|
||
|
Amateur Member
 加入日期: Sep 2004
文章: 46
|
[求助]用DVD Decrypter作Multi-PGC的DVD加中文字幕出現問題
我之前發過文章問如何做Multi-PGC的DVD
有一位大大說不要管PLAYLIST 直接做好就可以產生檔案了 我做好了要產生檔案出現了訊息 Combined(Multiplexed)Bitrate too high-cannot exceed 10.08Mbp..sae reduce stream or number of streams to be multiplexed 3 Warnings : - Menu Menu1 : No Background Image defined, use default blank image! - Menu Menu1 : No Buttons defined! - Menu Menu1 : No Subpicture defined, use default blank subpicture! 請問是什麼錯誤呢 謝謝 |
|||||||
2005-02-12, 07:23 PM
#1
|
|
|
Senior Member
 加入日期: Sep 2001 您的住址: K
文章: 1,444
|
唉...你該不會是第一次用DVDMaestro製作含中文字幕的DVD吧...
先前我也講過，倘若你是第一次用這軟體，我是強烈建議先不要找MPGC的片子開刀... 因為一些基本的問題你都沒碰過，就來玩進階...這樣你碰到的挫折會更多... 我覺得你不如先不要管什麼選單保不保留的問題 先把中文字幕DVD作出來最重要，剩下的你可以以後再研究 不過呢...還是先幫你解這問題... 你的問題看起來是預設的選單設定沒有拿掉，預設的播放章節也沒設定好 使得DVDMaestro製作時產生了一些警告訊息，不過，警告歸警告 東西有沒有出來最重要，你可以先看看東西有沒有產生出來了 你也可以試著用PowerDVD播放(Vob檔)，可以播就不算失敗 基本上這樣就可以進行下一步驟...覆蓋...但這裡不講這個 先講怎麼讓你在產生檔案時不發生錯誤吧... 請先到下面網址看圖吧!! http://substar.myweb.hinet.net/maestro.jpg 1.請把標示1的地方(也就是預設的選單Menu1)刪除，若有別的選單也請一併刪除 (按del刪除...) 2.用滑鼠選擇2處，再用滑鼠右鍵點選3，選擇"Movies"->"Movie1"->選擇第一串的數字 就這樣，做完後再試著產生一次檔案，還有問題再說吧!! 另外，若你以後要用覆蓋的方法，那麼以後您也別管章節的設定了 因為原版的ifo檔案裡面都已經有設定了，設了也只是白費工夫而已!! |
||
|
2005-02-13, 08:03 PM
#2
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: South Africa
文章: 85
|
借問一下
用DVDMaestro製作含中文字幕的DVD後，如果用原版的ifo檔案覆蓋，而PLAY不是重頭開始，反而是2分多後（原ifo第一章的時間），請問可以調哪裡？或需要什麼其他步驟？ 謝謝 |
|
2005-02-17, 05:01 AM
#3
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Sep 2004
文章: 46
|
引用:
我單PGC的作過了 可以成功說 步驟比多PGC的簡單多了 不過多PGC的就是卡在這裡 我按照大大做的一樣出問題說 把MENU刪掉結果還是一樣出現問題說 不知道到底怎麼回事呢.. 出現什麼MENU的 請問一下多PGC的 如果要加字幕要加再第二段然後把時間移到那個長度的PGC時段 還是把全部字幕全部加在一起長度就行了嗎 音效AC3是要把第二段PGC的AC3放在第二段接在第一段PGC的後面對不對呢 謝謝 |
|
|
2005-02-17, 05:34 PM
#4
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: South Africa
文章: 85
|
既然借用樓主的地方問問題，稍微回應一下，免得沒禮貌。
基本上。我用DVDMaestro製作含中文字幕的DVD，不管單一PGC或多PGC，我的作法都一樣，也不用到playlist。匯入AC３＆M2V及各字幕，我就直接compile。完成後，只留電影檔（vts_01_01 ~ vts_01_0x），其他刪掉。把原版的其他檔copy進來，用infoedit更改有關字幕的設定，最後取得VTS磁區。用nero燒，會小小警告一下，照燒不誤。拿到家用DVD player看沒問題。 現在可以請好心的大大們回答我之前有關ifo的問題嗎？！ |
