[簡介]

生日: 1930 / 08 / 25
國籍: 英國


[歷年作品]

2006--《獸醫比利爵士》Sir Billi the Vet (配音)
2007--James Bond 007: From Russia with Love (電玩配音)
2003--《天降奇兵》The League of Extraordinary Gentlemen
2003--"Freedom: A History of Us" (TV)
2000--《心靈訪客》Finding Forrester
1999--《將計就計》Entrapment
1998--《隨心所慾》Playing by Heart
1998--《復仇者》The Avengers
1996--《絕地任務》The Rock
1996--《魔龍傳奇》Dragonheart (配音)
1995--《第一武士》First Knight
1995--《正當防衛》Just Cause
1994--《天生大英雄》A Good Man in Africa
1993--《旭日東昇》Rising Sun
1993--The Princess and the Cobbler (配音)
1992--《燃燒的天堂》Medicine Man
1991--《俠盜王子羅賓漢》Robin Hood: Prince of Thieves
1991--《時空奇兵》Highlander II: The Quickening
1990--《俄羅斯大廈》The Russia House
1990--《獵殺紅色十月》The Hunt for Red October
1989--《家族企業》Family Business
1989--《聖戰奇兵》Indiana Jones and the Last Crusade
1988--《普西迪基地》The Presidio
1987--《鐵面無私》The Untouchables
1986--《薔薇的記號》Name der Rose, Der (aka., The Name of the Rose)
1986--《時空英豪》Highlander
1984--《勇者之劍》Sword of the Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight
1983--《巡弋飛彈》Never Say Never Again
1982--Five Days One Summer
1982--《拆穿西洋鏡》Wrong Is Right
1981--《向上帝借時間》Time Bandits
1981--《九霄雲外》Outland
1979--《泣血古巴》Cuba
1979--《地球浩劫》Meteor
1979--《火車大劫案》The First Great Train Robbery
1977--《奪橋遺恨》A Bridge Too Far
1976--《下一個目標》The Next Man
1976--《羅賓漢與瑪莉安》Robin and Marian
1975--《大戰巴墟卡》The Man Who Would Be King
1975--《黑獅震雄風》The Wind and the Lion
1975--《恐怖分子》Ransom
1974--《東方快車謀殺案》Murder on the Orient Express
1974--《薩杜斯》Zardoz
1972--《突襲者》The Offence
1971--《金鋼鑽》Diamonds Are Forever
1971--《大盜鐵金剛》The Anderson Tapes
1970--《礦工之怒》The Molly Maguires
1969--《紅帳篷》Krasnaya palatka (aka., The Red Tent)
1969--"ITV Saturday Night Theatre" (TV)
1969--Male of the Species (TV)
1968--Shalako
1967--《雷霆谷》You Only Live Twice
1966--《脂粉金剛》A Fine Madness
1965--《霹靂彈》Thunderball
1965--《山丘》The Hill
1964--《金手指》Goldfinger
1964--《豔賊》Marnie
1964--《美人局》Woman of Straw
1963--《第七號情報員續集》From Russia with Love
1962--《第七號情報員》Dr. No
1962--《最長的一日》The Longest Day
1961--《春殘夢斷》Anna Karenina (TV)
1961--Macbeth (TV)
1961--On the Fiddle
1961--《驚懼之城》The Frightened City
1961--"Adventure Story" (TV)
1960--Without the Grail (TV)
1960--"An Age of Kings" (TV)
1960--Riders to the Sea (TV)
1960--Colombe (TV)
1959--"ITV Play of the Week" (TV)
1959--《泰山擒兇記》Tarzan's Greatest Adventure
1959--《小神仙》Darby O'Gill and the Little People
1959--"Disneyland" (TV)
1958--"Armchair Theatre" (TV)
1958--Women in Love (TV)
1958--《冰海沉船》A Night to Remember
1958--《春夢留痕》Another Time, Another Place
1957--Anna Christie (TV)
1957--《餓虎撲羊》Action of the Tiger
1957--Time Lock
1957--《地獄司機》Hell Drivers
1957--"BBC Sunday Night Theatre" (TV)
1957--Blood Money (TV)
1957--"The Jack Benny Program" (TV)
1957--《鑽石血案》No Road Back
1956--"Dixon of Dock Green" (TV)
1955--"Sailor of Fortune" (TV)
1954--Lilacs in the Spring

我覺得史爺是越老越帥
反而年輕時演的第七號情報員
感受不太到他的魅力耶

而且老了戲路也比較廣
也可以演出耍寶的角色

我也覺得老史越老越有味道~
個人很喜歡他演的"聖戰奇兵"跟"獵殺紅色十月"這兩部

真是帥阿伯

真希望我也能越老越帥

而且這麼禿, 還照樣帥.

