PCDVD¼Æ¦ì¬ì§Þ°Q½×°Ï
PCDVD¼Æ¦ì¬ì§Þ°Q½×°Ï   µù¥U ±`¨£°ÝÃD ¼Ð°O°Q½×°Ï¬°¤wŪ

¦^¨ì   PCDVD¼Æ¦ì¬ì§Þ°Q½×°Ï > ¨ä¥L¸s²Õ > ¤C¼L¤K¦Þ²§¨¥°ó
±b¤á
±K½X
 

  ¦^À³
 
¥DÃD¤u¨ã
42³¹¸g
Senior Member
 
42³¹¸gªº¤jÀY·Ó
 

¥[¤J¤é´Á: May 2010
±zªº¦í§}: ªF­¥¬Ó³®
¤å³¹: 1,012
¦n°Õ¹L´X¤Ñ¦A½|°Õ
¤µ¤Ñ¤S¨ì40¸U¾¯¤F
     
      
ÂÂ 2021-05-19, 12:26 PM #21
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
42³¹¸gÂ÷½u¤¤  
pvd1985
Amateur Member
 

¥[¤J¤é´Á: Mar 2010
¤å³¹: 48
±q°¨«á¬¶¨Ó¬Ý¡A³o¦¸¤£ºÞ¤¤¥¡ÁÙ¬O¦a¤è³£¨S°µ¦n¯u¥¿¬Ì±¡Ãzµoªº¦]À³³B²z
§Y«K¬O¨º¨Ç¸¹ºÙ¦³¶W«e³¡Äݪº¿¤¥«ªø¡A·íµM¡A¦³60¤À¡B50¤À¡B40¤Àªº®t§O
¦ýÁ`Åé¨Ó»¡³£¤£¬O¤Ó¤Î®æ¡A¤£¹L³Ì¤jªºÁçÁÙ¬OÄݤ¤¥¡¡A«Ü¦h¦]À³
¦pÂåÀø¸ê·½¥þ¬Ù½Õ°t¤ä´©¡B¤j¶q¯f±w¦¬®e¡B¤j¶q¿zÀ˪º¦]À³
³o³£¬OÀ³¸Ó¤¤¥¡¨Æ¥ý´N­n°µ¦n­pµe¡A¨Ã¥B©M¦a¤è°t¦X
µ²ªG¬Ý¨Ó¬Ý¥h¦n¹³¤è®×³£ÆZÁ{®Éªº

¥ý»¡¹ê¦W¨î¡A³o­Ó¦b¤T­¿ú³®É¤£¬O´N½|¹L¤@¦¸¶Ü¡H
¥xÆW¦b¼Æ¦ì«Ø³]¤W¯uªº¬O¸¨«á«Ü¦h¡A¬Ì±¡¨ÓÁ{®É¤]³£¬OÁ{®É±À¥X¤è®×
À£¤O´ú¸Õ³£¬O§Y®É´ú¸Õ§äBUG

¦A»¡¯f±w¦¬®e¡A³o¥@¬É¦U°ê¤]³£¥Ü½d¹L¤F¡A·í¤j¶q»´µL¯g±wªÌ¥X²{®É
¦³­Ó¥i¥H¦¬®e¤j¶q¯f±wªº¦a¤è¡A·|¤ñ«Ý¦b®a¦n¤Ó¦h¤F
¦ý¬O¦]¬°¥xÆW¨S´£«e³¡ÄÝ¡A´N¬O¤@¹Î¶Ã¶H

²Ä¤T­Ó»¡¼s¿z¡A±q³o¦¸¬Ì±¡¨Ó¬Ý
°w¹ï¦U¿¤¥«°ª­·ÀI°Ï°ì©â¼Ë¼s¿z¥i¯à¬O¦³¥²­nªº
«ü´§¤¤¤ßµo²{¬Ì±¡¤£¹ï¡A©ó¬O©ñ¼eÂå®v¦V¤W³q³ø¦³¥X°ê¥vªº­­¨î
¥i¤´µM¸¨«á¤@¨B¡A¤§«á°Ï°ì§Ö¿z¤~µo²{­ì¨Ó·P¬V²v¤w¸gÆZ°ªªº
©Ò¥H¦pªG¯à¦b¬Ì±¡ÁÙ¨SÃzµo«e¡A´N¦³¨C¹j¤@¬q®É¶¡¹ï°ª­·ÀI°Ï°ì°µ©â¼Ë¼s¿z
¨º¬O¤£¬O§ó¥i¯à´£«e§ì¨ì¬Ì±¡

¦]¬°§Ú¬Ý¦U·s»D©M¦W¼L¦³»¡¡A³o¦¸ªº¯f¬r®è¶Ç¬V¤O«D±`°ª
¦Ó¥B»´¯g©MµL¯g¤]¦³«Ü±jªº¶Ç¬V¤O¡A©Ò¥Hª½¨ì¤¤­«¯g³Q§ì¥X®É
¥i¯à¤w¸g¦s¦b¬Û·í¦h»´¯g©MµL¯g±wªÌ¡A°£«D¤f¸nÂл\²v¹F¨ì«Ü°ªªº¯Å§O
¦ý¬O¤H©Ê¤W¤£¤Ó¥i¯à¤@ª½¹F¨ì³o»ò°ªªºÂл\²v¡A¦Ó¥B¤H¸s¤]¤£¥i¯à¤@ª½¤£±µÄ²
©Ò¥H«Ý¬Ì±¡¸û¬°µÎ½w«á¡A­pµe®É¬q©Ê°ª­·ÀI°Ï°ì©â¼Ë¼s¿z¥i¯à¦³¥²­n©Ê

¦Ó¥B´Nºâ¥þ¥Á¬Ì­]¡A³o­Ó¯f¬r¤]¤£°±¦bÅܺØ
­þ¤Ñ¤SÅÜ¥X¤@­Ó°ª¶Ç¬V¤O¯à¶¹L¬J¦³¬Ì­]ªºÅܺؤ]¤£¨¬¬°©_
³o¦¸ªº¬Ì±¡¯à¦b³o­Ó®É¶¡ÂI§ì¨ì¤w¸gºâ¬O¦³ÂI¹B®ð
¦ý§Y«K¬O²{¦b­n¾Ô³Ó¬Ì±¡³£¦³§xÃø¡A¦pªG§Ú­Ì¬OºC´X¤Ñ«á¤~µo²{³o­Ó±¡ªp
¬Ì±¡¨Óªº§ó¨³²r¡A¨º®Ú¥»Ãø¥H¨¾°ô¤F
 
ÂÂ 2021-05-19, 12:26 PM #22
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
pvd1985Â÷½u¤¤  
abist
Junior Member
 

¥[¤J¤é´Á: Oct 2003
¤å³¹: 860
¤Þ¥Î:
§@ªÌExtremeTech
¸T¤î¶R·P«_ÃÄ,¤£¦p¸T¤î©Ò¦³¤H·P«_


