![]() |
||
|
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Apr 2002 您的住址: 一刻館
文章: 747
|
引用:
火車站附近的大眾唱片行有賣啊 四碟平裝版賣1228元 參考看看
__________________
我喜歡的女孩… 很會吃醋、又性急、愛哭、易怒… 但是,她的微笑… 就是我最大的幸福…… By Yusaku Godai |
||||||||
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Nov 2001 您的住址: 高雄市打鐵金
文章: 313
|
引用:
百事達賣1249! |
|||
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: May 2002 您的住址: 台北市
文章: 55
|
提供參考
台北的光華商場地下室有看到一家賣四碟版1150元。 其他大部份是賣1200元。 |
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 高雄市
文章: 11
|
引用:
強笙賣 1110元 參考看看 |
|
|
|
|
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Aug 2001 您的住址: 卡其的小房間
文章: 1,618
|
引用:
你可以去FANC試試∼這種片子數量可能不多不會出現在 唱片行或一般的零售商∼ 在這裡還是要跟大家推薦一下「魔戒」四碟版 (雖然我受夠得利了∼ )可是魔戒首部曲的四碟版真的太正了∼ 姑且不論R1或其他版∼光是R3的就值得收了∼ 雖然有缺點∼可是這部四碟版的音效卻是我收的DVD中 堪稱最棒的一套了∼或許是DTS-ES的加分作用吧∼ 所有的環境音效與定位,連我這種音痴都聽得出來∼ 沒有四碟版的人一定要入手的啦∼ 此文章於 2002-12-31 05:20 PM 被 卡其歲月 編輯. |
|
|
|
|
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 2000 您的住址: 台北市內湖區
文章: 1,049
|
引用:
謝謝....我晚上去看看.... 的確,魔戒首部曲四碟版的影音效果真的很不錯,幾乎是發燒碟的水準....但是中文字幕就翻得很爛,讓 R3 版的品質頓時減損許多....真不知道為何得利會把它翻成這樣....國內又不是沒有奇幻文學的翻譯人才....真是.... ![]() 我現在都是開影片內建英文字幕來看,因為中文有點看不下去了.... ![]()
__________________
「信是未見之事的確據,是所望之事的實底。」 我是快樂的資深 Java/C++/MFC/Direct3D/OpenGL/燒錄/Mobile 軟體工程師啦! ![]() --------------------------------------- 用友立錄錄燒 3 將多片 VCD 轉成一片 DVD 教學 把VCD檔案(或網路上下載的亂七八糟MPEG檔)燒到DVD裡 用 DVD Workshop 2.0 將多片VCD燒成一片DVD 試用心得 |
|
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Oct 2000 您的住址: 中壢
文章: 301
|
引用:
除了影片本身,它應該還是史上第一部有四個講評音軌的DVD 實在太有誠意了。 |
|
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Dec 1999
文章: 84
|
有四音軌的還有seven一區雙碟版
也是newline出的 |
|
|
|
Golden Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2001 您的住址: FOCUS DVD
文章: 3,093
|
引用:
是有幾個地方出問題,但是沒有這麼爛吧? 大部分的翻譯同雙碟版是一樣的啊. ![]() |
|
|
|
|
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Aug 2001 您的住址: 卡其的小房間
文章: 1,618
|
引用:
對我這種英文近乎白癡的人,沒有了中文字幕 可能會看不下去∼可能,htchien兄指的是幕後部分吧! 正片看完也沒有多大的錯誤∼ 除了那幾個眾所皆知的紕漏之外∼都很正常啊! |
|
|
|