|
2005-02-18, 06:07 AM
#5
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: K
文章: 1,444
|
引用:
感覺是你排的順序錯了 因為MultiPGC影片的排列上不一定一開始就是正片 可能是一些LOGO、廣告，或是一些導演講評之類的 影片，所以你得先弄清楚順序，再把影片排好應該就行了 假如不想這樣玩，你先試著在DVDMaestro裡面把正片往 後拖兩分鐘，看看這樣會有怎樣的結果!! 我知道這樣很花時間，所以遇到這種情況我會把影片先截短 (這樣DVDMaestro Compile的時間會短得多) 然後再來慢慢試!! |
|
|
2005-02-18, 07:30 PM
#6
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: South Africa
文章: 85
|
感謝大大的回應
我有檢查原PGC排列，PGC1是主電影，PGC2是1秒，所以因該不是順序問題。如用Power DVD檔案模式開啟vts_01_01 vob，一開始便播放2分多的電影片段，之後才從Logo開始。如果用Infoedit看它的IFO章節構造，Chapter 1是從2分多（frame 4488），而不是從頭開始。不知道這樣解釋，清不清楚？ |
|
2005-02-20, 01:20 AM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2002
文章: 2,594
|
引用:
光看你不管 PGC, 用 DVDMaestro 做 multi PGC 還沒用到 playlist 用本來的 *.ifo 直接覆蓋你做好的 ifo 你做的 DVD 已經是不符合DVD 標準架構了 這會產生你無法預期的錯誤 不見的每一台 DVD 都放的出來, 或許有的可以, 有的不行 萬一發生錯誤時,會如何處理? 不知道啊 或許每一台 DVD player 會有不同處理 甚至連 PC 的 DVD 播放器甚至都會不同處理 你試試看 ifoedit , powerdvd, windvd , 來播放你這一個做的 DVD, 會不會不一樣...或許都會不一樣 因為可能會有錯誤...而這是無法預知的 DVD 架構複雜. 不是像你想的 少 PGC, 會從哪一段開始撥?? 你找一個軟體, 叫 PGCedit , 去開啟 DVD 看看 DVD 有很多命令的, 盡量做成符合標準的 DVD 不然就算了..不要保留選單..簡單多了 等你熟悉各種 tool, 尤其是 DVDMaestro, ifoedit, PGCedit 就可以很得心應手的 製作各類型 DVD 了 向我現在是保留選單,加入中文字幕, multi-pGC 也都沒什麼問題了 也都符合標準 DVD 架構了 所以 nero 也沒warning 了 |
|
|
2005-02-20, 01:42 AM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: K
文章: 1,444
|
引用:
您是說您做好的vts_01_01.vob一開始就是從2分多的電影片段開始?? 倘若是這樣，您不會覺得您一開始從DVDMaestro作出來的東西就有問題了嗎?? 所以我前面所說的就是要請您在DVDMaestero裡面先把正片往後拖2分鐘 再compile出來看看有無問題!!所以請您先試過再說吧!! 另外回應一下樓上rhapsody兄的說明 您說的很有道理沒錯，但是否真的不符合DVD基本架構，恐怕您倒是 言重了，以覆蓋的方式來作一區中文字幕DVD的方法，我試了不下數 十片，小問題不敢說沒有，但選單、影片和字幕能正確播放卻是毫無 疑慮的，而且所謂的覆蓋自然不是單純的覆蓋而已，覆蓋之後還得用 ifoedit修改字幕選項，字幕色盤等等，且因為原版ifo裡面許多設定早 已完備(如選單、PGC、章節等等)，所以用此方式往往會比較省時間， 而且以小弟的作法，字幕的校正才是最重要的事情(尤其是簡體字幕， 不修一修太傷眼了），所以其他方面的小瑕疵我反而會當作沒看見， 畢竟影片主體的完整比較重要，您說是吧!! |
|
|
2005-02-20, 04:09 AM
#9
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2003
文章: 195
|
引用:
那能請問你做Multi-PGC的DVD加中文字幕時 PLAYLIST1就是載DVDMaestro裡面直接加電影的NFP轉成CHP的那個檔案就行了吧 那PLAYLIST2到底要怎麼作呢 就是卡在這裡不知道要作什麼說 謝謝 |
|
|
2005-02-20, 04:01 PM
#10
|
|