·íªì¤¤°ê·|³o»ò°µ¤]¬O¦³¥¦ªº¹D²zªº
´Nºâ¼Æ¦Ê­Ó·P«_¯gª¬ªº¥u¿z¨ì1­Ó¤]¬O­È±o©M¥²­n
¦Ó¥B§Ú­Ì·P¬V¨Ó·½«Ü¦h³£¤w¸g¬O¤£©ú·P¬V¨Ó·½¤~·|¥þ°ê¤É¬°¤T¯Å
¤£¹L§Ö¿zªº¥¿½T²v¹ê¦b¬O¦³ÂI¤£¬O«Ü·Ç½T...
¤£¹L§ÚÁÙ¬O»¡³o¤£¾A¦X¥xÆW
¥xÆW¤H¤@¦³¯gª¬´N·RªA¦¨ÃĨC­Ó¤H®a¸Ì¤]´X¥GÀH®É³£¦³®w¦s
¬ü°ê¤]¬O¤@¼Ë·R¦Û¦æªAÃÄ,¦]¬°¬Ý¯f¶Q,¦Ó¥B¤ñ¥xÆW¤H§ó¤£·RÀ¹¤f¸n,«áªG¤j®a³£ª¾¹Dªº
»´¯gªAÃÄ«á½w¸Ñ¯gª¬´N¥H¬°¨S¨Æ¥u¬O¤@¯ë·P«_¤F
¨ä¹ê¥u·|¤@ª½¦b¶Ç¼½¦Ó¥Hª½¨ìÃö«YÁ妳¤H³Q½T¶E¦J¦C¤~¬d¨ì
·íªì¤@°ï«ù³±©ÊÃÒ©úªº¤@ª½§¤­¸¾÷¦^¨Ó,¤@¤J¹Ò´N°¨¤W©Ó»{¦³¯gª¬
¨º®É´N¤w¸g»¡¥L­Ì¦³¨Æ¥ýªA°h¿NÃĤ§Ãþªº¤F,¤£µM®Ú¥»¤W¤£¤F­¸¾÷¦^¨Ó¥Î°·«O
·íµM¤£¤@©w©Ò¦³½T¶Eªº³£·|µo¿N,³o¥u¬O¯gª¬¤§¤@
²{¦b§Ö¿z¯¸¤]¶V³]¶V¦h¤F,¥u­n¦³©M½T¶E¬Ì½Õ¨¬¸ñ­«Å|ªº´N¥i¥HÅç¤F
¥xÆW¦pªG¨ì²Ä¥|¯Å«á¤@ª½­°¤£¤U¨Ó,§Ú¬Ý¤£´¶¿z¤]¤£¦æ¤F,ºÞ§A¦³¨S¦³¯gª¬
ÂÂ 2021-05-20, 12:40 AM #23
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
abistÂ÷½u¤¤  
¦Bªº°ÕÅ]¤ý¤j¤H
Senior Member
 
¦Bªº°ÕÅ]¤ý¤j¤Hªº¤jÀY·Ó
 

¥[¤J¤é´Á: Apr 2017
±zªº¦í§}: (¢£-_-)¢£ ~ ùäùä
¤å³¹: 1,283
¤Þ¥Î:
§@ªÌabist
²{¦b§Ö¿z¯¸¤]¶V³]¶V¦h¤F,¥u­n¦³©M½T¶E¬Ì½Õ¨¬¸ñ­«Å|ªº´N¥i¥HÅç¤F
¥xÆW¦pªG¨ì²Ä¥|¯Å«á¤@ª½­°¤£¤U¨Ó,§Ú¬Ý¤£´¶¿z¤]¤£¦æ¤F,ºÞ§A¦³¨S¦³¯gª¬




°µ¤£¨ì´N¬O°µ¤£¨ì.

°µ¨ì¤F¤]¨S§Z¥Î, ¦]¬°¯fµß¬O°ÊºA¶Ç¬V,
§A¤£¥i¯à§â©Ò¦³¤H³£±±¨î¦í¤@¨ì¨â¶g, ¦A¤@®a¤@®a¥h¿z.
__________________
------------------------------------------------------



¦A¦¸±j½Õ, ¥´¬Ì­]¤£¬O¦Y¤FµL¼Ä¬P¬P, ¨º¥u¬O«OÅ@¦Û¤v¤£­«¯g, ÁÙ¬O·|¶Ç¬V¡I
¦pªG ¨ä¥L¤H¥´¤F¬Ì­]«oªù¤á¤j¶}¤Ï¦Ó³Q¬ï³z§â¯f¬r±a¶i¨Ó¤F«¨?
ÃÄ°Ó¦­´N»¡§ÜÅé¥u¯à«OÅ@¤£·|­«¯g¥b¦~,¤§«á­n¦A¸É¥´¡I.
±q¨S«OÃÒ¤£·|·P¬V¡I »¡Ô£±µºØ²v¤C¦¨´N¯à¸sÅé§K¬Ì, ³o³£¬O°ò©ó¥´¬Ì­]«á¤£·|·P¬Vªº¼Ò«¬,
°ÝÃD²{¦bªº¬Ì­]®Ú¥»¤£¬O³o¼Ë¡I

°¸¶ýA«õ ²ö¨¯¯R¤@ÂP
EQ©Ô´µ-A¾|§Z
¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ¢æ
(Youtube¼v¤ù)§¹³J¤F¨S·dÀY¤F ³£¸Ó©Ç¦ò©_¦h¸Ü


(Youtube¼v¤ù) ¬ü°ê¬Ý¯f±b³æ:
ÂÂ 2021-05-20, 01:35 AM #24
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
¦Bªº°ÕÅ]¤ý¤j¤HÂ÷½u¤¤  
aya0091
*°±Åv¤¤*
 
aya0091ªº¤jÀY·Ó
 

¥[¤J¤é´Á: Apr 2017
¤å³¹: 2,836
¤Þ¥Î:
§@ªÌ¦Bªº°ÕÅ]¤ý¤j¤H
°µ¤£¨ì´N¬O°µ¤£¨ì.

°µ¨ì¤F¤]¨S§Z¥Î, ¦]¬°¯fµß¬O°ÊºA¶Ç¬V,
§A¤£¥i¯à§â©Ò¦³¤H³£±±¨î¦í¤@¨ì¨â¶g, ¦A¤@®a¤@®a¥h¿z.

