PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
snake19
Amateur Member
 
snake19的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
文章: 41
關於SubtitleCreator程式!

請問一下SubtitleCreator程式可以選中歐字型嗎!

因為我要用法文字型時要選中歐才能顯現亂碼的字

而一開程式在選字型的時候只有西歐而已不能選別的。

請問一下有沒有大大知道怎麼解決呢?

感謝∼∼
     
      
舊 2006-06-15, 06:07 PM #1
回應時引用此文章
snake19離線中  
katoonba
Amateur Member
 

加入日期: Dec 2004
文章: 32
SubtitleCreator有支援Unicode編碼,所以把法文的srt檔(ANSI編碼)另存為Unicode編碼格式,就能讓SubtitleCreator來處理。
 
舊 2006-06-20, 03:28 PM #2
回應時引用此文章
katoonba離線中  
snake19
Amateur Member
 
snake19的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
文章: 41
有好幾天沒上來看了,還以為不會有人回了說! ^^|||

不過我已經自己解決問題了,原來SubtitleCreator裡可以調

也跟大大說的有點類似,就是把SubtitleCreator裡面的ansi 選成要支援的就可以了

不過法文好像有點不一樣說就是選西歐的話,有一個à會變成 ŕ 要選土耳其的才會正常!

反正是解決了!

也多謝大大回覆~~ 
舊 2006-06-21, 09:39 PM #3
回應時引用此文章
snake19離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:18 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。