|
||
|
Power Member
 加入日期: Apr 2001
文章: 585
|
the filemachin關於字幕的問題
依照the filemachine的轉檔方法，在轉影片的時候出現問題，就是他對於我原本就有的idx，sub字幕似乎只用到sub，但是轉出來的時後，我是選不內嵌字幕而是讓遙控器可以選，轉出來的卻完全沒有字幕，看了一下他的TFM_Subbed_Video，出來卻是0kb。這時候我用ifoedit來把他產生的TFM_Enc_Video.m2v ，TFM_Encoded_Audio.ac3和將sub做成sup的檔案合併，出來以後再解決字幕顏色的問題，但是這時候卻發生了一件無法解決的事，在放映的時候，字幕的高度疊在影片快中央的位置，又找不到調整的選項，請各位救救我吧
另外可以說明一下怎樣在the filmmachine中加上sub idx的字幕而不需要自行去做呢？ ps 影片是pal格式，字幕也是pal的字幕，時間軸上沒有問題
__________________
來這裡指點別人的,是聖人 明瞭後轉述別人的,是賢人 知道來這裡發問的,是聰明人 |
|||||||
2005-11-20, 01:33 PM
#1
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2004 您的住址: 來自地球的某各角落
文章: 14
|
我有試過用SUB的字幕都無法成功...
但若使用SRT的話...就沒問題!! 所以我的結論是你要先將SUB轉成SRT.. 不過有點麻煩就是了!!!
__________________
框框的網路日記本!!! http://tsy.no-ip.org/tsy |
||
|
2005-11-22, 03:26 PM
#2
|
|
|
Power Member
加入日期: Apr 2001
文章: 585
|
也就是說...他不適合處理sub字幕
__________________
來這裡指點別人的,是聖人 明瞭後轉述別人的,是賢人 知道來這裡發問的,是聰明人 |
|
2005-11-26, 07:33 PM
#3
|
|