¥¿¸Ñ¡A¥xÆW¨S¯à¤O´¶¿z
¥ú¬O²{¦b§Ö¿z¼W¥[´NÀ½Ãz¶q¯à

¦ý¬O¦³¥t¤@¬£Âå¬É»¡ªk­Ë¬O¥i¥H°Ñ¦Ò
¨º´N¬O¶}©ñ§Ö¿z¡AÅý¦³ºÃ¼{ªº¤H¦Û¶O¿zÀË

ª`·N¡A¸ò´¶¿z¤£¦P¡A¼s¿z¬O¦³¥i¯à°µ¨ìªº
¦pªG¼s¿z³£°µ¤£¨ì¡A¨º´N¸Ó§ïµ½³o³¡¤Àªº¶q¯à
¦Ó¼s¿zªºÀuÂI¬O¯à¼W¥[©â¼Ë½Õ¬dªº¤ñ¨Ò
¦Ó¤£¦Ü©óÅý¸UµØÃzµo«Ü¦h¤ÑÁÙ§¹¥þ¨Sª`·N¨ì

¦]¬°¥ú¾a­«¯g¨Ó§PÂ_ªÀ°Ï·P¬V¹ê¦b¤Ó±ß
³£¤w¸g©Ý®i¥X¥h¤F¡AªÀ·|¦¨¥»¥u·|¤ñ¼s¿z§ó¤j
ÂÂ 2021-05-20, 04:57 AM #25
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
aya0091Â÷½u¤¤  
ycli6921
Advance Member
 

¥[¤J¤é´Á: Mar 2002
¤å³¹: 484
¦pªG§õ¤å«G¥X²{¦b¥xÆW·|¦p¦ó©O
«ü´§¤¤¤ß³£¬Û«H¥i¨¾¥i±±
¨Æ±¡¤£·|¨º»òÁV¿|
°f®ÉÄÁ´N·|³Q¤@¤j§åºô­x§ðÀ»
¥ýµ¹¾÷®v¥´¬Ì­]·|¯º±¼°ê»Ú¤j¤ú
Å¥¨ì¿z¦r°¨¤W»¡¦B®q«ç¼Ë«ç¼Ë

í©wÅý¬F©²Á¿¸Ü§ó¦³©³®ð
©Ò¥H¬F©²¤]¨«¤Wºûíªº¹D¸ô
¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£«Ü¬ü¦n
taiwan can help

µM«á
´N¯uªºµ¹§AºL¤@¤j¸ø
ÂÂ 2021-05-20, 05:23 AM #26
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
ycli6921Â÷½u¤¤  
silent
Major Member
 

¥[¤J¤é´Á: Dec 2012
¤å³¹: 182
ÁÙ¨S¤HÂà³o½gÆZ¥xªÖªºBloomberg³ø¾É:
https://www.bloomberg.com/news/arti...line-of-defense

¸gÀÙ¤é³øªº·s»D­«ÂI½Ķ:
https://money.udn.com/money/story/5599/5469427

¤Þ¥Î:
´^³Õ¡G¦Ûº¡¤ß²zÂW¯}¥xÆW°£³ò°ô¥~¤°»ò³£¨S¦³ªº¨¾¬Ì¨¾½u
2021-05-19 12:42 ¸gÀÙ¤é³ø / ½sĶ¼B©¾«i¡þºî¦X¥~¹q

¥xÆW¥Á²³©M·í§½©Î³\´¿³o»ò·Q¡A·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥u¬O¥~¦b¥@¬É·|µo¥Íªº¨Æ¡C

´^³Õ³ø¾É«ü¥X¡A¥xÆW³QÅA¬°¥þ¥@¬É§Ü¬Ì³Ì¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡A¦ý¦Ûº¡¤ß²z«o¼ÉÅS¤F¥xÆW°£¦³®Ä³ò°ô¥~¤°»ò³£¨S¦³ªº¨¾½u¡G¤£¶ÈÀË´ú¤Ö¡A¤S¨S¦³¿zÀ˵L¯gª¬·P¬Vªº¾÷¨î¡AÁÙ¦³´Xªñ¹s%ªº¬Ì­]¬I¥´²v¡C

Mayo¶E©Ò¬Ì­]¬ã¨s¶°¹Î¥D¥ô¡B¯f¬r¾Ç®a Gregory Poland ±µ¨ü´^³Õ³X°Ý»¡¡G¡u¦pªG¥L­Ì¦³300½T¶E¯f¨Ò¡A´N·|¦³3,000¨Ò¦bªÀ°Ï¤º¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C¡v¥L»¡¡G¡u³o´N»Ý­nÄY®æ«ÊÂê±¹¬I¡A§Y©Ò¿×ªºÂèÂ_¤â¬q¡AµM«á­n¾¨§Ö®³¨ì¬Ì­]¡C¡v

°ÝÃD¬O¨S¦³¬Ì­]¡C¥xÆW±µºØ¨B½Õ»·»·¸¨«á¼Ú¬ü¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A±N³´¤J¹³·s¥[©Y¡B­»´äµ¥¾Fªñ¦a°Ï¤@¼Ë«ÊÂê¢w¸Ñ«Êªº´`Àô¡C

´^³Õ³ø¾É¡A¥xÆW¦b¿Õ´I¯S¶º©±¥X²{ªº¨¾¬Ì¯}¤f¡A¥YÅã¥xÆW«Ü¤jÃöÁ䪺°ÝÃD¦b©óÀËÅç¶q¯à¤Ó¤Ö¡C¦ý¯eºÞ¸p¥h¦~¦h¦¸¸ÑÄÀ¡A´¶¿z¥i¯à«Ü¦h¥X²{°°¶§©Êªº±¡§Î¡A®ö¶OÂåÀø¸ê·½¡C

´^³Õ«ü¥X¡A³o­Ó¥ß³õ©M¥þ²y¹ïÀËÅ窺³Ì¨Î°µªk¬Û¥ª¡C¤j³¡¤À¬F©²§ó¾á¤ßªº¬O¡A°°³±©Ê·|¶i¤JªÀ°Ï¡A¤Þµo¬Ì±¡½¯©µ¡C

¾Ú Our World in Data ²Î­p¡A¥xÆW5¤ë16¤é¨C¤d¤HÀËÅç²v¥u¦³0.18¦¸¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¿D¬w¬O1.8¡A·s¥[©Y¬O13.1¡C

´^³Õ³ø¾É»{¬°¡AÀËÅç«D±`­«­n¡A¦]¬°³o¬O´x´¤¬Ì±¡©Ò¦b©M¶Ç¼½³t«×ªº°ß¤@¿ìªk¡C³ø¾É¤Þ­z¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç´^³Õ¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¾ÇªÌ Gigi Gronvall «ü¥X¡A¥xÆW­Y­nÁקK¦A¤É¯Å¨¾¬Ì±¹¬I¡AÂX¤jÀËÅç¬OÃöÁä¡C

Gronvall§i¶D´^³Õ¡G¡u¥L­Ì±µ¤U¨Ó°µªº¡AÀËÅçÀ³¬O­«ÂI¡C´Nºâ§Q¥Î§Ö¿z¡A¤]¯à°÷«Ü§Ö½T©w·P¬VªÌ¡C³o¬OÀ³¸Ó³W¹º¨Ã¥[±j°µªº¡C¡v