在此轉貼一下ptt網友翻譯的史恩冷知識…

（內容很爬爛…不過沒有全翻、希望有好人網友可以代翻 ）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

作者: zyxel () 看板: movie
標題: [討論] 史恩康納萊的冷知識
時間: Tue May 27 21:34:23 2008



史恩康納萊的冷知識
資料來源 http://www.imdb.com/name/nm0000125/bio
太多了 只挑了幾條來翻譯 給有興趣的人看囉
(有幾條實在是翻得不好...請見諒)

1.
布萊恩狄帕瑪導演曾給予他演出剃刀邊緣中Robert Elliott這角色的機會，本人對此也熱
切期盼，但最終因為之前答應別人的工作而做罷。

2.
曾在1953年參加環球先生的競賽，最後在男高個兒組獲得了第三名。

3.
傑森康納萊的父親。

4.
在所有的007電影中皆戴假髮。21歲就開始掉頭髮。私底下和在其他的電影中，都不戴假
髮。

5.
右手臂上有兩個小小的刺青。刻的分別是"永遠的蘇格蘭"和"媽咪和爹"。16歲入伍皇家海
軍時刺上去的。

6.
上舞蹈課上了11年。老師是瑞典舞者Yat Malmgren。

7.
1993年因為喉嚨未知的疾病而接受放射線治療。1995年二月接受娛樂周刊專訪時康納萊說
，在拍攝旭日東昇(1993)當他發現他逐漸失聲時，他就藉由治療來移除聲帶上的良性甲狀
腺腫瘤。

8.
將他拍攝俠盜王子羅賓漢(1991)所得到的片酬捐給了慈善機構。

9.
曾做過棺木磨光工人。

10.
尼爾康納萊的哥哥。

11.
曾做過送牛奶的。

12.
捐獻大量的金錢給蘇格蘭民族黨(Scottish National Party)。中間因為執政工黨不允許
住在英國以外的人捐款給國內的政治團體而停過一陣子。

13.
某專訪中說在拍攝電影巡弋飛彈(1983)期間，有接受武術訓練，在過程中因為激怒了教練
而被打斷了手腕關節。康納萊以為只不過是小傷的情況下，這斷掉的手腕跟了他好多年
...該名教練是史蒂芬席格。

14.
本來住在西班牙的馬被拉，住在一個臨近高爾夫球場的地方。沒拍戲時就天天打高爾夫球
。在和當地媒體處不好之後，搬到了巴哈馬，高爾夫也比少打了。

15.
擁有自己的製片公司(噴泉橋影業)。噴泉橋在愛丁堡內，也是他的出生所在地。

16.
在007小說天蠍座當中，被寫為詹姆士龐德最欣賞的演員之一。康納萊在這之前演過七次
詹姆士龐德。

17.
孫兒Dashiell Quinn於1997年誕生。

18.
青少年時期曾當商船船員，但因為胃潰瘍而被迫離開。也因為這個原因領了一陣子殘廢撫
恤金。

19.
商船船員之後，為愛丁堡大學藝術系的學生做了一陣子裸體模特兒這工作。

20.
送牛奶時期，康納萊有送貨到愛丁堡的費堤大學先修預校 - 伊恩•佛萊明小說中詹姆士
龐德被伊頓學院開除之後所讀的第二間學校。
.
21.
付給他創紀錄的金額好讓他在金剛鑽(1971)中再度扮演詹姆士龐德。金額捐給了他蘇格蘭
的慈善事業。

22.
曾因在1987年十二月在與芭芭拉華特斯的訪談中說到他認為打女人在她們罪有應得和讓她
們不要太超過的情況下是可以的言論而引起一片嘩然。1965年十一月與花花公子雜誌的訪
談中也說過類似的言論。

