PCDVD數位科技討論區 - 港版野蠻女友DVD電影配樂與韓版不同！

第2頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 港版野蠻女友DVD電影配樂與韓版不同！ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=132170)

wann	2002-09-03 01:11 PM

引用:

Originally posted by sjh4627
野蠻女友的港版有好幾種版本，也有雙片裝的，
也有導演講解的部份，不知道你看的是那個版本的??
印象中我看的港版也不如你說的如此啊??
光男主角的名字就有二種版本了(犬友 or 王晶).

喔...我看的是雙片裝的,蠻漂亮的紙盒包裝....
因為我看過vcd版的,也看過韓版的dvd,韓版dvd跟vcd內容是一樣的...
包括長度及配樂...看了港版就覺得很怪....

男主角的名子是翻成"牽牛"....

danny cheung

2002-09-03 02:43 PM

港版發行商"安樂影視"其實已經盡力跟韓國片商爭取發行Director's Cut,耐何韓方多番拒絕,最後只答應將Director's Cut片段分開輯錄.
大家可以睇睇review33的網友留言~(第53段)
http://www.review33.com/review/dvd/...=20020220230830

TREEHSIU

2002-09-03 04:10 PM

想要買韓版的網友.趕快去2手區看看.
RAC兄在這片含字匣800元,比全新的含字匣便宜約300元.
給各位參考一下.

wann	2002-09-03 04:59 PM

引用:

Originally posted by danny cheung
港版發行商"安樂影視"其實已經盡力跟韓國片商爭取發行Director's Cut,耐何韓方多番拒絕,最後只答應將Director's Cut片段分開輯錄.
大家可以睇睇review33的網友留言~(第53段)
http://www.review33.com/review/dvd/...=20020220230830

唉..原來搞了半天是韓國人在龜毛....一一"

wann	2002-09-03 05:01 PM

引用:

Originally posted by TREEHSIU
想要買韓版的網友.趕快去2手區看看.
RAC兄在這片含字匣800元,比全新的含字匣便宜約300元.
給各位參考一下.

感謝告知...
以發訊與RCA兄聯絡...^^

kyo4890x115

2002-09-03 05:11 PM

引用:

Originally posted by wann

唉..原來搞了半天是韓國人在龜毛....一一"

原來如此...終於有了答案了~
真希望台灣有一天能製作出能龜毛一下外國片商的電影...:D ...國片加油!

九仞	2002-09-03 05:35 PM

引用:

Originally posted by kyo4890x115

原來如此...終於有了答案了~
真希望台灣有一天能製作出能龜毛一下外國片商的電影...:D ...國片加油!

我也期待有那麼一天.....
近來台灣電影工業真的非常慘.真該加加油.....

sunist

2002-09-03 06:34 PM

引用:

Originally posted by kvein
韓版才是---王道

哎.......
對我們沒字幕機ㄉ人來說....
韓版轉ㄉVCD才是王道......:(

v921	2002-09-03 08:08 PM

台版約在10月份發行，聽說會發行粉特別的版本。

九仞	2002-09-03 08:24 PM

引用:

Originally posted by v921
台版約在10月份發行，聽說會發行粉特別的版本。

以群體而言...
我想可能是送送馬克杯或T恤之類 :rolleyes:

DVD品質不改善.也沒什麼意義....;)

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是06:25 AM.

第2頁共3頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。