¦¹¥~¡A´^³Õ«ü¥X¡A¥xÆW¨Ã¨S¦³¹³·s¥[©Y©M­»´ä¤@¼Ë¦³ÀË´úµL¯gª¬±a¯f¬rªÌªº¾÷¨î¡CÀË´úªº¿ìªk¤§¤@¬OºÊ´ú¼o¤ô¡A¦p¦¹¥i¥H°l¬d¯f¬r©Ò¼ç¥ñªº¦a°Ï¡C¥t¤@­Ó¿ìªk¬O©w´ÁÀËÅç°ª­·ÀI±Ú¸s¡A¹³¬O²¾¤u©Î¯SºØÀç·~ªÌ¡C


ptt¦³¼ö¤ß¶m¥ÁÅé·|¨ì³¡¤À±Ú¸s¹ï¯S©w´CÅ骺³è±ó¡A¦Û¤v§ä­ì¤å²Ó½¤F¤@¹M:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M....8188.A.85A.html
¤Þ¥Î:
§@ªÌderekhsu (µØÄRªº¤Ñ¤UµLÂù)
¬ÝªOGossiping
¼ÐÃDRe: [·s»D] ´^³Õ¡G¦Ûº¡¤ß²zÂW¯}¥xÆW°£³ò°ô¥~¤°»ò³£¨S
®É¶¡Wed May 19 23:29:45 2021

¦]¬°³o¤£¬OÄÒ³ø¡A©Ò¥H§Ú·Q¥i«H«×ªÖ©w¦³°ÝÃD¡A§Ú¨M©w­n§ä¨ì¯u¥¿ªº­ì©l¤º®e
¨Ã¥B½Ķ¥X¨Óµ¹¤j®aª¾¹D¡A³oµ´¹ï¬O²Î´C§á¦±­ì¤å¡C

https://bloom.bg/3v86bWk

Complacency Let Covid Erode Taiwan¡¦s Only Line of Defense

¦Ûº¡Åý·s«a¯f¬r«I»k»OÆW°ß¤@ªº¨¾½u

¸É¥R¡G
§@ªÌ
Samson Ellis https://twitter.com/samsonellis ¥L²{¦b¤H´N¦b¥xÆW
Cindy Wang https://twitter.com/hwang61 ¦o¤]ªø¾n¦b¥x¥_
Michelle Fay Cortez https://twitter.com/faycortez ´^³ÕªºÂå¾Ç¡B¬ì¾Ç»PÃĪ«±M®a
Åwªïı«C¥h§Üij¯d¨¥

¥»¤å¡G

All the virus had to do was get through the border.

¯f¬r­n§@ªº´N¥u­n³q¹LÃä¹Ò´N¦æ¤F


Until this week, Taiwan¡¦s Covid-19 containment appeared to be so effective
that virtually no other defenses were put in place: few tests, no local
surveillance to pick up undetected infection and close to zero vaccination.

ª½¨ì¥»¶g¥H«e¡A»OÆW¹ïCovid-19ªº±±¨î¦ü¥G«D±`¦³®Ä¡A´X¥G¨S¦³¨ä¥L¨¾¿m±¹¬I:«Ü¤Ö¶i
¦æÀË´ú¡A¨S¦³¦a¤èºÊ´úµo²{¥¼µo²{ªº·P¬V¡A¬Ì­]±µºØ´X¥G爲¹s¡C


Lauded as one of most successful places in the world at containment, a high
level of complacency about the risks had set in among both the public and
authorities. Covid-19 seemed to be something happening only in the outside
world.

³QÅA爲¥@¬É¤W¹K¨î¬Ì±¡³Ì¦¨¥\ªº¦a¤è¤§¤@¡A¤½衆©M·í§½³£¹ï­·ÀI°ª«×¦Ûº¡¡CCovid-19¦ü¥G
¥u¬Oµo¥Í¦b¥~³¡¥@¬Éªº¨Æ±¡¡C


The virus¡¦s opening was an ill-fated decision on April 15 to shorten
quarantine for airline crew to just three days, as carriers struggled to
operate their cargo lines with staff undergoing 14-day isolation periods.
Infected pilots introduced a more transmissible U.K. variant, whose spread
was then accelerated through a network of ¡§hostess bars¡¨ -- places both
staff and patrons were reluctant to be associated with, making contact
tracing more difficult.

4¤ë15¤é¡A¬Ì±¡Ãzµo®É¡A¯èªÅ¤½¥q°µ¥X¤F¤@­Ó¤£©¯ªº¨M©w¡A±NªÅ­¼¤H­ûªº¹jÂ÷®É¶¡ÁYµu¦Ü
¶È3¤Ñ¡A¦]爲ªÅ­¼¤H­û­n¸g¾ú14¤Ñªº¹jÂ÷´Á¡A¯èªÅ¤½¥qÃø¥H¹BÀç³f¹B¯è½u¡C¨ü·P¬Vªº­¸¦æ
­û¤Þ¤J¤F¤@ºØ¶Ç¬V©Ê§ó±jªº­^°êÅܺءAµM«á³q¹L¡§¤k©Û«Ý°s§a¡¨ºôµ¸¥[³t¶Ç¼½¡X¡X³o¨Ç°s
§aªº¤u§@¤H­û©MÅU«È³£¤£Ä@»P¤§Ápô¦b¤@°_¡A³o¨Ï±o°lÂܱµÄ²ªÌ§ó¥[§xÃø¡C


Taiwan reported 267 new infections Wednesday, bringing the total over the
past few days to 1,291 -- a small number in global terms but an astonishing
one in a place that, before May 1, had posted just 1,132 cases during the
entire pandemic.

»OÆW¶g¤T³ø§i¤F267¨Ò·s·P¬V¯f¨Ò¡A¨Ï¹L¥h´X¤ÑªºÁ`·P¬V¤H¼Æ¹F¨ì1291¨Ò¡C±q¥þ²y¨Ó¬Ý¡A
³o¬O¤@­Ó«Ü¤pªº¼Æ¦r¡A¦ý¹ï©ó¤@­Ó¦b5¤ë1¤é¤§«e¾ã­Ó¤j¬y¦æ´Á¶¡¥u¦³1132¨Ò¯f¨Òªº¦a¤è¨Ó
»¡¡A³o¬O¤@­ÓÅå¤Hªº¼Æ¦r¡C


The surge from zero to quadruple digits signals that undetected spread has
been occurring for months, and concern is now growing that Taiwan will go the
way of other cautionary tales, from the outbreak last year in Australia¡¦s
Victoria state that took a brutal three-month lockdown to quell, to Thailand¡¦
s ongoing surge driven by prison clusters.