23.
與Lynsey De Paul有短暫的交往。

24.
這輩子都是(格拉斯哥 )凱爾特人俱樂部的支持者，但因為和格拉斯哥遊騎兵隊的老闆大
衛摩瑞是好朋友的關係，所以偶而會去看看他們的比賽。

25.
女演員米亞莎拉是他前任媳婦。

26.
因為不想因為拍攝在紐西蘭待18個月和看不懂小說的關係，拒絕了魔戒系列中甘道夫這個
角色的演出機會。

27.
2003年三月發表聲明，在蘇格蘭獨立前，他都不會回去。他深信在他有生之年一定會發生
。

28.
最愛的龐德電影是第七號情報員續集(1963)。

29.
演過四次國王：大戰巴墟卡(1975)中的Daniel Dravot國王，向上帝借時間(1981)中的阿
葛曼農國王，俠盜王子羅賓漢(1991)中的理查國王和第一武士(1995)中的亞瑟王。

30.
拍攝隨心所慾(1998)時玩得很開心，甚至和在劇中飾演Meredith(劇中他飾演角色的女兒)
的女演員吉莉安德森三歲半的女兒Piper Maru Anderson建立起友誼。

31.
根據英國電影雜誌Empire的一個調查，他在鐵面無私(1987)中創造出影史上最糟糕的口音
。

32.
拒絕了駭客任務：重裝上陣(2003)和駭客任務完結篇：最後戰役(2003)中造物主的演出機
會。

33.
演出金剛鑽(1971)而獲得天價片酬後，因為兩度拒演詹姆士龐德而有一度很難找到戲拍。
約翰布爾曼導演因而得以以極低的片酬請他來演低成本片薩杜斯(1974)。

34.
2003年去除了雙眼的白內障。

35.
霹靂彈(1965)中飾演詹姆士龐德。十八年後，重拍為巡弋飛彈(1983)之後再度飾演詹姆士
龐德。他是唯一一位龐德出現在官方EON production和非官方作品的人。

36.
拒絕了天羅地網(1968)中主角的演出，日後也表示這是自己非常錯誤的決定。

37.
因為一同創作出Yasmina Reza的Art而於1998年獲得東尼獎。

38.
和他合演豔賊(1964)的演員黛碧海倫，將她一隻家貓命為他的名字。

39.
被認真的考慮過由他來演奧立佛史東的電影亞歷山大帝中馬其頓的菲利浦國王這角色。

40.
1999年，請求蘇格蘭議會禁止國內槍枝的擁有。

41.
九歲就開始抽煙。

42.
九零年代職業生涯的作品當中，絕地任務(1996)和將計就計(1999)是他最喜歡的，復仇者
(1998)則是他後悔參與演出的。

43.
因為該角色邪惡本質的關係，拒絕了終極警探3(1995)中賽門格魯伯的演出機會。在康納
萊參與演出的獵殺紅色十月(1990)中執導的約翰麥克提南說，他是這角色的第一選擇。

44.
首位(截至2006年止唯一一位)演詹姆士龐德而得到奧斯卡的人。

45.
康納萊和皮爾斯布洛斯南是龐德中唯二演過亞瑟王的人。

46.
自己作品中最喜歡的是The Offence(1972)。

47.
健美時代時身高6呎又2.4吋整，至今日他還是演過詹姆士龐德的演員中身高最高的，喬治
拉贊貝和提摩西達頓倆都是6呎2吋。

48.
因為不想演電視劇而拒絕演出李察張伯倫在幕府大將軍中飾演的角色。

49.
說過拍攝奪橋遺恨(1977)時最特別的回憶是得以和他欣賞已久的德克波加第一起演出。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.144.82
推 yuhung:推史恩爺爺!另還有拍攝金鋼鑽時被Joe Robinson扒下假髮XDD 05/27 21:37

感謝翻譯

老史的片看了不少,但開始記住這位演員是從聖戰奇兵後,在螢幕上的他也是越來越有魅力,個人覺得其他著名硬漢型老演員,應該以他為借鏡,七老八老了真的不用再逞強,人老有人老的優勢,去發揮這些優點,而不是.....

Welcome to the rock...
"絕地任務"裡, 老史開門這句話一直是我最喜歡的台詞~

雖然艾德哈里斯也講了這句台詞, 感覺就是一整個沒力...