來我是台灣人懂中文所以用中文問我吧...

後來其他國家的人跟我討論起中國人時(這些國家包含日本、韓國、和馬來西亞華僑),他們都譙為什麼中國人一件到黃種人就劈頭一句中文丟出來問他們是不是上同一堂課啦∼等等要幹嘛呀∼打招呼啦∼還有很多有的沒的的事情...
阿明明那些人看起來一點都不像中國人呀... :jolin:

其實怪沒禮貌的說...

ben_chien 2010-03-01 11:38 AM

引用:
作者A級黑豬肉
我嚴重發現,只有中國人才這樣幹。

在這邊,我遇到亞洲人,都會用英文打招呼。
亞洲除了中國外其他地方的人,見面也都是英文問問題,連香港人見面也都是用英文問。

只有中國人直接用中文劈頭就問。我想說也算了,可能看得出來我是台灣人懂中文所以用中文問我吧...

後來其他國家的人跟我討論起中國人時(這些國家包含日本、韓國、和馬來西亞華僑),他們都譙為什麼中國人一件到黃種人就劈頭一句中文丟出來問他們是不是上同一堂課啦∼等等要幹嘛呀∼打招呼啦∼還有很多有的沒的的事情...
阿明明那些人看起來一點都不像中國人呀... :jolin:

其實怪沒禮貌的說...

豬肉好像是住在加拿大的??

在台灣也是一堆歪國人(黑/白)
看到台灣人也是開口就英文
也不管人家聽不聽的懂...

可見中國大陸那邊的形式是跟黑/白人學的... :laugh:

當然現在英文是通用語言
不過依照中國現在的發展
中文變成通用語言大概可以在5~10年內實現??

A級黑豬肉 2010-03-01 11:52 AM

引用:
作者ben_chien
豬肉好像是住在加拿大的??

在台灣也是一堆歪國人(黑/白)
看到台灣人也是開口就英文
也不管人家聽不聽的懂...

可見中國大陸那邊的形式是跟黑/白人學的... :laugh:

當然現在英文是通用語言
不過依照中國現在的發展
中文變成通用語言大概可以在5~10年內實現??


我認為這種要分成兩種人。
一種是只是旅客還是根本就會該國語言到該國上課/工作。

旅客的話我完全能接受,不過我度爛的是那些明明就會講該國語言的人,卻不用該國語言相問...

中文不太可能成為通用語言,很重要一個問題在於困難度。
英文真的比中文容易太多了...

ben_chien 2010-03-01 12:01 PM

引用:
作者A級黑豬肉
我認為這種要分成兩種人。
一種是只是旅客還是根本就會該國語言到該國上課/工作。

旅客的話我完全能接受,不過我度爛的是那些明明就會講該國語言的人,卻不用該國語言相問...

中文不太可能成為通用語言,很重要一個問題在於困難度。
英文真的比中文容易太多了...

台灣這邊只(99%)有你度爛的那種歪國人
在台灣工作卻只用英文... :laugh: :unbelief:
母語不算的話...
我個人感覺英文比日文簡單

A級黑豬肉 2010-03-01 12:20 PM

引用:
作者ben_chien
台灣這邊只(99%)有你度爛的那種歪國人
在台灣工作卻只用英文... :laugh: :unbelief:
母語不算的話...
我個人感覺英文比日文簡單


我在台灣時遇到的外國人(而我能遇到的機會應該比你多很多),除了夜店外,大多時候都非常想嘗試用生澀到不行的中文問陌生人一些問題,一直到我直接問他們用英文溝通是不是比較簡單後他們大多都會鬆一口氣用英文溝通... 之前就這樣帶著兩個澳洲來旅遊的女生遊台北,當時那兩個女生也是在捷運上用簡直聽不太懂的中文問一堆乘客說 "講英文?"
在台灣時也認識不少學中文的上班族/學生∼見面也都盡量跟我用中文講話想學中文...
我之前剛到加拿大時找的一個白人英文家教,也曾經在台灣工作過八年還是十年,跟我媽講話也都是用中文,反倒是我有時候英文快不行時也還是用中文溝通...

妳講的那種我度爛的人我相信有,不過我不是女生,所以基本上我不會遇到那種另我度爛的外國人來跟我搭訕飆英文。

insanity 2010-03-01 12:33 PM

引用:
作者ben_chien
台灣這邊只(99%)有你度爛的那種歪國人
在台灣工作卻只用英文... :laugh: :unbelief:
母語不算的話...
我個人感覺英文比日文簡單


有些老外就很懶吧,在台灣工作也有幾年了,但就是完全不會講中文,也不想學。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:21 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。