¼W¶q±q¹s¨ì¥|¦ì¼ÆÅã¥Ü¥¼³Qµo²{ªº¶Ç¼½¤w¸gµo¥Í´X­Ó¤ë¤F,²{¦bÃö¤ßªº¬O¤£Â_¼Wªøªº,¹ï©ó
¥xÆW·|¸ò¨«¸ò¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¸ô½uªº¾á¼~°~¤É,¥i¯à¬O¹³¥h¦~¦b¿D¤j§Q¨Èºû¦h§Q¨È¦{Ãzµo¤F
¤@­Ó´Ý»Åªº爲´Á¤T­Ó¤ëªº«ÊÂꥭ®§¡A¨ì®õ°ê«ùÄòöt¤Éªº¥ÑºÊº»¸s»E¡C


¡§If they have 300 diagnosed cases, they have 3,000 cases in the community --
they just don¡¦t know it.¡¨ said Gregory Poland, a virologist and director of
the Mayo Clinic¡¦s Vaccine Research Group. ¡§It¡¦s going to require a hard
lockdown, what¡¦s called a circuit-breaker approach, and then getting the
vaccine out as quickly as they can.¡¨

¡§¦pªG¥L­Ì¦³300­Ó½T¶E¯f¨Ò¡A¥L­Ì¦bªÀ°Ï´N¦³3000­Ó¯f¨Ò¡X¡X¥L­Ì¥u¬O¤£ª¾¹D¡C¯f¬r¾Ç
®a¡B±ö¶ø¶E©Ò¬Ì­]¬ã¨s¤p²Õ¥D¥ô®æ¹p¤àùØ¡PªiÄõ»¡¡C¡§³o±N»Ý­nµw«ÊÂê¡A¤]´N¬O©Ò¿×º²Â_
¤èªk¡AµM«á¾¨§Ö±Nª`®g¬Ì­]¡C¡¨


The problem is, there are no vaccines. As in many places that seem to have
eliminated the virus locally, Taiwan¡¦s inoculation drive is lagging behind
European and North American economies, a major vulnerability that could trap
it in a stop-start cycle of restrictions like Singapore, Hong Kong and other
regional peers.

°ÝÃD¬O¡A¨S¦³¬Ì­]¡C»P³\¦h¦ü¥G¤w¸g¦b¥»¦a®ø·À¤F¯f¬rªº¦a¤è¤@¼Ë¡A»OÆWªº¬Ì­]±µºØ¤u§@
¤]¸¨«á©ó¼Ú¬w©M¥_¬ü¸gÀÙ¡A³o¬O¤@­Ó¥D­nªº®zÂI¡A¥i¯à·|¨Ï»OÆW³´¤J·s¥[©Y¡B­»´ä©M¨ä¥L
¦a°Ï¨º¼Ëªº­­¨î-¶}©ñ´`Àô¡C


Taiwan officials on Wednesday expanded restrictions to the entire island as
cases rose, closing recreation venues and entertainment businesses, urging
companies to allow staff to work from home and limiting the size of
gatherings.

ÀHþÓ®×¥ó¼W¦h¡A»OÆW©x­û¶g¤T±N­­¨îÂX¤j¦Ü¾ã­Ó®q¤º¡AÃö³¬¤F®T¼Ö³õ©Ò©M®T¼Ö¥ø·~¡A´°«P
¥ø·~¤¹³\­û¤u¦b®a¤u§@¡A¨Ã­­¨î»E·|ªº³W¼Ò¡C


The government is hoping that the measures can help it fend off a hard
lockdown, which will be triggered if an average of at least 100 new daily
cases is reported for 14 consecutive days and the source is unidentified in
half of the cases.

¬F©²§Æ±æ³o¨Ç±¹¬I¥i¥HÀ°§U¥¦ÁקKµw«ÊÂê¡A¦pªG³sÄò14¤Ñ¥­§¡¨C¤Ñ³ø§i¦Ü¤Ö100¨Ò·s¯f¨Ò
¡A¨Ã¥B¨ä¤¤¤@¥b¯f¨Òªº¨Ó·½¤£©ú¡A´N·|IJµoµw«ÊÂê¡C


¡§Be mentally prepared that there will be tougher regulations on activities
if community transmission is not under control,¡¨ New Taipei City Mayor Hou
Yu-ih said at a briefing Monday. ¡§We are close to another alert level for
Covid-19.¡¨

·s¥_¥«¥«ªø«J¤Í©y¦b¶g¤@ªº·s»Dµo§G·|¤W»¡:¡§­n°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A¦pªGªÀ°Ï¶Ç¼½¤£¯à±o¨ì
±±¨î¡A±N·|¦³§óÄY®æªº¬¡°Ê³W©w¡C¡¨¡§§Ú­Ì¤w¸g±µªñCovid-19ªº¥t¤@­Óĵ³ø¯Å§O¡C¡¨


Health minister Chen Shih-chung expressed confidence Wednesday Taiwan will
not enter a hard lockdown, saying officials are working hard to stay on top
of the sources of all new infections.

»OÆW½Ã¥Í³¡ªø³¯®É¤¤¬P´Á¤Tªí¥Ü¦³«H¤ß¡A»OÆW¤£·|¶i¤Jµw«ÊÂê¡C¥L»¡¡A»OÆW©x­û¥¿¦b§V¤O
±±¨î©Ò¦³·s·P¬V·½¡C

Border Crossing
¸ó¶VÃä¹Ò

The coronavirus¡¦s most likely route past border defenses was the Novotel
hotel near Taiwan¡¦s biggest airport, Taoyuan International. Taiwanese
exports -- in particular semiconductors and other electronic components --
are in high demand, and Taoyuan is one of the world¡¦s busiest air cargo hubs.

·s«a¯f¬r³Ì¦³¥i¯à³q¹LÃä¹Ò¨¾¿mªº¸ô½u¬O»OÆW³Ì¤j¾÷³õ®ç·½°ê»Úªþªñªº¿Õ´I¯S°s©±¡C»OÆW
¥X¤f²£«~¡X¡X¤×¨ä¬O¥b¾ÉÅé©M¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó¡X¡X»Ý¨D©ô²±¡A®ç¶é¬O¥þ²y³ÌÁc¦£ªº¯èªÅ³f¹B
¤¤¤ß¤§¤@¡C


While China Airlines Ltd. crew members quarantined in one part of the
Novotel, another wing was open to members of the public attracted by cheap
staycation deals. More than 30 of the recent cases have been linked to the
airline and hotel by Taiwan¡¦s Centers for Disease Control. Following the
lapse, the government ordered all China Airlines pilots and some flight
attendants to undergo 14-day quarantine as a ¡§circuit breaker.¡¨ But
three-day quarantine is expected to return after that, and for EVA Airways
Corp., the rules never changed. For the Novotel cases, a clear infection
chain is yet to be identified.

