PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者over55Stars
 
這不就是當年朱邦復想搞的中文電腦 ?

  https://zh.wikipedia.org/wiki/朱邦復#中文電腦的困境

  https://zh.wikipedia.org/wiki/中文信息处理
  中文資訊處理

然後就是自然語言

  https://zh.wikipedia.org/wiki/自然语言处理
  自然語言處理

  https://research.sinica.edu.tw/nlp-natural-language-processing-chinese-knowledge-information/
  斷開中文的鎖鍊!自然語言處理 (NLP)
 


延伸話題,關於用中文寫程式這種議題,我的思考方向是,
所謂的中文程式碼裡頭呈現的其實是所謂的 正體中文漢字 的 筆畫、部件、漢文化符號。
而中文程式語言的文法規則,我的理解是可以以 「訓詁學」為基礎,再去做延伸開發設計。
就我的認知,以臺灣社會環境而言,正體中文漢字 筆畫、部件、漢文化符號 應該要是在十二年國民教育階段的國語文課程內要學會且學完的東西。所以理論上上了大學之後應該要可以以「母語的思維」開始摸索學習寫中文程式。
以上論述的前提當然是 百分之百正體中文思維(中華民國國語)的中文程式語言的文法規則 要先制訂出來就是了。
既然是純正體中文思維,那麼當然就跟 abc/英文 的思維一點關係都沒有,不要把英文的那套思路套進來用。
     
      
舊 2020-07-10, 07:55 PM #11
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中  
credopcdd
Advance Member
 

加入日期: Feb 2017
文章: 300
引用:
作者FLYFLY4
「中華民國行政院國家發展委員會全字庫」這個公家機關任務編組單位,目前為止整理出來了約九萬五千多個漢字,簡單來說這九萬五千多個漢字是中華民國「公家機關」所整理並列管的「版本」。

今昔文字鏡收了17萬,這部分我沒有去摸索,我不清楚,不過我「猜測」這是「民間組織」自己另外搞得一套東西。
「10億字」我不知道他們是怎麼掰出來的,我「猜測」是把「不同字型」的「我」都給它獨立算成「不同的字」,這樣就有機會掰出十億個字了。


不好意思

我說大藏經

是指佛教全部收藏的總成

像是大政新脩大正藏

裡面全部約10億字

其中有很多很多怪字
 
舊 2020-07-10, 07:56 PM #12
回應時引用此文章
credopcdd離線中  
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者credopcdd
不好意思

我說大藏經

是指佛教全部收藏的總成

像是大政新脩大正藏

裡面全部約10億字

其中有很多很多怪字


看來好像雞同鴨講會錯意了?

如果你的意思是指「經文內容」累積有十億個字的話,那是另一回事了。

跟我前面提到的公家機關整理列管了九萬五千個不同漢字的編碼,完全兩回事。

很多怪字是一回事。
這些怪字有沒有被臺灣的公家機關承認、或著被外國的某些資訊規範組織承認,
又是另一回事。
公家機關的部分不是有什麼怪字就給他全都錄的,當然要跑審核流程,不會莫名其妙地讓你有什麼就收什麼。

我是真的具名跑過申請新造字流程,公家機關官網都有相關跑流程說明頁面。
舊 2020-07-10, 08:06 PM #13
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中  
will0227
Golden Member
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 秘密
文章: 2,604
應該把阿拉伯數字123也廢除掉,因為也是從國外傳進來的

然後普通話也要廢除·應該要全部講台灣話

最後廢除中醫改名台醫

這才是愛呆丸啦

以上都是幹話,幹話一起來

引用:
作者cheapen 02
結果還用abcd寫程式,真沒用。
舊 2020-07-10, 08:22 PM #14
回應時引用此文章
will0227離線中  
原千尋2
Silent Member
 
原千尋2的大頭照
 

加入日期: Jun 2015
您的住址: 嗯..喔..耶..舒服
文章: 0
ET3 倚天中文系統 飛碟四號

PE2

HE5

最威拉~~~~~~~~~~~~
舊 2020-07-10, 08:32 PM #15
回應時引用此文章
原千尋2離線中  
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者原千尋2
ET3 倚天中文系統 飛碟四號

PE2

HE5

最威拉~~~~~~~~~~~~


我的古早印象中,這些東西都還只是上層應用軟體的意味,還不夠底層。
舊 2020-07-10, 08:36 PM #16
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中  
cheapen 02
*停權中*
 

加入日期: Apr 2015
文章: 60
我的第一套正版軟體是MSDOS,第二套就是倚天中文。
當時要印中文,是要反覆測試實驗的。

此文章於 2020-07-10 08:52 PM 被 cheapen 02 編輯.
舊 2020-07-10, 08:51 PM #17
回應時引用此文章
cheapen 02離線中  
chengjer
Major Member
 

加入日期: Jul 2002
文章: 289
引用:
作者cheapen 02
結果還用abcd寫程式,真沒用。

全世界哪個國家寫程式不是用ABCD?
舊 2020-07-10, 09:10 PM #18
回應時引用此文章
chengjer離線中  
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者chengjer
全世界哪個國家寫程式不是用ABCD?


所以用abcd寫程式不稀奇。
未來哪天若有使用 拉丁字母、西里爾字母 以外的文字和符號系統來寫程式(還要是寫相對底層的軟體程式)那就稀奇了!
才值得資訊類新聞媒體來大報特報。
舊 2020-07-10, 09:37 PM #19
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中  
見鬼去
Amateur Member
 
見鬼去的大頭照
 

加入日期: Apr 2020
文章: 32
總感覺某些人對於中文太過痴迷,已近乎中毒

此文章於 2020-07-10 09:51 PM 被 見鬼去 編輯.
舊 2020-07-10, 09:48 PM #20
回應時引用此文章
見鬼去離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:47 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。