PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區 > 購片消息區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
joe2747
Junior Member
 
joe2747的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 台北縣
文章: 759














以台幣400塊左右的價錢來說~
這個韓版的真的物超所值~
強烈建議大家購買~
我怕到時候那個60週年紀念版的真的是只買包裝而已.....
     
      

此文章於 2004-04-14 06:55 PM 被 joe2747 編輯.
舊 2004-04-14, 06:50 PM #11
回應時引用此文章
joe2747離線中  
Ken.W.
Elite Member
 
Ken.W.的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: Kaohsiung City-AV Home
文章: 5,974
To樓上:
您的擷圖比例不正確喔,都變成馬臉了.應該使用原始長寬比播映再擷圖.
 
__________________
相關後續已看完,確定不再跟我有關,我當然閃人
了.我都閃人了,2005/3/26晚上後別再無聊針
對我回文,我怎麼回啊!當然如果你想趁機自己玩
爽的,那當然我也阻止不了你.
請過去偶爾發簡訊問我問題的,別再發簡訊了,我
已不在此園地幫忙.因為我已無法看到與回覆.失
聯網友要找小弟,若不知如何聯絡,也請一併見諒.
==============
不斷疑問,不斷求知.實事求是,精益求精.
知識才是力量.AV這條路是我無悔的選擇.
舊 2004-04-14, 07:50 PM #12
回應時引用此文章
Ken.W.離線中  
joe2747
Junior Member
 
joe2747的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 台北縣
文章: 759
引用:
Originally posted by Ken.W.
To樓上:
您的擷圖比例不正確喔,都變成馬臉了.應該使用原始長寬比播映再擷圖.


我自己也發現畫面比例怪怪的....
下次改進~
感謝網兄指導~
舊 2004-04-14, 08:43 PM #13
回應時引用此文章
joe2747離線中  
Peter Caesar
Regular Member
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: Taipei
文章: 93
引用:
Originally posted by joe2747
我自己也發現畫面比例怪怪的....
下次改進~
感謝網兄指導~


還是很棒啦,
多謝分享,感恩中∼
舊 2004-04-14, 09:04 PM #14
回應時引用此文章
Peter Caesar離線中  
假面V3
Junior Member
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 神州
文章: 892
不好意思,韓版的中文翻譯是不是港式翻譯?
總覺得和當初協和版的不太一樣……
__________________
假面的卡漫

無名版
PIXNET版
舊 2004-04-15, 12:55 AM #15
回應時引用此文章
假面V3離線中  
joe2747
Junior Member
 
joe2747的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 台北縣
文章: 759
引用:
Originally posted by 假面V3
不好意思,韓版的中文翻譯是不是港式翻譯?
總覺得和當初協和版的不太一樣……



這個韓版內建的中文字幕有兩種~
一種是港式翻譯另一種就是台式翻譯~
貼個圖給你比較一下~
真的是物超所值啦!



舊 2004-04-15, 01:28 AM #16
回應時引用此文章
joe2747離線中  
oreokhc
Power Member
 
oreokhc的大頭照
 

加入日期: Aug 2002
您的住址: Taipei 101
文章: 569
引用:
Originally posted by joe2747
這個韓版內建的中文字幕有兩種~
一種是港式翻譯另一種就是台式翻譯~
貼個圖給你比較一下~
真的是物超所值啦!

看台式翻譯就好~~
看下面那一張港式的翻譯會吐血
聽英文看翻譯你就知道了
__________________
CPU - Intel C2D E8400                                
Cooler - Thermalright HR-01+ ADDA 12cm
MB -
ASUS P5QL-E                                      
RAM - Transcend DDRII 800 D9GMH 2G*2                      
VGA - MSI 4670 DDR3 512MB                              
HD - WD 萬轉小暴龍 36G*1 ; WD 1TB ; Seagate 7200.10 320G*3 NCQ      
Opt. Storage - Benq DW1640 ; Lite-On 52x combo
LCD - DELL 2408WFP
Speaker -
Altec Lansing MX-5021
Case -
Lian-Li PC-60B plusII
PSU - NS-600 600W
Mouse -
Logitech MX-510
Keyboard -
Logitech 銀幻手
舊 2004-04-15, 09:24 AM #17
回應時引用此文章
oreokhc離線中  
16:9
Elite Member
 

加入日期: Nov 2002
文章: 4,959
Smile

台韓應該是一模一樣的吧
台也有兩種中文字幕的說
舊 2004-04-15, 09:34 AM #18
回應時引用此文章
16:9現在在線上  
birdie8899
Junior Member
 
birdie8899的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 靠北市
文章: 783
各國(各地方)的語言本來就有它自己的屬性和用法
港式中文本來就是給香港人或是熟悉粵語的人使用的
為啥大家要一直批評粵語的不是?????
實在令人費解???
3區使用中文的不是只有台灣這個小島而已
__________________
•爛片這個詞對有些人來說,只是把它當成因為看不懂某些意涵卻無法承認的藉口
舊 2004-04-15, 10:42 AM #19
回應時引用此文章
birdie8899離線中  
hey_penny
Senior Member
 
hey_penny的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
文章: 1,299
引用:
Originally posted by joe2747
我自己也發現畫面比例怪怪的....
下次改進~
感謝網兄指導~


r1的獻醜啦~
__________________
Shopee 個人賣場
舊 2004-04-15, 01:48 PM #20
回應時引用此文章
hey_penny離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:01 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。