ÁöµMµØ¯è¦³­­¤½¥q(China Airlines Ltd.¡A²ºÙ:µØ¯è)ªº¾÷²Õ¤H­û³Q¹jÂ÷¦b¿Õ´I¯S°s©±ªº
¤@­Ó³¡¤À¡A¦ý¨ü·G»ù©~®a«×°²Àu´f§l¤Þ¡A¥t¤@­Ó³¡¤À¹ï¤½衆¶}©ñ¡C»OÆW¯e¯f±±¨î¤¤¤ß
(Centers for Disease Control)¤w±N³Ìªñ30¦h°_¯f¨Ò»P¸Ó¯èªÅ¤½¥q©M°s©±Ápô°_¨Ó¡C¤§
«á¡A¬F©²©R¥O©Ò¦³µØ¯è¾÷®v©M¤@¨ÇªÅ¶Ô¤H­û¶i¦æ14¤Ñªº¹jÂ÷¡A§@爲¡§Â_¸ô¾¹¡¨¡C¦ý¦b¨º
¤§«á¡A¹w­p±N«ì´_¤T¤Ñªº¹jÂ÷Àˬ̡A¦Ó¹ïªøºa¯èªÅ¤½¥q(EVA Airways Corp.)¨Ó»¡¡A³W©w
±q¥¼§ïÅÜ¡C¹ï©ó¿Õ´I¯Sªº¯f¨Ò¨Ó»¡¡AÁÙ¨S¦³©ú½Tªº·P¬VÃì¡C


It¡¦s an illustration of one of Taiwan¡¦s key problems. Covid testing has
been comparatively infrequent there, a strategy that the Taiwan CDC justified
several times last year by saying that mass testing would increase the risk
of false positives wasting medical resources.

³o»¡©ú¤F»OÆWªº¤@­ÓÃöÁä°ÝÃD¡C¨ºùتº«aª¬¯f¬rÀË´ú¬Û¹ï¸û¤Ö¡A¥h¦~»OÆW¯e±±¤¤¤ß´¿¦h¦¸
爲³o¤@µ¦²¤ÅGÅ@¡AºÙ¤j³W¼ÒÀË´ú·|¼W¥[°²¶§©Êªº­·ÀI¡A®ö¶OÂåÀø¸ê·½¡C


That¡¦s a position counter to global best practices on testing, with most
governments more worried about false negatives entering the population and
triggering spread.

³o¤@¥ß³õ»P¥þ²y³Ì¦nªºÀË´ú°µªk¬Û¤Ï¡A¦]爲¤j¦h¼Æ¬F©²§ó¾á¤ß°²³±©Êµ²ªG¶i¤J¤H羣¨Ã¤Þµo
¶Ç¼½¡C


Taiwan administered 0.18 coronavirus tests per 1,000 people on May 16,
according to Our World in Data. In Australia the number is 1.8, while in
Singapore, it¡¦s 13.1.

®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¥@¬É¼Æ¾Ú¡A5¤ë16¤é¡A»OÆW¨C1000¤H¤¤¶i¦æ¤F0.18¨Ò«aª¬¯f¬rÀË´ú¡C¦b¿D¤j§Q
¨È¡A³o¤@¼Æ¦r¬O1.8¡A¦Ó¦b·s¥[©Y¡A³o¤@¼Æ¦r¬O13.1¡C


Testing is critical because it¡¦s the only way to know where and how fast the
virus is moving. Increasing testing will be a key step if Taiwan wants to
avoid a hard lockdown, said Gigi Gronvall, a senior scholar at the Center for
Health Security at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.

ÀË´ú¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¦]爲³o¬OÁA¸Ñ¯f¬r¶Ç¼½¦aÂI©M³t«×ªº°ß¤@³~®|¡C¬ù¿«¡PÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç
¥¬¶©§B®æ¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|(Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health)°·±d¦w¥þ
¤¤¤ß(Center for Health Security)°ª¯Å¾ÇªÌ¦N¦N¡P®æ¶©¥Ëº¸(Gigi Gronvall)ªí¥Ü¡A¦p
ªG»OÆW§Æ±æÁקKÄY®æ«ÊÂê¡A¼W¥[ÀË´ú±N¬OÃöÁä¨BÆJ¡C


¡§That needs to be a big part of what they do next,¡¨ Gronvall said. ¡§Even
the use of rapid tests are able to quickly identify people who are
infectious. That¡¦s something that should be deployed and scaled up.¡¨

®æ¶©¥Ëº¸»¡:¡§³o»Ý­n¦¨爲¥L­Ì¤U¤@¨B¤u§@ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¡¨¡§§Y¨Ï¨Ï¥Î§Ö¿z¤]¯à
§Ö³tÃѧO¥X·P¬VªÌ¡C³o¬OÀ³¸Ó³¡¸p©MÂX¤jªºªF¦è¡C¡¨


Since its lack of outbreak meant it didn¡¦t have to keep up with the latest
practices in fighting Covid-19, Taiwan did not put in place measures that
other places like Singapore and Hong Kong have used to detect asymptomatic
carriers.

¥Ñ©ó»OÆW¨S¦³¬Ì±¡Ãzµo¡A¤£»Ý­n¸ò¤W·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº³Ì·s±¡ªp¡A©Ò¥H¨S¦³¹³·s¥[©Y¡B­»´ä
µ¥¦a¨º¼Ë±Ä¨ú±¹¬I¡Aµo²{µL¯gª¬·P¬VªÌ¡C


The high share of infected people who are asymptomatic is a key challenge
with the coronavirus and makes containment much harder than with pandemics
like the 2003 SARS outbreak.

µL¯gª¬·P¬VªÌªº°ª¤ñ¨Ò¬O«aª¬¯f¬rªº¤@­ÓÃöÁä¬D¾Ô¡A³o¨Ï±o¹K¨î¬Ì±¡¤ñ2003¦~SARS¬Ì±¡µ¥
¤j¬y¦æ§xÃø±o¦h¡C


Infection Hotspot
·P¬V¼öÂI

One way to detect asymptomatic spread is wastewater surveillance, which can
pick up traces of where the virus is lurking. Another is routine testing of
high-risk populations like migrant-worker communities or nightlife staff.

ÀË´úµL¯gª¬¶Ç¼½ªº¤@ºØ¤èªk¬O¼o¤ôºÊ´ú¡A³o¥i¥Hµo²{¯f¬r¼ç¥ñªº¦a¤è¡C¥t¤@ºØ¤èªk¬O¹ï²¾
¥Á¤u¤HªÀ°Ï©Î©]¥Í¬¡¤H­ûµ¥°ª¦M¤H羣¶i¦æ¨Ò¦æÀË´ú¡C


In Taiwan, the latter is the nexus of its outbreak.

¦b»OÆW¡A«áªÌ¬O¬Ì±¡Ãzµoªº¯Ã±a¡C


Many of Taipei¡¦s illicit hostess bars are found in the city¡¦s Wanhua
district, which has become a hot spot for infection. More than 2,000 people
were tested locally as of Sunday, with a positive rate of 10.8%. A rate
higher than 5% indicates the dragnet in the search for people who may have
been exposed to the virus isn¡¦t wide enough.

