|
||
|
Major Member
 加入日期: Jun 2003 您的住址: 台灣
文章: 182
|
想學日語請推薦一本辭典^^
小弟目前狀況是剛學好50音 麻煩推薦一本辭典^^
|
|||||||
2004-05-20, 09:17 AM
#1
|
|
|
Major Member
加入日期: Jul 2001
文章: 164
|
現代日漢大辭典 大新書局出版
不過一本將近兩仟....  |
||
|
2004-05-20, 09:25 AM
#2
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Feb 2002
文章: 374
|
我也剛開始學日文 之前找了一堆書單
看來看去字典很多都推薦陳伯陶主編的 EX:新時代日漢辭典(1K以內) 若在高雄的話 可以去紀伊國書屋看看(在大立伊勢丹) 比較多日文字典 日本出的字典都做的很精緻 不過價格都是超高 北部的話應該是隨便找都有 |
|
2004-05-20, 09:58 AM
#3
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2003 您的住址: Earth
文章: 916
|
小弟手上的也是大新書局出版，大新明解日華辭典。
|
|
2004-05-20, 09:00 PM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台中
文章: 432
|
我買二本，小本的(大約19公分*9公分)當作平常用的，另外一本大的是去書局時挑最大的買
(名稱:牛頓日漢大詞苑 出版社:牛頓出版社)，價錢2k左右。 大本的看起來比較舒服，小本的比較方便。 |
|
2004-05-20, 09:30 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2001 您的住址: 台北
文章: 353
|
引用:
要帶著走就買那萬人出的那本， 其他的上網查日日字典！ http://www.sanseido.net/ http://www.goo.ne.jp/ 沒網路也有光碟版可下載  |
|
|
2004-05-20, 09:42 PM
#6
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2004
文章: 512
|
我們老師(日語博士)
他說剛學日語時不要買字典 像我現在是學日語1(一學期)，到了日語3還是4的時候 買字典才會用到 他是說很多字在字典都查不到喔 因為很多字都是組合而成的 我覺得買字典的錢可以省下來去買一些初級日語的什麼的書還比較適合初學者 像現在我連初級日語都還不太行，還蠻難的，其實也是因為我對英語比較 有興趣，日語就真的不行了。 |
|
2004-05-20, 09:48 PM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台中
文章: 432
|
引用:
若有心學的話準備好字典是必要的，至於查不到字不代表不需要字典。這時候就需要老師來教了，不過有時可能需要請教日本人才會了解。 另外日本的外來語實在太多了，有時就算日本人也不見得知道~ |
|
|
2004-05-20, 10:29 PM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台中
文章: 432
|
引用:
在電腦上面我都直接用譯點通~ |
|
|
2004-05-20, 10:32 PM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2001 您的住址: 台北
文章: 353
|
引用:
你是用它的翻譯功能，還是查詢功能？ 翻譯的話--電腦翻的還是有點問題， 如果是查詢的話，我是認為直接查日日會比較好。 |
|
|
2004-05-20, 10:49 PM
#10
|
|