»O¥_ªº³\¦h«Dªk°s§a³£¦b¸UµØ°Ï¡A³oùؤw¸g¦¨爲·P¬Vªº¼öÂI¡CºI¦Ü¤W¶g¤é¡A·í¦a¦@¦³2000
¦h¤H±µ¨ü¤FÀË´ú¡A¶§©Ê²v爲10.8%¡C°ª©ó5%ªº¤ñ²vªí©ú¡A¹ï¥i¯à±µÄ²¹L¯f¬rªº¤Hªº·j´M¤O
«×¤£°÷¡C


Bars where patrons pay to spend time socializing with escorts known as ¡§hosts
¡¨ or ¡§hostesses¡¨ pose a number of virus risks, as authorities in Japan
have also discovered. These establishments tend to have few windows and poor
ventilation, while close contact -- including sharing drinks or singing
together -- can allow infections to spread. Alcohol consumption makes
reckless behavior more likely, and customers are often reluctant to admit
they have visited these clubs, which makes tracing coronavirus cases even
harder.

¤é¥»·í§½¤]µo²{¡A¦b°s§aùØ¡AÅU«Èªá¿ú»P³QºÙ爲¡§¨k¤½Ãö¡¨©Î¡§¤k©Û«Ý¡¨ªº¦ñ¹C¤k­¦¶i
¦æªÀ¥æ¬¡°Ê¡A·|±a¨Ó¤@¨t¦C¯f¬r­·ÀI¡C³o¨Ç³õ©Òªºµ¡¤á«Ü¤Ö¡A³q­·¤]«Ü®t¡A¦Ó±K¤Á±µÄ²
¡X¡X¥]¬A¤À¨É¶¼®Æ©Î¤@°_°Ûºq¡X¡X¥i¯à·|¾É­P·P¬V¶Ç¼½¡C¶¼°s¨Ï¾|²õ¦æ爲§ó¦³¥i¯àµo¥Í
¡AÅU«È©¹©¹¤£Ä@©Ó»{¥L­Ì¥h¹L³o¨Ç­Ñ¼Ö³¡¡A³o¨Ï±o°lÂÜ«aª¬¯f¬r¯f¨Ò§ó¥[§xÃø¡C


For instance, contact tracing has linked dozens of cases to a past president
of Lions Club International, who was later found to have spent time at a
hostess bar in Wanhua. ¡§We didn¡¦t know the connection to tea house at first,
¡¨ Health Minister Chen said, using a euphemism for these establishments. He
added that the patient only shared the information ¡§after our investigation.
¡¨ The hostesses themselves are often reticent too. One recent patient was
admitted to a general hospital ward for three days with another ailment
before staff gave her a Covid test, at which point she admitted she was the
boss of a hostess bar.

¨Ò¦p¡A°lÂܱµÄ²ªÌ±N¼Æ¤Q¨Ò¯f¨Ò»P°ê»Ú·à¤l­Ñ¼Ö³¡(Lions Club International)«e¥ô¥D®u
Ápô¦b¤@°_¡A«á¨Óµo²{¥L´¿¦b¸UµØªº¤@®a°s§a©Û«Ý«È¤H¡C¡§§Ú­Ì¤@¶}©l¨Ã¤£ª¾¹D³o©M¯ùÀ]
¦³Ãö¡A¡¨³¯³¡ªø»¡¡A³o¬O¹ï¯ùÀ]ªº¤@ºØ©e°ûºÙ©I¡C¥L¸É¥R»¡¡A±wªÌ¥u¬O¦b¡§§Ú­Ìªº½Õ¬d¤§
«á¡¨¤~¤À¨É¤F³o¨Ç«H®§¡C¤k©Û«Ý¥»¨­¤]©¹©¹¨IÀq¹è¨¥¡C³Ìªñ¡A¤@¦W±wªÌ¦]¥t¤@ºØ¯e¯f¦b¤@
®aºî¦XÂå°|¯f©Ð¦í¤F¤T¤Ñ¡A¤§«á¤u§@¤H­ûµ¹¦o°µ¤FCovidÀË´ú¡A¦o©Ó»{¦Û¤v¬O¤@®a°s§aªº
¦ÑÁó¡C


The question now is how Taiwan gets the situation back under control.

²{¦bªº°ÝÃD¬O»OÆW¦p¦ó±±¨î§½¶Õ¡C


The virus is running rampant among a population where few people have been
vaccinated or previously infected. As of Monday, just 0.9% of Taiwan¡¦s 23.5
million people had received their first vaccine shot. China has administered
enough vaccinations for about 14.5% of its population, while more than
one-third of the U.S. -- and more than 30% of the U.K. -- is already fully
protected.

³oºØ¯f¬r¦b«Ü¤Ö¦³¤H±µºØ¹L¬Ì­]©Î¥H«e·P¬V¹Lªº¤H羣¤¤²s¼û½¯©µ¡CºI¦Ü¶g¤@¡A»OÆW2350¸U
¤H¤¤¥u¦³0.9%±µ¨ü¤F­º¦¸¬Ì­]ª`®g¡C¤¤°ê爲¬ù14.5%ªº¤H¤f±µºØ¤F¨¬°÷ªº¬Ì­]¡A¦Ó¬ü°ê¤T
¤À¤§¤@¥H¤Wªº¤H¤f¥H¤Î­^°ê30%¥H¤Wªº¤H¤f¤w¸g±o¨ì¤F¥R¤Àªº«OÅ@¡C


It will be hard to ramp up inoculations quickly. Convincing a population that
hasn¡¦t felt much threat from the virus to get vaccinated is one issue. But
there¡¦s also the supply chain. As of Tuesday, Taiwan had only taken delivery
of 315,000 doses of the AstraZeneca Plc vaccine, with another 410,000 doses
arriving today.

«ÜÃø¨³³t¼W¥[±µºØ¡C»¡ªA¨S¦³·P¨ü¨ì¯f¬r«Â¯Ùªº¤H羣±µºØ¬Ì­]¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¦ýÁÙ¦³¨ÑÀ³Ãì
¡CºI¦Ü¶g¤G¡A»OÆW¥u±µ¦¬¤F31.5¸U¾¯ªü´µ§Q±d(AstraZeneca)¬Ì­]¡A¥t¦³41¸U¾¯¤w©ó¤µ¤é
©è¹F¡C


Taipei¡¦s representative to the U.S., Hsiao Bi-khim, said in a Facebook post
on Tuesday that 5 million Moderna shots will arrive in the middle of the
year, but even that will cover only a fraction of the population. Central
Epidemic Command Center spokesperson Chuang Jen-hsiang said in April that the
next batch of AstraZeneca vaccines will likely arrive by June 15, and Taiwan
is likely to be a beneficiary of U.S. President Joe Biden¡¦s pledge to share
millions of doses of FDA-authorized vaccines with foreign nations by the end
of June.

»O¥_¾n¬ü°ê¥Nªí¿½¬üµ^¶g¤G¦bÁy®Ñ¤W»¡¡A¤µ¦~¦~¤¤·|¦³500¸U±iModernaªº¬Ì­]¨ì¹F¡A¦ý§Y
«K¦p¦¹¡A¤]¥u¯àÂл\¤@¤p³¡¤À¤H¤f¡C¤¤¥¡¬y¦æ«ü´§¤¤¤ßµo¨¥¤H²ø¤¯²»»¡4¤ë,ªü´µ
§Q±dªº¤U¤@§å¬Ì­]¥i¯à·|¨ì¹F¦b6¤ë15¤é©M»OÆW¥i¯à¬O¬ü°êÁ`²Î«ôµnªº¨ü¯qªÌªº©Ó¿Õ¤À¨É
¼Æ¦Ê¸UFDA-authorized¬Ì­]ªº¾¯¶q»P¥~°ê°ê®a¨ì6¤ë©³¡C


The positive rate in fast-screening stations in Taipei City dropped to 4.7%
on Tuesday from 11% on Friday, Taiwan¡¦s Central News Agency reported, citing
Mayor Ko Wen-je and stating that stay-at-home curbs help control the
outbreak. Officials hope that measures like contact tracing and a population
highly compliant with public health curbs like mask-wearing can keep spread
under control until more vaccines arrive.

»OÆW¤¤¥¡³q°TªÀ(Central News Agency)´©¤Þ»O¥_¥«¥«ªø¬_¤å­õªº¸Ü»¡¡A»O¥_¥«§Ö³t¿z¬d
¯¸ªº¶§©Ê²v±q¤W¶g¤­ªº11%­°¦Ü¶g¤Gªº4.7%¡A¥L»¡©~®a¨¾±±¦³§U©ó±±¨î¬Ì±¡¡C©x­û­Ì§Æ±æ
¡A°lÂܱµÄ²ªÌµ¥±¹¬I¡A¥H¤Î¨ØÀ¹¤f¸nµ¥°ª«×¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í­­¨îªº¤H羣¡A¥i¥H¦b§ó¦h¬Ì­]¨ì
¹F¤§«e±±¨î¶Ç¼½¡C


It could be a long wait.

¥i¯à­nµ¥«Üªø®É¶¡¡C

-----
µ²§ô

§Úª¾¹D«Ü¦h¤H¬Ý¤£§¹³o¨Ç¤º®e¡A§Ú¥ÎÃi¤H¥]ªº¤è¦¡»¡µ²½×¡C

1. ­ì©l°OªÌ½Ķªº¤£¿ù¡A¤º®e°ò¥»¨S¦³°¾»á¿ù»~¡C
2. ¤j¥~«ÅÅý¥xÆWı±o¨¾¬Ì¥@¬É²Ä¤@
3. ¥xÆW¤£´¶¿z¡A¤j®a³£¿z´N§A§äÂǤf¤£¿z¡A¤j®a³£©È°°³±´N§A©È°°¶§¡C
4. 3+11¡C
5. ¨S¦³¬Ì­]¡C
6. ¤£¥´¬Ì­]¡C
7. »°§Ö«Ê«°µM«á»°§Ö¥´¬Ì­]¡A³o¬O°ß¤@¿ìªk¡C
8. ªü¡A¥xÆW¨S¦³¬Ì­]®º¡C

¤ß±o¡G
®¥³ß¥xÆWÅý¥@¬É¬Ý¨ì.....­t­±½d¨Ò¡C

¸É¥R¡G
¤H¤f¼Æ¤£¨ì¥xÆW¤@¥bªº±¶§J¡AÀËÅç¯à¶q¥þ¶}ªº¤W­­³æ¤é¥i¥H¹F¨ì¶W¹L20¸U¥ó¡C


½Ķ±o«Ü¦n¡A¨ØªA~

¦¹¤å³¹©ó 2021-05-20 05:38 AM ³Q silent ½s¿è.
ÂÂ 2021-05-20, 05:28 AM #27
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
silentÂ÷½u¤¤  
Asiablue
*°±Åv¤¤*
 

¥[¤J¤é´Á: Oct 2016
¤å³¹: 3
¦A¹L´X¤Ñ¬Ý¬Ý§a
¥xÆW¬O¤w¸g¨ì¬ü°ê©Î¬O¦L«×¨º¯ëÄY­«¶Ü?
¤W­±ªº¤å³¹¬O´¶¿zÀ°¼gªº¶Ü?
ÂÂ 2021-05-20, 05:43 AM #28
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
AsiablueÂ÷½u¤¤  
cdx
*°±Åv¤¤*
 
cdxªº¤jÀY·Ó
 

¥[¤J¤é´Á: Jul 2001
±zªº¦í§}: ¥x¤¤
¤å³¹: 3,574
¤Þ¥Î:
§@ªÌkaosc
¤@¯ëÂå°|ÂåÅ@¤H­ûµu¯Ê¤w¸g¬O«Üªø¤[ªº¨Æ±¡¡A
¤]«D³o¦¸¬Ì±¡³y¦¨¡A¥u¬OÅý±¡ªp§ó¥[³·¤W¥[Á÷¦Ó¤w¡C

¦ý´N¨Æ½×¨Æ¡A
¤§«e°ê¤ºAZ¬Ì­]±µºØ¬OÆ[±æ¦AÆ[±æ¡A
½ÃºÖ³¡«Ü¦­´N½Ð²Ä¤@½uªºÂåÅ@»°§Ö¥h¥´¡A
µ²ªG¨D·Ý·Ý§i¥¤¥¤ÁÙ¬O¨S´X­Ó¤H­n¥´¡A
²´¬Ý©ñ¨ì§Ö¹L´Á¡A¤~»°§Öµo©ñ¤@¯ë¥Á²³¤]¯à¹w¬ù¡A
²{¦b½Þ¦ÏÅܦâ¤F¡A¨S¥´¨ìªºÂåÅ@¤]§O©Ç¤H¤F¡C

µæ¥]¬F©²»¡¤­¤ë¦³²ö¼w¯Ç¥i¥H¥´
ÂÂ 2021-05-20, 06:09 AM #29
¦^À³®É¤Þ¥Î¦¹¤å³¹
cdxÂ÷½u¤¤  


    ¦^À³


POPIN
¥DÃD¤u¨ã

µoªí¤å³¹³W«h
±z¤£¥i¥Hµo°_·s¥DÃD
±z¤£¥i¥H¦^À³¥DÃD
±z¤£¥i¥H¤W¶Çªþ¥[ÀÉ®×
±z¤£¥i¥H½s¿è±zªº¤å³¹

vB ¥N½X¥´¶}
[IMG]¥N½X¥´¶}
HTML¥N½XÃö³¬



©Ò¦³ªº®É¶¡§¡¬°GMT +8¡C ²{¦bªº®É¶¡¬O06:28 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024¡C